アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wideo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWIDEOの発音

wideo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でWIDEOはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«wideo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ビデオ

Wideo

ビデオ - 録画、処理、送信、再生が可能な一連の静止画に基づく電子技術で、動きの錯覚を与えます。 この用語はまた、データ媒体上に記録された一連の画像を定義する。 ビデオ保存形式は、アナログとデジタルに分かれています。 アナログビデオカメラは、磁気テープにPALまたはNTSC信号を記録します。 デジタルカメラは、磁気テープ、ハードディスク、メモリカードまたはDVDにMPEG-4またはDV形式の信号を記録します。 英国、オーストラリア、オランダ、フィンランド、ハンガリー、ニュージーランドなどの国では、ビデオという言葉はしばしば非公式のビデオカセットやビデオカセットを指します。 意味は文脈から来ている。 Wideo – technika elektroniczna bazująca na sekwencji nieruchomych obrazów, które mogą być nagrywane, przetwarzane, transmitowane, a następnie odtwarzane dając złudzenie ruchu. Terminem tym określa się również sekwencję obrazów zarejestrowaną na nośniku danych. Formaty pozwalające na przechowywanie wideo dzielą się na analogowe oraz cyfrowe. Analogowe kamery wideo rejestrują sygnały w formacie PAL lub NTSC na taśmie magnetycznej. Kamery cyfrowe rejestrują sygnały w formacie MPEG-4 lub DV na taśmie magnetycznej, dyskach twardych, kartach pamięci lub płytach DVD. W krajach takich jak Wielka Brytania, Australia, Holandia, Finlandia, Węgry i Nowa Zelandia terminem wideo często określa się nieformalnie magnetowid i kasety wideo; znaczenie wynika z kontekstu.

ポーランド語辞典で«wideo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WIDEOと韻を踏むポーランド語の単語


audio wideo
audio wideo
gloria in excelsis deo
gloria in excelsis deo
ignoto deo
ignoto deo
montevideo
montevideo
rodeo
rodeo
sztuka wideo
sztuka wideo
video
video

WIDEOのように始まるポーランド語の単語

widenda
wideo art
wideochirurgia
wideodomofon
wideodysk
wideodysk cd combo
wideofilm
wideofon
wideofonia
wideofoniczny
wideogra
wideogram
wideogramofon
wideokaseta
wideoklip
wideokonferencja
wideomagnetofon
wideoman
wideomania
wideoodtwarzacz

WIDEOのように終わるポーランド語の単語

alfa romeo
archeo
balneo
bartolomeo
borneo
ceterum censeo
choreo
cicisbeo
eo
fra bartolomeo
geo
homeo
in dubio pro reo
mente et malleo
meteo
neo
nukle nuklei nukleo
oleo
oreo
osteo

ポーランド語の同義語辞典にあるwideoの類義語と反意語

同義語

«wideo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIDEOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wideoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwideoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wideo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

视频
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

vídeo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

video
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वीडियो
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فيديو
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

видео
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

vídeo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভিডিও
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

vidéo
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

video
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Video
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ビデオ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

비디오
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

video
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

video
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வீடியோ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

व्हिडिओ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

video
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

video
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wideo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

відео
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

video
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βίντεο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

video
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

video
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

video
5百万人のスピーカー

wideoの使用傾向

傾向

用語«WIDEO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wideo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wideoに関するニュースでの使用例

例え

«WIDEO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwideoの使いかたを見つけましょう。wideoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Multimedia i grafika komputerowa - Strona 177
VideoInspector – bezpłatny, rozpowszechniany na licencji Freeware, program pozwalający ustalić, jakie kodeki sąniezbędne do poprawnego otwarcia wskazanego pliku wideo. Ponadto program podaje dodatkowe informacje dotyczące pliku, ...
Radosław Jaworski, 2009
2
Coaching kariery - Strona 156
Wideo CV to nie tylko szansa na wyjście z tłumu i wyróżnienie się, ale również oszczędność czasu i kosztów związanych z uczestnictwem w procesie rekrutacji. Gdy po tym pierwszym kontakcie na wideo nie spodobasz się pracodawcy, nie ...
Angelika Śniegocka, 2012
3
Humanistic dimension physical culture - Strona 288
Rozwój technologii wideo i coraz powszechniejszy dostęp do urządzeń umożliwiających samodzielną rejestracje dźwięku i obrazu oraz powszechny dostęp do sprzętu umożliwiającego odtwarzanie nagranych i zmontowanych wcześniej ...
Zasada Mariusz, ‎Klimczyk Mariusz, ‎Żukowska Hanna, 2010
4
Zespoły padaczkowe - Strona 6
Rycina 2-5 • powiększenie cyfrowego odtwarzacza wideo („Digital Video player”). i „Jump”. pasek menu („Menu Bar”) znajduje się w lewym górnym rogu i obejmuje przyciski„File”,„View”,„edit”,„Tools” i „Help”. in. ekran przeglądania danych ...
Mary Ann Werz, ‎Ignacio L. Pita, 2013
5
Katalog Sztuki Zielonogórskiej- listopad 2012- listopad 2013: ...
Midzynarodowy Przegld Sztuki Wideo THE 01 (20.05) (2013-05-14 03:16) Midzynarodowy Przegld Sztuki Wideo THE 01 20.05 (poniedziaBek), g. 18:00 (wstp wolny) Przegld Sztuki Wideo THE 01 jest pierwsz edycj prezentacji utworów wideo ...
Adam Fularz, 2015
6
Gorączka zmysłów:
Powiedział, że rozmawiał wcześniej ze strażnikiem ochrony, który widział Alana tamtej nocy, kiedy nakręcił to wideo. Alan zaprzeczył i odesłał go, ale Alan, mój drogi Alan był przestraszony, taki zdenerwowany. Poszliśmy spać, a pół godziny ...
Richard Castle, 2014
7
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer polnischer ...
Ll kein Beleg < engl wetować s. zawetować wideo- [wideo] erstes Glied in Zusammensetzungen - Video-. Wideofon, wideoteka, wideopiractwo, wideomania LJ Supl 1994, SW 1996, IS 2000, US 2003, PS 2004 wideo nachgestellt in ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007

用語«WIDEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwideoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Groźny wypadek na obwodnicy Krakowa. Dwie osoby ranne …
Czekamy na informacje, zdjęcia i nagrania wideo! Przyślij je na adres internet@gk.pl. Do Twojej dyspozycji są też nasze profile na Facebooku: Mój Reporter ... «Gazeta Krakowska, 11月 15»
2
Adieu, „Antifa”! Czyli spokojny Marsz Niepodległości... WIDEO
Wciąż mam przed oczyma bezkresny tłum z 2012r. – starsi, młodzież, dzieci – idący w skupieniu, z godnością Alejami Ujazdowskimi, z biało-czerwonymi flagami ... «wPolityce.pl, 11月 15»
3
Piorunujące statystyki Snapchata - pod względem wideo
Sytuacja wygląda jeszcze ciekawiej na tle Facebooka i YouTube'a, czyli absolutnych gigantów świata wideo. Oficjalne statystyki YouTube'a podają, ... «Spider's Web, 11月 15»
4
Pogoda w Szczecinie. Weekend ma być deszczowy [wideo]
Korzystajmy z ładnej pogody, bo weekend będzie deszczowy i pochmurny - ostrzegają synoptycy. Zobacz, jaka czeka nas pogoda w Szczecinie i regionie. «MM Moje Miasto Szczecin, 11月 15»
5
Facebook zaczyna porządkować śmietnik, jaki zrobiły w serwisie …
Serwis chwali się miliardami wyświetleń materiałów wideo. Faktycznie, to imponujące liczby i ogromny potencjał. Szkoda tylko, że całe zamieszanie wokół ... «Antyweb, 10月 15»
6
Dwa w jednym: świetne fotografie i wideo 4K
Zwykły zapis wideo – zarówno w rozdzielczości Full HD, jak i Ultra HD (4K) – oferuje proporcje 16:9. I nie ma w tym nic dziwnego, ponieważ właśnie takie są też ... «CHIP, 10月 15»
7
Jak dobrze zmontować film wideo na komputerze
Na naszym wyposażeniu jest coraz więcej urządzeń umożliwiających rejestrowanie wideo – do aparatów i kamer wideo dołączyły smartfony, tablety, ... «PC World, 9月 15»
8
Jasnowidz Krzysztof Jackowski o uchodźcach: w 2016 r. może …
Jasnowidz Krzysztof Jackowski o uchodźcach: w 2016 r. może wybuchnąć wojna [WIDEO]. aniz. Dziennik Bałtycki. 23 września 2015 23.09.2015 Aktualizacja: ... «Gazeta Pomorska, 9月 15»
9
Autoodtwarzanie wideo na Facebooku i Twitterze - jak to wyłączyć?
Wideo w serwisach społecznościowych pojawia się coraz częściej. Osoby korzystające z łącz o limitowanym transferze danych lub małej przepustowości z ... «PC World, 8月 15»
10
Kraków ma nowego konsula USA [ZDJĘCIA, WIDEO]
Sala pełna gości. Wśród nich ministrowie, marszałek, przedstawiciele wojska, służb mundurowych, lokalni politycy, przedstawiciele władz Stanów ... «Gazeta Krakowska, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wideo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wideo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż