アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"padun"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPADUNの発音

padun play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPADUNはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«padun»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Padun

Padun

パドゥン - 大きな帆船でマストを補強するために使用されているリギングロープの1つ。 それは、シェアラーと同じ役割を果たしますが、シュラウドよりもマストの高い部分と、棚のすぐ上の棚の端で動作します。 それはまた、baksztagと同様の役割を果たしますが、手のひらとは異なり、操作に緩くは付いていません。 パドルは、シェルとシャックルのように、ペアになっています - 両側で対称的に、サイドライトに取り付けられています。 マストでは、パッドはスプリットマストの端部である次のステントのピークに取り付けられます。 単一のマストの場合、パドルはセイルの次のフロアになります。 小さなユニットでは、パドルの役割は単一のシェルによって実現されます。 Padun - jedna z lin olinowania stałego stosowanych na dużych żaglowcach do usztywniania masztu. Spełnia podobną rolę jak wanta biegnąc jednak do wyższych części masztu niż wanta, a przy burcie kończąc się tuż za wantami. Spełnia również podobną rolę jak baksztag, jednak w odróżnieniu od baksztagu nie jest luzowana przy manewrach. Paduny, podobnie jak wanty i baksztagi, występują parami - symetrycznie po obu burtach i są mocowane do podwięzi burtowych. Przy maszcie paduny są mocowane do szczytów kolejnych steng, czyli końcowych części kolejnych fragmentów masztu dzielonego. Jeśli jest to maszt jednolity, paduny kończą się u góry na kolejnych piętrach żagli. Na mniejszych jednostkach rolę padunów spełniają pojedyncze wanty.

ポーランド語辞典で«padun»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PADUNと韻を踏むポーランド語の単語


bordun
bordun
dun
dun
kaldun
kaldun
koldun
koldun
loudun
loudun
verdun
verdun
widun
widun
zdun
zdun

PADUNのように始まるポーランド語の単語

padmasana
padnac
padniecie
padniety
padnij
padok
padol
padolny
padovana
padovano
padre
padrone
paduan
paduk
paduna
padwa
padwan
padyszach
padywac
padz

PADUNのように終わるポーランド語の単語

ajgun
al ujun
alun
argun
bakun
biegun
bielun
biezun
bizun
bohun
braun
bryzgun
brzechun
calun
ciekun
ciwun
cpun
cywun
datsun
dwubiegun

ポーランド語の同義語辞典にあるpadunの類義語と反意語

同義語

«padun»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PADUNの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語padunを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpadunの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«padun»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

padun
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Padun
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

padun
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

padun
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

padun
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Падун
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

padun
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

padun
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Padun
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Padun
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Padun
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

padun
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

padun
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Padun
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

padun
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Padun
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Padun
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Padun
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Padun
65百万人のスピーカー

ポーランド語

padun
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Падун
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

padun
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

padun
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

padun
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Padun
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

padun
5百万人のスピーカー

padunの使用傾向

傾向

用語«PADUN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«padun»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、padunに関するニュースでの使用例

例え

«PADUN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpadunの使いかたを見つけましょう。padunに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Subsurface Solute Transport Models and Case Histories: With ...
5.2.2.1 Hydrogeological Background and Paleological Analysis The iodine deposit confined to water bearing deposits of Padun suite, Vendian (V2pd), is genetically related to the overlaying stratum (m =30–70 m) of Mikulian clay (mQIIImk), ...
Vyacheslav G. Rumynin, 2012
2
Ba:lavya:karaṇamu of Paravastu Cinnaya Su:ri: Old Telugu Grammar ...
... a:ru '6' e:duguru e:du T enamandru enimidi '8' tommandru tommidi '9' padu(gu)ru/ padu(gu)ndru padi '10' padun+okaru padun+oka{i □lr* pann+iddaru/ pann+iruguru pand+rendu '12' padu+mu:guru/ padu+mug(g)uru padu+mu:Ndu '13' ...
Paravastu Cinnaya Cinnaya Sūri, 2002
3
14,000 Kilometers Across the Rivers of Russia from East to West: The ...
On July 18, 1 63 1 , Maksim Perfiliev reported to the Yeniseisk military governor that his detachment had built an ostrog below the mouth of the Oka "poldnishche kliody (a half day's travel) and two reaches from the Bratsk Padun rapids in the ...
Georgiĭ Chepik, ‎Li︠u︡dmila Prakhina, 2006
4
Trans-Siberian Railway - Strona 243
Hotel Lyuks (%363 146; ul Naberezhnaya 62, Padun; s/d/ste R1000/1200/1400) In a quiet, low-rise neighbourhood in woods beside the Bratsk Sea, this six-room wooden mansion was once an exclusive Communist Party retreat. Opt for the ...
Simon Richmond, ‎Mark Elliott, 2006
5
Making History for Stalin: The Story of the Belomor Canal - Strona 188
In the 6 September 1939 entry, he recorded, "I am returning to my theme, to write about the total person, as he appears in Padun" (ibid., 360). Prishvin originally planned to write a novel about Belomor entitled Canal, but later he changed the ...
Cynthia Ann Ruder, 1998
6
Siberia's Hydro-power Projects - Strona 19
A distance of 600 kilometres lies between the Irkutsk power project and the site of the Bratsk station. The Padun narrows where the future dam will be built is located near the ancient Siberian village of Bratsk, founded 325 years ago.
Mikhail T͡Sunt͡s, 1957
7
Union of Soviet Socialist Republics and Certain Neighboring Areas, ...
... PADUMBLIQ SEE PADUN PADUMBLIAI PADUMBLIAI PADUN PADUN PADUN PADUN PADUN PADUN PADUN PADUNQ VODOPAD PADUNSKIY SEE PADUNSKIY» POROG PADUN PADUNSKOYE SEE PADUN PADUNY SEE PAouN ...
United States. Office of Geography, 1959
8
The Music and Musical Instruments of North Eastern India - Strona 141
432. 144. Nahendra Padun: "Mishing vadya Jantra", Mishing Sahskritir Alekhya, editor - Bhrigumuni Kagyung. p. 213. 145. Idem. 146. B.C. Deva, op. cit.. p. 68. 147. Alexander Buchner: op. cit.. pp. 16. 18. 20. 148. Nahendra Padun, op. cit.. p.
Dilip Ranjan Barthakur, 2003
9
Radiogenic Isotopes in Geologic Processes - Strona 142
The Padun and Tolstyi Mys sills have connections with the Chuno-Birusa one. They cut through volcanogenic sediments of the Tutonchan and Korvuchan Formations of the early Triassic (Domyshev 1974). The Tulun sill occurs on the top of ...
Sergei V. Rasskazov, ‎Sergei B. Brandt, ‎Ivan S. Brandt, 2009
10
The Essential Criticism of John Steinbeck's of Mice and Men
padun,1,32,71,79—80,109,130,. 169,172,188,223,278. Paul, Louis, 15—17, 124 Tbe Pearl(Steinbeck), 71, 113, 278, 288—89 Person, Leland S., Jr., 112, 150—57 the phalanx. See group man Pierce, Stephanie, 307—30 ...
Michael J. Meyer, 2009

用語«PADUN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpadunという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hier bereiten Männer eine Heldentat vor
Geschäftsführer Stefan Padun (im T-Shirt) trägt zusammen mit einem Mann den ... Durch den Trubel vor der Tür wurde auch Stefan Padun (37) von MJ Guitars ... «tz.de, 11月 15»
2
Kleinkind fällt beinahe aus 3. Stock: Tür eingetreten: Baby vor Sturz …
Ein Mann folgt ihnen. Unten in seinem Gitarrenladen schnappt sich Stefan Padun ein Teppich, der vor der Eingangstür liegt. Ein Passant hilft ihm. „Wir haben ... «Abendzeitung München, 11月 15»
3
At Ukrainian war front, some municipalities will vote, others will not
Since the parliamentary elections in 2014, Padun has been the mayor of Kurakhove, after his predecessor Sergey Sashko won a seat in the Verkhovna Rada. «Kyiv Post, 10月 15»
4
Il giovane ucraino Mark Padun stupisce tutti nell'ultima tappa del …
Sorpresa, seppur relativa, nell'ultima tappa del Giro della Regione Friuli Venezia Giulia: nella Palmanova-Resia di 168.2 km si è imposto l'ucraino Mark Padun. «Cicloweb.it, 9月 15»
5
Dilettanti 2015: Stelle cadenti? No, brillano astri nascenti - Donato e …
... Arslanov, il francese Loick Lebouvier del VC Axois, l'ucraino Mark Padun, ultima scoperta della Palazzago, e Andrea Vendrame, il vincitore del Belvedere. «Cicloweb.it, 8月 15»
6
Toshiba gives business display rewards for Rugby World Cup
... with the likes of coveted Twickenham tickets,” said Richard Padun, Toshiba senior business development manager for business displays, Northern Europe. «ChannelBiz, 6月 15»
7
Mark Padun wygrał wyścig kolarski im. płk Skopenki
Mark Padun (w żółtej koszulce) jechał czujnie przez cały wyścig. FOT. MATERIAŁY PRASOWE LZS LUBLIN. Klasyfikację generalną ułożyła rozgrywana w środę ... «Dziennik Wschodni, 6月 15»
8
Ukrainiec wygrał wyścig im. płk Skopenki
Materiały prasowe LZS Lublin. Mark Padun wygrał 59 Międzynarodowy Wyścig Kolarski „Orlików” Przyjaźni Polsko-Ukraińskiej im. płk Skopenki. POWIĄZANE. «Dziennik Wschodni, 6月 15»
9
Ukrainiec Mark Padun wygrał kolarski wyścig im. płk Skopenki
Ukrainiec Mark Padun zwyciężył w 59. Międzynarodowym Wyścigu Kolarskim Przyjaźni Polsko-Ukraińskiej im. płk Skopenki. Najlepszym z Polaków był Patryk ... «Onet.pl, 6月 15»
10
Mising Sahitya Sabha special session concludes
... Mising Puja Patol (Mising ritual system) written by Nahendra Padun, Mising historical book Miro, Mising general knowledge and Aai nitom (Mising Aai Nitom ... «Assam Tribune, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Padun [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/padun>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż