アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"walory"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWALORYの発音

walory play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でWALORYはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«walory»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

クオリティー

Walory

価値観 - 旧来の非持分証券の定義。 資質は、財産権の請求権のみを与えます。 借入金および利息に参加する権利と商工業当局の議決権を与える株式および株式以外の利子を含む。 この債券には、以下のものが含まれます。▪債券▪モーゲージ債券▪手形▪債券▪小切手▪財務省証券▪NBPの請求書 Walory − dawne przestarzałe określenie papierów wartościowych o charakterze nieudziałowym. Walory dają wyłącznie uprawnienia do roszczeń majątkowych t.j. zapłaty długu i odsetek inaczej niż udziały i akcje, które dają zarówno prawo do udziału w zyskach jak i prawo głosu organach spółek handlowych. Do tej grupy papierów należą: ▪ obligacje ▪ listy zastawne ▪ weksle ▪ skrypty dłużne ▪ czeki ▪ bony skarbowe ▪ bony pieniężne NBP...

ポーランド語辞典で«walory»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WALORYと韻を踏むポーランド語の単語


amory
amory
azory
azory
baroreceptory
baroreceptory
batory
batory
bezkory
bezkory
bezpiory
bezpiory
bialokory
bialokory
bialopiory
bialopiory
bialoskory
bialoskory
blankofory
blankofory
blekitnopiory
blekitnopiory
bufory
bufory
ceglastopory
ceglastopory
chlamidospory
chlamidospory
chory
chory
ciemnoskory
ciemnoskory
ciezko chory
ciezko chory
kalory
kalory
kolory
kolory
malory
malory

WALORYのように始まるポーランド語の単語

walonek
walonia
walonka
walonkarski
walonki
walonski
walor
walorny
walorowo
walorowy
waloryzacja
waloryzacyjny
waloryzowac
waloszek
walowa
walowac
walowanie
walowato
walowaty
walowka

WALORYのように終わるポーランド語の単語

co poniektory
czarnopiory
czarnoskory
czerwonoskory
diaspory
do gory
dwupiory
fory
fotoreceptory
gory
gruboskory
honory
hory
humory
i ktory
ivory
jasnokory
jasnoskory
kaczory
komory

ポーランド語の同義語辞典にあるwaloryの類義語と反意語

同義語

«walory»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WALORYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語waloryを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwaloryの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«walory»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

气质
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cualidades
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

qualities
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गुणों
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الصفات
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

качества
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

qualidades
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গুণাবলী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

qualités
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kualiti
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Eigenschaften
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

資質
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

품질
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kuwalitas
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phẩm chất
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குணங்கள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गुण
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nitelikleri
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

qualità
65百万人のスピーカー

ポーランド語

walory
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

якості
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

calități
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ιδιότητες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

eienskappe
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

egenskaper
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kvaliteter
5百万人のスピーカー

waloryの使用傾向

傾向

用語«WALORY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«walory»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、waloryに関するニュースでの使用例

例え

«WALORY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwaloryの使いかたを見つけましょう。waloryに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stan i rozwój regionalnej turystyki, rekreacji i rehabilitacji. The ...
Mapa koncentracji wyjazdów szkół średnich W dalszej części, artykuł poświecony jest walorom turystycznym, które spełniają w turystyce nadrzędną rolę, gdyż uważane są za główny czynnik przyciągający w dane miejsce turystów. To właśnie ...
Zukow Walery, ‎Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, 2010
2
Stan i rozwój regionalnego sportu i rekreacji. The status and the ...
Informacje uzyskane z Bazy Danych Gmina uzupełniono własną inwentaryzacją wybranych cech opisujących walory turystyczne gmin województwa kujawsko-pomorskiego. Ostatecznie do oceny atrakcyjności turystycznej województwa ...
Muszkieta Radosław, ‎Zukow Walery, ‎Napierała Marek, 2010

用語«WALORY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwaloryという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rosyjskie biura podróży poznają walory Warmii i Mazur
Rosyjscy turyści coraz mniej nastawiają się na zakupy, a zaczynają ich interesować zabytki, obiekty medyczne i SPA. Fot. B. Świerkowska-Chromy. «Radio Olsztyn, 11月 15»
2
W ramach połączenia akcjonariusze za akcję Gremi Media mogą …
W ramach planowanego połączenia KCI i Gremi Media, proponowany jest następujący parytet wymiany akcji: 64 walory KCI za jeden papier Gremi Media ... «Bankier, 10月 15»
3
„Siła jest w nas!” - Lubelskie reklamuje walory turystyczne i …
Od początku października trwa kampania reklamowa województwa lubelskiego promująca zarówno atrakcje turystyczne i kulturowe, jak też walory gospodarcze ... «wirtualnemedia.pl, 10月 15»
4
USŁUGA DRUKU I DOSTAWY WYDAWNICTW PROMUJĄCYCH …
Przedmiotem zamówienia jest usługa druku i dostawy wydawnictw promujących walory turystyczne województwa świętokrzyskiego, w tym: a) Perły ziemi ... «Puls Biznesu, 10月 15»
5
Global City ogłosiło skup akcji własnych, chce wycofać walory z …
Warszawa, 15.09.2015 (ISBnews) - Global City Holdings ogłosiło ofertę nabycia nie więcej niż 130 351 akcji własnych po cenie 47,7 zł za sztukę, podała spółka. «Wyborcza.biz, 9月 15»
6
Olej emu – cudowne walory tłuszczu ze strusia
Jego właściwości przed wiekami wykorzystywali rdzenni mieszkańcy Australii – Aborygeni, dziś doceniają je największe gwiazdy show-biznesu: Charlize ... «Wirtualna Polska, 8月 15»
7
Walory Kanału Elbląskiego dostrzeżone przez wp.pl
W materiale opublikowanym dziś na stronie wp.pl wymieniane są walory Kanału Elbląskiego będącego najdłuższą w Polsce żeglowną drogą wodną. - Wraz z ... «info.elblag.pl, 7月 15»
8
Liczba akcji w wezwaniu na walory PKM Duda przekroczyła 33,01 …
Warszawa, 25.06.2015 (ISBnews) - Liczba akcji objętych zapisami w wezwaniu Cedrobu na walory Polskiego Koncernu Mięsnego Duda przekroczyła 9,18 mln ... «Wyborcza.biz, 6月 15»
9
Karolina Szostak: wystarczyła chwila nieuwagi, a kusa sukienka …
Trzeba przyznać, że do tej pory chętnie eksponowane przez Karolinę Szostak walory przysparzały jej nie tylko komplementów, ale i złośliwych komentarzy. «Wirtualna Polska, 5月 15»
10
Kampania promocyjna pokaże walory gospodarcze regionu
Jak mówi marszałek województwa warmińsko-mazurskiego Gustaw Marek Brzezin, chcemy pokazać nasze walory gospodarcze związane między innymi z ... «Radio Olsztyn, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Walory [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/walory>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż