アプリをダウンロードする
educalingo
warzucha

"warzucha"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWARZUCHAの発音

warzucha


ポーランド語でWARZUCHAはどんな意味ですか?

壊血病、草

Warzucha - キャベツ科に属する植物の一種。 北半球には主に亜寒帯および温帯の気候で約25種が見つかっています。 典型的な種はCochlearia officinalisである。 ↑スティーブンスP.F。:Angiosperm Phylogeny Website。 2001 - ..↑Geoff Burnie他:Botanica。 庭の植物。 Könemann、2005. ISBN 3-8331-1916-0。 ↑Nominum Genericorumのインデックス.....

WARZUCHAと韻を踏むポーランド語の単語

bielucha · burczymucha · cachucha · ciemieniucha · ciotucha · cucha · czarnucha · czucha · diemianowa ucha · do sucha · dziewucha · kaczucha · klamczucha · lakomczucha · pazucha · prazucha · rzezucha · taniec brzucha · za pazucha · zapazucha

WARZUCHAのように始まるポーランド語の単語

warzelniany · warzelnictwo · warzelniczy · warzelnik · warzelny · warzenie · warzka · warzniczek · warzonka · warzonkowy · warzyc · warzyc piwo · warzyc sie · warzyc sol · warzywa gruntowe · warzywnia · warzywniak · warzywnica · warzywnica kapustna · warzywnictwo

WARZUCHAのように終わるポーランド語の単語

fucha · gapimucha · grucha · grzebielucha · jemielucha · jemiolucha · jucha · kapucha · klucha · koniucha · kostucha · krekucha · krykucha · lopucha · marucha · mloducha · mucha · nowa sucha · od ucha do ucha · okrucha

ポーランド語の同義語辞典にあるwarzuchaの類義語と反意語

同義語

«warzucha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WARZUCHAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語warzuchaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwarzuchaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«warzucha»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

坏血病草
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

escorbuto -grass
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

scurvy-grass
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पाजी - घास
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الاسقربوط العشب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

цинги - трава
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

escorbuto - grama
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্কার্ভি-ঘাস
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

scorbut - herbe
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

skurvi-rumput
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Löffelkraut
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

壊血病、草
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

괴혈병 잔디
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

scurvy-suket
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

scurvy cỏ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஸ்கர்வி-புல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नीच-गवत
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

iskorbüt-çimen
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lo scorbuto - erba
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

warzucha
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

цинги -трава
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

scorbutul - iarba
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σκορβούτο , γρασίδι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skeurbuik gras
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skörbjugg gräs
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skjørbuk - gress
5百万人のスピーカー

warzuchaの使用傾向

傾向

用語«WARZUCHA»の使用傾向

warzuchaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«warzucha»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、warzuchaに関するニュースでの使用例

例え

«WARZUCHA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwarzuchaの使いかたを見つけましょう。warzuchaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biotechnologia i bioróżnorodność: Szkoły ponadgimnazjalne (zakres ...
Czasem jest to niemożliwe, np. endemiczna warzucha polska wymarła w miejscu naturalnego występowania (okolice Pustyni Błędowskiej), ale została zachowana w ogrodach botanicznych i na stanowiskach zastępczych. Wówczas mówimy ...
Waldemar Lewiński, ‎Jan Prokop, ‎Jacek Balerstet, 2014
2
Cross Name Index of Medicinal Plants - Tom 2 - Strona 698
warfi warfi Catha edulis warfo Catha edulis wargbaer Atropa belladonna wax-imiaballi Capparis cynophallophora warmot Artemisia absinthium warzucha lekarska Cochlearia officinalis waschkraut Sapindus saponaria wash-rag sponge Luffa ...
Anthony R. Torkelson, 1995
3
Nadzieje i zwñatpienia: o poezji Mariana Piechala - Strona 171
We wrzątku warzuchy korzeń, zieleń wytrwania w tym upaleniu. Tok misternych aliteracji; w opisie popiołu dominuje głoska „ł" oraz samogłoski „o" i „u", natomiast w opisie ognia „ż" i „rz" — warstwa brzmieniowa ściśle odpowiada warstwie ...
Ziemowit Skibiński, 1982
4
Coś z życia, które minęło: felietony pisane po wyjściu z archiwum
Zupa z warzuchy Weź dwa kawałki warzuchy (cochlearia officinalis, po angielsku Scorbute Grass, po francusku Herba au scorbut, po niemiecku Lóffelkraut i Hirschhorn, po rosyjsku łożecznka arkticzeskaja — roślina dwuletnia do 50 cm, ...
Edward Martuszewski, 1986
5
Bedeker tatrzański - Strona 395
i wywodzące się od niego nazwy pochodzą od niepozornych roślin: warzuchy lekarskiej (Cochlearia officinaliś) oraz bardzo do niej zbliżonej, lecz będącej endemitem tatrzańskim, związanej wyłącznie z obszarami ...
Ryszard Jakubowski, 2000
6
Studia naturae: Wydawnictwa popularnonaukowe - Strona 291
Jedyne stanowisko naturalne rośliny endemicznej warzuchy polskiej Cochlearia polonica. Ostatnio na skutek obniżenia poziomu wód gruntowych wywierzyska rzeki Białej nie istnieją i stanowisko warzuchy jest w zaniku Jedyne odsłonięcie w ...
Zakład Ochrony Przyrody (Polska Akademia Nauk), 1977
7
Kapustowate: Gorczyca Biala, Chrzan, Systematyka Kapustowatych Wg ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
8
Edible Wild Plants – Mother Nature’s Delicacies: Eat or Die!
White flowers Danish Scurvygrass (Cochlearia danica) – mustard family DE Dänisches Löffelkraut, NL Deens lepelblad, F Cochléaire officinale, ES Hierba de cucharas, S Dansk Skörbjuggsört, SF Tanskankuirimo, PL Warzucha duńska, RU ...
Detlev Dr. Henschel, 2016
9
Itinerarii Germaniae Nov-an-tiquae compendium: das ist: ... - Strona 528
M und Wurde /gavtz und gar erloschen, und SrSM Albrecht/solangErgelebt/ffchiulreilienSrasdij^I!' rol / des H. Röm. Reichs Fürsten / und genennet hat. Seine Gemahlin war Zucha, M dorne Hertzogtn zn Meran/ und Sräsin zu ÄuM' mit der Gr ...
Martin Zeiller, 1662
10
Frisss oder Schtirb! Essbare Wildpflanzen – Leckeres aus der Natur ...
Weiße Blüte Löffelkraut, Dänisches (Cochlearia danica) – Kreuzblütler GB – Danish scurvygrass, NL – Deens lepelblad, F – Cochléaire officinale, ES – Hierba de Cucharas, S – Dansk Skörbjuggsört, SF-Tanskankuirimo, PL – Warzucha ...
Detlev Dr. Henschel, 2015

用語«WARZUCHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwarzuchaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lasy wspólnym dobrem
Oprócz bogatej fauny można napotkać dziko występujące rzadkie gatunki roślin takie jak: warzucha polska (zanikające stanowisko), storczyk szerokolistny, ... «Gazeta Częstochowska, 4月 15»
2
Dzięki soli bije konkurencję na głowę
Przez posypywanie dróg solą warzucha duńska (Cochlearia danica) została najszybciej rozprzestrzeniającą się rośliną Wielkiej Brytanii. Gdy sól oczyści ... «KopalniaWiedzy, 1月 13»
3
Powstanie Jurajski Park Narodowy?
Dwie unikatowe rośliny endemiczne: przytulia krakowska i warzucha polska oraz dwa gatunki równie rzadkich chrząszczy jaskiniowych mają m.in. znaleźć się ... «Wirtualna Polska, 3月 07»
参照
« EDUCALINGO. Warzucha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/warzucha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA