アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"watpic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWATPICの発音

watpic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WATPICと韻を踏むポーランド語の単語


czepic
czepic
doczepic
doczepic
dokrupic
dokrupic
dokupic
dokupic
dolepic
dolepic
dopic
dopic
doslepic
doslepic
dostapic
dostapic
dotopic
dotopic
dotropic
dotropic
katrupic
katrupic
kopic
kopic
kpic
kpic
kropic
kropic
krzepic
krzepic
kupic
kupic
kwapic
kwapic
lepic
lepic
lupic
lupic
zwatpic
zwatpic

WATPICのように始まるポーランド語の単語

watowac
watowanie
watowaniec
watowaty
watowka
watowski
watowy
watpia
watpiaco
watpiacy
watpiciel
watpienie
watpliwie
watpliwosc
watpliwy
watra
watroba
watrobianka
watrobiany
watrobiarz

WATPICのように終わるポーランド語の単語

malpic
naczepic
nadpic
nadtopic
nakpic
nakropic
nakupic
nalepic
nalupic
nasepic
nastapic
nastrzepic
naszczepic
natopic
natrapic
nie dopic
nie pic
obczepic
oblapic
oblepic

ポーランド語の同義語辞典にあるwatpicの類義語と反意語

同義語

«watpic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WATPICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語watpicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwatpicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«watpic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

怀疑
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

a dudar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

to doubt
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

शक करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

للشك
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сомневаться
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

a duvidar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সন্দেহ করতে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

à douter
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ragu-ragu
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zweifeln
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

疑い
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

의심
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mangu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nghi ngờ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சந்தேகிப்பதற்கு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शंका
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şüphe etmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dubitare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

watpic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сумніватися
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

să se îndoiască
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

να αμφιβάλλει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

om te twyfel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

att tvivla
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

å tvile
5百万人のスピーカー

watpicの使用傾向

傾向

用語«WATPIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«watpic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、watpicに関するニュースでの使用例

例え

«WATPIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwatpicの使いかたを見つけましょう。watpicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ku Bogu obecnemu w duszy: bł. Elżbieta od Trójcy Przenajświętszej
Ale któż by wątpił o tym, że żyje i pamięta, rozumie i chce, poznaje i myśli, i formułuje sądy? Przecież jeśli nawet wątpi, to żyje; jeżeli wątpi, to pamięta, że wątpi, jeżeli wątpi, to wie, że wątpi, chce być pewny; jeżeli wątpi, to myśli; jeżeli wątpi, ...
Rafał S. Niziński, 2007
2
Ty jesteś Piotr - Strona 46
Z drugiej strony, czy mogłem wątpić w kogoś, kto samym słowem wyrzucał złe duchy? Czy mogłem wątpić w kogoś, komu złe duchy musiały powiedzieć: „Ty jesteś Święty Boży"? Czy mogłem wątpić w kogoś, kto wydawał polecenia wiatrowi i ...
Angelo Comastri, 2010
3
Obraz myśli mojéj o celach istnienia człowieka. [With a portrait.]
wątpi: ponieważ wątpić, jest to myśléč. Ztąd pochodzi, że nie można wątpić, że się myśli, myśl nie może sama siebie zaprzeczyć. To jest zakres, z którego nie podobna wyjść sceptycyzmowi, to jest punktem stałym, którego szukał Deskart.
Floryan BOCHWIC, 1841
4
Kurs cudów: Tekst, Ćwiczenia dla studentów, Podręcznik dla nauczycieli
Jesteś przeświadczony, że wątpić w jego wasali – to wątpić w samego siebie. C 1088 Lecz musisz nauczyć się wątpić w to, że ich dowody oczyszczą drogę do rozpoznania siebie samego i pozwolą jedynie Głosowi za Bogiem być Sędzią tego ...
Anonimowy, 2006
5
Historia sceptycyzmu: W poszukiwaniu spójności - Strona 296
„Gdyby ktoś próbował wątpić we wszystko, to nie doszedłby nawet do wątpienia w cokolwiek. Gra w wątpienie sama zakłada już pewność” (OC 115). Wątpienie wymaga określonych powodów (OC458) i dokonuje się przy określonych ...
Renata Ziemińska, 2013
6
Rozmowy o języku - Tomy 1-3 - Strona 225
WĄTPIĆ w coś 225 terialny. ekspresywny, iluzoryczny, austriacki — każdy utworzony od swej podstawy inaczej niż każdy inny. Forma warmiński z ń jest ilustracją zdarzających się gwarowo wymian j i ń. W Łomżyńskiem jest nazwisko ...
Witold Doroszewski, 1948
7
Zgodnosc i roznosc miedzy wschodnim i zachodnim kosciolem etc. ...
HDonatystów, którzy pokorą, miłością i powolnością wzaiemną, zerwaną iedność Kościołów skoiarzyli (1), ani wątpić można iżby wszystkie zawady usunąć, trudności zwyciężyć i dzieło iedności do pożądanego skutku przyprowadzić zdołali.
Hermann Joseph Schmitt, 1831
8
O racjonalności w filozofii nowożytnej: wykłady - Strona 17
W pierwszej z nich, na pytanie: „O czym można wątpić?” Kartezjusz odpowiada, że można i należy (jeśli chce się dojść do czegoś całkowicie pewnego) wątpić w wiarogodność informacji dostarczanych przez zmysły, przy czym nie jest do tego ...
Zbigniew Drozdowicz, 2008
9
Studia z filologii słowiańskiej: ofiarowane profesor Teresie Zofii Orłoś
ivum), dawne częste sumnjiti 'wątpić' (już u Vranćicia, rok 1595), słoweń. dawne (Pleterśnik)só/w«e//se 'wątpić', sumneti -im 'podejrzewać, domyślać się' (u Gutsmana, rok 1789, z Karyntii sumniti), u Megisera z roku 1592: ...
Henryk Wróbel, 2000
10
Rzeczywistosc, poznanie I prawda w dziejach filozofji - Strona 33
Możemy, zdaniem jego, wątpić w rzeczywistość otaczającego nas świata, możemy wątpić w prawdziwość poznania, we wszystko możemy wątpić, o jednej tylko rzeczy nie możemy wątpić, mianowicie, że doznajemy pewnych wrażeń, że coś ...
Andrzej Krzesinski, 1923

参照
« EDUCALINGO. Watpic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/watpic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż