アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"сумніватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСУМНІВАТИСЯの発音

сумніватися  [sumnivatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСУМНІВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«сумніватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのсумніватисяの定義

ayusya aeshsya nedok.1を疑う。 アプリケーションの有無にかかわらず 確率、何かの可能性について疑問を感じる。 何かを確かめないでください。 新年の贈り物と私の本は、すでに私がその出口を非常に疑い始めているので、私にはうれしいでしょう(L. Ukr。、V、1956、430)。 - Yevhen Kolosyukが地区に行きました。 土地測量士を連れて来なければなりません - それはできません! - 疑念のない疑い(Stelmakh、I、1962、388); 私は自分自身がロムニの父親の3人全員に間違っているかどうか疑問に思っていました(Smil。、Sasha、1957,123).2。 誰の中で 誰かを疑うには、誰にも頼らないでください。 - それでも、私はいつもあなたのことを聞いた。そして今、私はあなたを疑う。 あなたは私とナニーの意志に反するすべてのことをしています(3つの金色の言葉、1968,38).3。 何かを考え始める。 - それは疑うことなく働くことが必要です(Sobko、Zor。Wings、1950、307)。 そして、あなたは、その時、デイジーを疑っていますか? (Stelmakh、II、1962,320); マリアンは招待し、不注意にデュカの赤い指にナイフを押し込む(Stelmakh、I、1962、27)。 сумніватися, а́юся, а́єшся, недок.

1. у чому і без додатка. Відчувати, висловлювати сумнів щодо вірогідності, можливості чого-небудь; не бути впевненим у чомусь. Приємний мені буде подарунок новорічний та книжечка моя, бо таки я вже почала була дуже сумніватись в її виході (Л. Укр., V, 1956, 430); — Євген Колосюк у повіт поїхав. Має землемірів привезти.. — Та не може бути! — сумнівались невіри (Стельмах, І, 1962, 388); Я й сам почав сумніватися, чи не помилялися ми всі троє щодо Ромчиного батька (Сміл., Сашко, 1957, 123).

2. у кому. Мати сумнів щодо кого-небудь, не цілком покладатися на когось. — Досі я завжди тебе слухав.. А тепер сумніваюся у тобі. Ти все чиниш проти мене і проти волі мого няня (Три золоті сл., 1968, 38).

3. Вагатися, приступаючи до чого-небудь. — Треба працювати, а не сумніватися (Собко, Зор. крила, 1950, 307); І ти, чоловіче, в таку пору не сумніваєшся садити жоржини? (Стельмах, II, 1962, 320); — Їжте, їжте, Терентію, не сумнівайтесь, — припрошує Мар’ян і невміло всовує кусень в червоні пальці дукача (Стельмах, І, 1962, 27).


ウクライナ語辞典で«сумніватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СУМНІВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СУМНІВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

сумлінний
сумлінно
сумління
сумливий
сумнів
сумнівність
сумнівний
сумнівно
сумність
сумніти
сумнішати
сумненький
сумненько
сумнесенький
сумнесенько
сумний
сумнитися
сумно
сумнозвісний
сумнуватий

СУМНІВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるсумніватисяの類義語と反意語

同義語

«сумніватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СУМНІВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сумніватисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсумніватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«сумніватися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

问题
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pregunta
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

question
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सवाल
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

سؤال
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

сомневаться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pergunta
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সন্দেহ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

question
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

keraguan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Frage
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

質問
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

문제
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

mangu
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

câu hỏi
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சந்தேகம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

यात काही शंका
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

şüphe
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

domanda
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pytanie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

сумніватися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

întrebare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ερώτηση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vraag
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

fråga
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

spørsmålet
5百万人のスピーカー

сумніватисяの使用傾向

傾向

用語«СУМНІВАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«сумніватися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、сумніватисяに関するニュースでの使用例

例え

«СУМНІВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсумніватисяの使いかたを見つけましょう。сумніватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 408
... a slight ~ легкий сумнів; in ~ повний сумніву; beyond/no/out of/without ~ безсумнівно; to be in ~ what to do сумніватися, що робити; to have ~s about/of smth/ smb сумніватися в чомусь/комусь; to dispel/to resolve (a) ~ розвіювати сумнів; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
doubt, [dautl n сумнів to have -s about/of smb/smth сумніватися в комусь/чомусь, in — повний сумніву, beyond/no/without — безсумнівно, Тhere is a strong/а great —. Дуже сумнівно. 9 Тhere can be (is) no — of/ about this. Не може бути ...
Перебийніс В. І., 2007
3
Лісова пісня
Міріам сумнівається. Так, вона любить Месію, але 1ає його вчення про всепрощення, про непротивлення 1нає сумніватися, чи справді є виправданою самопожер. Сумніватися і ненавидіти: Я всіх і все ненавиджу за нього: м починає ...
Леся Українка, 2013
4
Гетьманський скарб
... коли мудрець має мудрецем себе і в своїй зарозумілості втрачає вміння перевіряти істину сумнівом, що нам, смертним, потрібно сумніватися в усьому, тільки тоді ми зможемо пізнати світ. _ Сумніватися в усьому? _ запитав я.
Юрій Мушкетик, 2013
5
Katolytske virovchennia - Сторінка 111
Проте Бог ніколи не може помилятися, ні обманювати, бо він є досконала Мудрість та досконала Правда. Ми ніколи не можемо сумніватися у виявлених нам Богом правдах. Тому справжня віра завжди незаперечна віра. Навмисне ...
Maksym Mauritsson, 1998
6
Metafizyka tilesnosti: kont︠s︡ept tila u filosofsʹkomu ... - Сторінка 41
Спочатку вони відтворюють логіку Міркувань... і встановлюють, що "те істинно, що ти, — той, хто сумніваеться, — існуеш, причому це настільки істинно, що більше ти у цьому сумніватися не можеш" [20, 166]. З цього випливае ...
Olʹha Homilko, 2001
7
Діалоги - Сторінка 107
_ Щодо мене, _ озвався Сіммій, _ то я не маю ніяких підстав сумніватися в чому-небудь із сказаного. Все ж важливість питання, яке є предметом нашого обговорення, і недовіра до людських можливостей спонукають мене в глибині ...
Платон, 2014
8
Зворотний бік темряви:
Чистий та вільний розуммає можливість сумніватися в усьому. Аотже, шукати підтвердження вправотічи, навпаки, неправоті сприйняття того, що вкладається йомув голову, а також сумніватися увірі та перевіряти свої сумніви, ...
Дара Корній, 2013
9
Де батько твій, Адаме?
Тепер, лягаючи в ліжко, Петрович щоразу починав сильно сумніватися: чи бив він старому хріну морду в минулому? Або просто вирішив, що бив? Біс його знає... А сумніватися Петрович не любив. Не умів. І відчував, що ні до чого ...
Генри Олди, 2013
10
Оголошено вбивство:
Навряд чи випадає сумніватися в тому, що вона не терпить місіс Геймс. — То на моєму місці ти повірив би місіс Геймс? — Якщоувас немає інших підстав сумніватися у правдивості її слів, сер. Але Кредок пам'ятавне лишенадто ...
Аґата Кристі, 2014

用語«СУМНІВАТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсумніватисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Син «від Бога»: з ким уже зустрічався 11-річний син Лукашенка
Тоді в інтерв'ю білоруській інформагенції «Белта» Олександр Лукашенко говорив: «Дехто почав сумніватися у серйозних перспективах співпраці ... «Радіо Свобода, 10月 15»
2
Ліга Парі-Матч. "Говерла" – "Карпати". Прев'ю
Для львівських фанатів цей поєдинок стане не просто календарним матчем. Можна не сумніватися у тому, що гостьові сектори будуть заповнені по вінця ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 10月 15»
3
Кінопрем'єри тижня: Ніколас Кейдж у світі привидів, невловимий …
Втомившись від такого життя, головний герой починає сумніватися в правильності своєї місії. Адже скільки б терористів він не вбив, їм на зміну приходять ... «espreso.tv, 10月 15»
4
Люди завжди будуть сумніватися у спадщині Мейвезера - Берто
"Думаю, коли йтиметься про спадщину Флойда, люди завжди будуть ставити його під сумнів. Тому що є приклади Шугара Рея Робінсона і Рея Леонарда. «Корреспондент.net, 9月 15»
5
Чому Іспанія не каратиме "Барселону" через каталонських …
У тому, що у цьому клубі добре вміють рахувати гроші, сумніватися не доводиться, а отже, "Барса" знайде можливість залишитися у чемпіонаті Іспанії, ... «espreso.tv, 9月 15»
6
Кіровограду пророкують повернення Ігоря Шарова та називають …
... що вони в Кіровограді будуть не менш гарячі, ніж 2004 року, коли прогримів легендарний 100-й округ, можна навіть не сумніватися. Ставки зроблені, і ... «Точка доступу, 9月 15»
7
Болгарія сумнівається в характері російської "допомоги" Асаду і …
Як повідомили агентству Reuters у МЗС Болгарії, "у нас достатньо інформації, яка змушує нас серйозно сумніватися в характері вантажу". «Newsru.ua, 9月 15»
8
Справу Єрофеєва і Александрова передадуть до суду "протягом …
"Яке рішення прийме (у справах Єрофеєва та Александрова. - Ред.) український суд - не варто сумніватися", - сказав Анатолій Матіос. Він додав, що у ... «BBC Ukrainian, 8月 15»
9
Денисенко: Путін може обміняти Сенцова – як обміняв …
Подальший розвиток подій депутат бачить так: "Можна не сумніватися, що Україна зробить усе належне , щоб подати до Європейського суду з прав ... «5 канал, 8月 15»
10
У Станиці Луганській понад 1,5 тисячі людей лишились без газу …
Я хочу, щоб мене почули ці "нелюди": знайте – все зроблене вами і вашими "ляльководами" повернеться вам сторицею, можете в цьому не сумніватися", ... «Українська правда, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Сумніватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/sumnivatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう