アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"warstat"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWARSTATの発音

warstat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WARSTATと韻を踏むポーランド語の単語


aerostat
aerostat
anemostat
anemostat
astat
astat
atestat
atestat
barostat
barostat
batystat
batystat
celostat
celostat
fotostat
fotostat
girostat
girostat
heliostat
heliostat
higrostat
higrostat
homeostat
homeostat
humidostat
humidostat
intestat
intestat
ipsotermostat
ipsotermostat
klinostat
klinostat
kriostat
kriostat
majestat
majestat
mikstat
mikstat
nihil obstat
nihil obstat

WARSTATのように始まるポーランド語の単語

warsta
warstewka
warstewkowanie
warstwa
warstwa izotermiczna
warstwa kambialna
warstwa kulturowa
warstwa srednia
warstwa wodonosna
warstwica
warstwicowosc
warstwicowy
warstwomierz
warstwowac
warstwowanie
warstwowany
warstwownica
warstwownik
warstwowo
warstwowo pierzasty

WARSTATのように終わるポーランド語の単語

aegrotat
akolitat
atentat
autocytat
batat
conseil detat
cytat
denotat
deputat
deutat
ortostat
pantostat
presostat
reostat
selenostat
stat
stratostat
termostat
wakuostat
zyrostat

ポーランド語の同義語辞典にあるwarstatの類義語と反意語

同義語

«warstat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WARSTATの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語warstatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwarstatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«warstat»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

warstat
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Warstat
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

warstat
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

warstat
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

warstat
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

warstat
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

warstat
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

warstat
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Warstat
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

warstat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Warstat
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

warstat
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

warstat
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

warstat
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

warstat
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

warstat
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

warstat
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

warstat
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

warstat
65百万人のスピーカー

ポーランド語

warstat
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

warstat
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

warstat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

warstat
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

warstat
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

warstat
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

warstat
5百万人のスピーカー

warstatの使用傾向

傾向

用語«WARSTAT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«warstat»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、warstatに関するニュースでの使用例

例え

«WARSTAT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwarstatの使いかたを見つけましょう。warstatに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uwagi nad Kwestyą Włościańską na Litwie - Strona 65
Że ten warstat nigdzie i nigdy odmówionym nie będzie, za to ręczy własny, gwałtowny właścicieli ziemi interes. Że ten warstat nie będzie przecenionym, w tém jest pewną rękojmią konkurencya samego warstatu, który ilością swoją tak bardzo ...
Oskar Korwin MILEWSKI, 1858
2
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
że mogę i potrzebuję pędzić 40 korcy kartofli na dzień, i do tego warstat mój zastósowanym być powinien. Jeżeli postanowiłem pędzić parą, trzeba zatém kocioł parny stósować do ilości massy roboty, mającéj być wypędzoną na raz, dwa lub ...
Adam Kasperowski, 1836
3
Nauka praktyczna o gorzelniach parowych drewnianych - Strona 17
W to wchodzi, gdyby po 10 minut liczyć na spuszczenie brahy, i iedno spuszczenie roboty z wygrzywacza do kotła, co razem na 11 razy, trzeba blisko dwóch godzin czasu rozerwanego, nieczynnego, bo na 10 minut trudno odstąpić warstatu, ...
Adam Kasperowski, 1830
4
Contemplating Violence: Critical Studies in Modern German Culture
The Art of Being Out of Focus In the first decades of the twentieth century, German theorists and practitioners of photography such as Willi Warstat and Heinrich Kühn were emphatically dedicated to defending the medium's artistic status, ...
Stefani Engelstein, ‎Carl Niekerk, 2011
5
Ergodic Theory and Related Topics III: Proceedings of the ...
Proceedings of the International Conference held in Güstrow, Germany, October 22-27, 1990 Ulrich Krengel, Karin Richter, Volker Warstat. Introduction In the eighties, Horst Michel organized two conferences “Ergodic theory and Related ...
Ulrich Krengel, ‎Karin Richter, ‎Volker Warstat, 2006
6
Ceremonial Entries in Early Modern Europe: The Iconography of Power
31 http://www.geisteswissenschaften.fuberlin.de/we07/institut/mitarbeiter/fischerlichte/. 32 Erika FischerLichte, Christian Horn, Sandra Umathum and Matthias Warstat (eds), Performativität und Ereignis (Tübingen–Basel: A. Francke Verlag, ...
J.R. Mulryne, ‎Maria Ines Aliverti, ‎Anna-Maria Testaverde, 2016
7
Industrial Crystallization Process Monitoring and Control - Strona 138
Warstat, A. (2006) Heuristische regeln zur optimierung von batch-k ̈uhlungskristallisationsprozessen. PhD thesis. Martin Luther University Halle-Wittenberg, http://sundoc.bibliothek.uni-halle.de/dissonline/06/07H060/index.htm. Accessed ...
Angelo Chianese, ‎Herman J. Kramer, ‎Herman J. M. Kramer, 2012
8
Perplexing Problems in Probability: Festschrift in Honor of Harry Kesten
(iii) Dobrushin and Warstat state nine other conditions and prove that all ten conditions are 'essentially equivalent (see the end of this remark). Some of those conditions are concerned with the zeros of the partition function, 188 J. van den ...
Maury Bramson, ‎Richard T. Durrett, 2012
9
The Routledge Introduction to Theatre and Performance Studies
Warstat, M.(2005) Theatrale Gemeinschaften: Zur Festkultur der Arbeiterbewegung 1918–1933, Tübingen/Basel: Francke. Warstat,M.(2009) Krise und Heilung: Wirkungsästhetiken des Theaters,Munich:Fink. Warstat, M., J. Lazardzig, and V.
Erika Fischer-Lichte, ‎Minou Arjomand, ‎Ramona Mosse, 2014
10
Polska na Wystawie Powszechnej w Wiedniu 1873 r - Tom 1 - Strona 53
Posiada 36 warstatów mechanicznych, poruszanych przez machinę parową o sile 30 koni i przez trzy koła hydrauliczne o sile 60 koni. Produkuje rocznie 3000 postawów sukna, wartości 210,000 rubli. Robotników w niej zatrudnionych jest ...
Agaton Giller, 1873

用語«WARSTAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwarstatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dormagen: Dormagener feiern Rainer I. Warstat
Dormagen. Heute um 14 Uhr wird der große Kirmesplatz eröffnet. Im Mittelpunkt des Dormagener Schützenfestes steht das Königspaar Rainer und Jutta Warstat ... «RP ONLINE, 6月 15»
2
Dormagen: Schützen beim Rheinischen Schützentag
Nun besuchte eine Abordnung des BSV den 64. Rheinischen Schützentag in Bad Honnef, darunter das Königspaar Rainer I. und Jutta Warstat. "Wir erlebten ... «RP ONLINE, 4月 15»
3
Ngz-Bundesliga-Tipp: Schützenkönigin Jutta Warstat holt sechsten …
Mit 17 Punkten sicherte sich Schützenkönigin Jutta Warstat den Tagessieg - es ist der sechste! Sie punktete in sechs der neun Begegnungen. Vier Punkte ... «RP ONLINE, 4月 15»
4
Neu in Meckelfeld: Das Pflegeteam Jag
Jetzt hat sich der Besitzer und Apotheker Eckart Warstat einen Herzenswunsch erfüllt: Unter dem Motto „Wohnen im Alter mit Lebensqualität“ errichten er und ... «Kreiszeitung Wochenblatt, 3月 15»
5
Freund und Kupferstecher: Frischzellenkur für eine Clubinstitution
Etwas unverhofft kamen zu dieser Zeit Felix Klenk (28) und Christopher Warstat (30) um die Ecke: Gemeinsam haben die beiden Freunde vor einem halben ... «Stuttgarter Zeitung, 3月 15»
6
Nordic-Oil-Nachfolger NASCO Energie & Rohstoff AG setzt auf Helium
(be) - Gerade entstand aus den drei gescheiterten Nordic-Oil-Fonds die NASCO Energie & Rohstoff AG. Der alte und neue Chef, Jan Warstat, hat nach Angaben ... «GoMoPa - Finanznachrichtendienst, 3月 15»
7
Nordic Oil: Fragwürdiger Tausch in Aktien
Geschäftsführer Jan Warstat verkauft die Einbringung der Anteile in eine AG als Transparenzoffensive zur Risiko- und Kostenminimierung. Das mag vor dem ... «Börse Online, 1月 15»
8
Wycieczka BOG-TUR do Lubiąża, Środy Śląskiej i Grodźca
W muzeum oprócz skarbu zwiedziliśmy jeszcze wieżę więzienną - zrekonstruowane pomieszczenie cel więziennych z XIV w, „Warstat” czyli dawne narzędzia ... «Wirtualna Bogatynia, 1月 15»
9
Betriebssport in der Mittagspause
... und Freizeit in Einklang bringen lässt", sagt Alexander Warstat. "Die jüngere Generation wird viel mehr auf Work-Life-Balance achten", meint von Rabenau. «Hamburger Abendblatt, 12月 14»
10
Schützen stimmen gegen Frauen
Eine Frau steht beim nächsten Schützenfest neben Königin Jutta Warstat auf jeden Fall im Mittelpunkt: Schirmherrin wird Regionalleiterin Tanja Engwicht von ... «Westdeutsche Zeitung, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Warstat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/warstat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż