アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wczesnowiosenny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWCZESNOWIOSENNYの発音

wczesnowiosenny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WCZESNOWIOSENNYと韻を踏むポーランド語の単語


abiogenny
abiogenny
aferogenny
aferogenny
alergenny
alergenny
alfabet wiezienny
alfabet wiezienny
androgenny
androgenny
antywojenny
antywojenny
autogenny
autogenny
bezsenny
bezsenny
nasenny
nasenny
niesenny
niesenny
piosenny
piosenny
polsenny
polsenny
posenny
posenny
poznowiosenny
poznowiosenny
przeciwsenny
przeciwsenny
przedsenny
przedsenny
przedwiosenny
przedwiosenny
senny
senny
wiosenny
wiosenny
wpolsenny
wpolsenny

WCZESNOWIOSENNYのように始まるポーランド語の単語

wczesnohistoryczny
wczesnojesienny
wczesnokapitalistyczny
wczesnoklasycystyczny
wczesnokwiatowy
wczesnoletni
wczesnoludzki
wczesnopiastowski
wczesnopolski
wczesnopopoludniowy
wczesnoranny
wczesnorenesansowy
wczesnoromanski
wczesnoromantyczny
wczesnosc
wczesnoslowianski
wczesnosredniowieczny
wczesnoszkolny
wczesnowieczorny
wczesnozimowy

WCZESNOWIOSENNYのように終わるポーランド語の単語

bagienny
bezcenny
bezdenny
bezimienny
beznasienny
bezokienny
bezplomienny
bezpromienny
bezprzestrzenny
bezrdzenny
bezsumienny
bezwapienny
bezwymienny
bezzenny
bialopienny
bialoramienny
bialoscienny
biogenny
brzemienny
calodzienny

ポーランド語の同義語辞典にあるwczesnowiosennyの類義語と反意語

同義語

«wczesnowiosenny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WCZESNOWIOSENNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wczesnowiosennyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwczesnowiosennyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wczesnowiosenny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

早春
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

inicio de la primavera
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

early spring
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वसंत की शुरुआत में
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بداية الربيع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ранней весной
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

início da primavera
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বসন্তকাল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

au début du printemps
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

awal musim bunga
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Vorfrühling
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

早春
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

이른 봄
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

spring awal
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đầu xuân
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வசந்த காலத்தின் துவக்கத்தில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लवकर स्प्रिंग
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

erken bahar
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

inizio primavera
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wczesnowiosenny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ранньою весною
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

primăvara devreme
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

νωρίς την άνοιξη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vroeë lente
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tidigt på våren
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tidlig på våren
5百万人のスピーカー

wczesnowiosennyの使用傾向

傾向

用語«WCZESNOWIOSENNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wczesnowiosenny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wczesnowiosennyに関するニュースでの使用例

例え

«WCZESNOWIOSENNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwczesnowiosennyの使いかたを見つけましょう。wczesnowiosennyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zatopić Niezatapialną:
warknął ktoś, komu wczesnowiosenny chłód najwyraźniej przeszkadzał. Fulise westchnął i zatrzasnął drzwi, uniemożliwiając tym samym wcale pożądaną wymianę powietrza. Zmrużył oczy i jeszcze raz spróbował znaleźć sobie miejsce.
Anna Hrycyszyn, ‎Anna Kańtoch, 2017
2
Słodki świat Julii
Kwiecie": RóZowyKsięZyc Wraz ztąpe nią pojawia się floks kanadyjski, wczesnowiosenny kwiat. Nadzieja, którą czuć wtedy wpowietrzu, czyni tenczas najlepszym na o9wiadczyny. Maj: Mleczny KsięZyc Obfito9ćro9lino tejporze roku sprawia, ...
Allen Sarah Addison, 2013
3
Szmański blues:
Nim dotarliśmy do mnie, na Balonową, wczesnowiosenny deszczyk zamienił się w oberwanie chmury. Biegiem pokonaliśmy ostatnie metry do drzwi na klatkę schodową. Przytrzymałem szklane skrzydło, przepuszczając Konstancję przed ...
Aneta Jadowska, 2016
4
Fotoplastikon
A ciekawski z czarnym pudełkiem stoi tu, niecierpliwy, w jakiś jesienny czy wczesnowiosenny dzień, w każdym razie w bezlistnej porze, i czeka, aż kto inny dociśnie wajchę do innego pudełka, zupełnie jak W amerykańskiej kreskówce, i resztki ...
Jacek Dehnel, 2009
5
Tajemniczy las - Strona 52
Wojciech Gil. Leszczyna rozpoczyna kwitnienie niekiedy już wlutym (W.G.) wlesie aspekt wczesnowiosenny, kiedy to rośliny runa masowo zakwitają pod bezlistnymi jeszcze koronami drzew. Pod nagimi konarami, z ledwo rozmarzniętej ziemi, ...
Wojciech Gil, 2010
6
Co dwa tygodnie do końca życia:
Co najwyżej wyrzut sumienia; lekki jak wczesnowiosenny wiatr i odrobinę gryzący jak dym z ostatnich, kończących się na przednówku, zapasów opału. Wciąż widywałam się z moim byłym narzeczonym; na początku nawet dość często, teraz ...
Jolanta Mokrzyńska, 2016
7
Festung Breslau
wysza do przedpokoju. Stamtąd uda asię do kuchni. Usiada przy stole, opara brodęna nadgarstkach izapatrzy a się w szczyty kamienic przebijające przez ogo ocone z li9ci gaęzie drzew Ogrodu Botanicznego. Wczesnowiosenny pejzaZ za ...
Marek Krajewski, 2014
8
Klauzura: wstęp wzbroniony - Strona 16
... zabudowań w okropnym stylu przełomu wieków, które być może całe lata temu zasłużyły sobie na tak poetycką nazwę i teraz daleko im było do tego. Był szary, skąpany w deszczu, wczesnowiosenny dzień. Na niebie przesuwały się ciężkie ...
Consilia Maria Lakotta, 2007
9
Wielbiciel:
... jej się w żołądku na myśl o zupie z knedlami z wątróbką na obramowanych złotem talerzach, o pieczeni wieprzowej z kluskami, o szczękaniu sztućców i o całym smrodliwym koszmarze wiejskiej gospody w chłodny wczesnowiosenny dzień.
Charlotte Link, 2013
10
Prace i Studia - Tom 7 - Strona 135
Przepływy wczesnowiosenne W obu rozpatrywanych przekrojach wodowskazowych rzeki, tj. w Kopnej Górze i Straży, przepływy wczesnowiosenne obejmują przede wszystkim odpływy wód pośnie- gowych. Występują one w oczyszczonym z ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Gospodarki Wodnej, 1965

用語«WCZESNOWIOSENNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwczesnowiosennyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Już dziś zadbaj o swój ogród społeczny na wiosnę!
Jesienią możemy również sadzić cebulki m.in. tulipanów, narcyzów, krokusów i wszystkich wczesnowiosennych kwiatów" – mówi Joanna Legutko, Członek ... «SE.pl, 11月 15»
2
Rośnie znaczenie gospodarcze szczawiu – jak uprawiać to warzywo?
Producenci z reguły stosują siew wczesnowiosenny w kwietniu. Z uprawy w tym terminie można uzyskać wyższy plon. W przypadku siewu w okresie letnim (na ... «SadyOgrody.pl, 10月 15»
3
Historia miodem pisana - miody pitne
Jest to wczesnowiosenny miód pszczeli sfermentowany wraz z płatkami bzu czarnego. Sam autor niechętnie zdradza, jak długo trwa proces starzenia trunku, ... «trojmiasto.pl, 10月 15»
4
Kiedy skóra woła o pomoc
Z tego powodu niektóre choroby skóry ulegają zaostrzeniu właśnie w okresie jesiennym, zimowym i wczesnowiosennym. Najlepszym przykładem może być ... «Gazeta Krakowska, 9月 15»
5
Sprawy bieżące powiatu
... dodał, uściślając, iż w miesiącach wczesnowiosennych są też organizowane dodatkowe godziny z budżetu powiatu przygotowujące do matury. Kolejną ... «augustowskireporter.pl, 9月 15»
6
Rośnie liczba uczestników MdM
Wskazują na to dobre dane z miesięcy wczesnowiosennych, ale pamiętajmy, że podobnie było rok temu. Marzec 2014 również był rekordowy, choć później ... «Onet.pl, 6月 15»
7
Gil pączkojad [WAJRAK]
To jest ich główny zimowy i wczesnowiosenny pokarm. Nasiona mają więcej tłuszczów i białek niż pączki, ale dlatego gile muszą zjeść tak wiele pączków. «Gazeta Wyborcza, 4月 15»
8
Najciekawsze aplikacje dla Apple iOS, iPhone i iPad - marzec 2015
Marcowy, wczesnowiosenny zbiór aplikacji na platformę iOS, to solidna dawka udanych produkcji dla posiadaczy iPadów i iPhone'ów. Znakomity odtwarzacz ... «Softonet, 3月 15»
9
W rzepaku nie zapomnij o borze
... pozostałymi mikroelementami można się wstrzymać (jeśli chodzi o termin wczesnowiosenny) i przeprowadzić ją przede wszystkim w fazie pełni pąkowania. «Farmer.pl, 3月 15»
10
Sebastian Kida: Grypa i jej objawy, szczepionki. Lekarz... Sebastian …
Jest to okres jesienno-zimowy i wczesnowiosenny. Jednak zmienność temperatur zewnętrznych i duża zmienność genetyczna wirusa, powodują że trudno jest ... «Kurier Poranny, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wczesnowiosenny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wczesnowiosenny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż