アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"biegun"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBIEGUNの発音

biegun play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でBIEGUNはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«biegun»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ポール

Biegun

ポール - いくつかの極端な極端な特徴のための場所:▪天文学▪銀河極▪地理学▪地磁気▪地磁気極▪接近不可能極▪冷極▪北極と南極▪物理学▪電柱▪磁極 ▪数学的▪分析関数の極▪制御理論▪システムの極▪構造▪極 - 古い建物ではドアとドアのヒンジのタイプ▪木構造で▪ポール - 子供の受け台またはポニーのおもちゃの下のアーチ姓の名前: ▪Andrzej Biegun - オペラ歌手▪Antoni Biegun - 第二次世界大戦中のポーランド軍のキャプテン▪Halina Biegun - ポーランド人の兵士▪Krzysztof Biegun - ポーランドスキージャンパー▪Marek Biegun - ポーランド系サッカー▪Stefania Biegun - ポーランドスキージャンパー Biegun – miejsce z jakiegoś względu najdalsze lub posiadające ekstremalne cechy: ▪ w astronomii ▪ biegun galaktyczny ▪ biegun niebieski ▪ w geografii ▪ biegun geograficzny ▪ biegun geomagnetyczny ▪ biegun niedostępności ▪ biegun zimna ▪ Biegun Północny i Południowy ▪ w fizyce ▪ biegun elektryczny ▪ biegun magnetyczny ▪ w matematyce ▪ biegun funkcji analitycznej ▪ w teorii sterowania ▪ biegun układu ▪ w architekturze ▪ bieguny – w starych budowlach rodzaj zawiasów u wrót i drzwi ▪ w konstrukcjach drewnianych ▪ bieguny – łuki pod nogami kołyski dziecięcej lub konika - zabawki Osoby o nazwisku Biegun: ▪ Andrzej Biegun – śpiewak operowy ▪ Antoni Biegun – kapitan Wojska Polskiego podczas II wojny światowej ▪ Halina Biegun – polska saneczkarka ▪ Krzysztof Biegun – polski skoczek narciarski ▪ Marek Biegun – polski piłkarz ▪ Stefania Biegun – polska biegaczka narciarska...

ポーランド語辞典で«biegun»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIEGUNと韻を踏むポーランド語の単語


ajgun
ajgun
argun
argun
bryzgun
bryzgun
dwubiegun
dwubiegun
lagun
lagun
legun
legun
rangun
rangun
siogun
siogun
szogun
szogun
tugun
tugun

BIEGUNのように始まるポーランド語の単語

biegly sadowy
biegnac
biegniecie
biegnik
biegnikowy
biegowka
biegowki
biegowo
biegowy
biegun chlodu zimna
biegun elektryczny
biegun magnetyczny
biegunecznik
biegunecznikowaty
biegunka
biegunowo
biegunowosc
biegunowy
bieguny swiata
biegus

BIEGUNのように終わるポーランド語の単語

al ujun
alun
bakun
bielun
biezun
bizun
bohun
bordun
braun
brzechun
calun
ciekun
ciwun
cpun
cywun
datsun
dun
faun
gargatun
gudrun

ポーランド語の同義語辞典にあるbiegunの類義語と反意語

同義語

«biegun»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIEGUNの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biegunを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbiegunの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«biegun»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

polo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pole
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खंभा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عمود
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

полюс
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pólo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মেরু
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pôle
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tiang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Pol
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ポール
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Pole
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cực
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

துருவ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

काठी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kutup
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

polo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

biegun
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

полюс
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pol
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κοντάρι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

paal
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pol
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

polet
5百万人のスピーカー

biegunの使用傾向

傾向

用語«BIEGUN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«biegun»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、biegunに関するニュースでの使用例

例え

«BIEGUN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbiegunの使いかたを見つけましょう。biegunに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bieguny wzrostu a formy przestrzeni spolaryzowanej: - Strona 12
Koncepcja bieguna jako centrum pola sił jest dla F. Perroux narzędziem opisu i analizy wzrostu gospodarczego, a także postępu i rozwoju. Zależnie od tego, czy biegun jest w obrębie tego pola przekaźnikiem impulsów wzrostowych czy też ...
Jerzy Grzeszczak, 1999
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 104
BIEGUN, a, m. biegacz, prędkonogi, ein 8äufer, GödinclIliufer. Biegający za zapłatę, kursor, laufer, ein 8otenläufer, ein 8auftr; Sorab. 1. béhawcż, béhacżeř; Slov. et Boh. béhaun, behaunek; Carn. hitropętz, tękar; Wind. poslani tiekavez, tiekar, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854

用語«BIEGUN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiegunという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polak ma szansę zdobyć północny biegun niedostępności
Polak Tomasz Grzywaczewski prawdopodobnie dołączy do wyprawy "Ice Warrior" na niezdobyty przez człowieka północny biegun niedostępności, którą ... «Puls Biznesu, 8月 15»
2
Marek Kamiński pokonał symboliczny trzeci biegun [ZDJĘCIA, WIDEO]
Wędrowaliśmy razem, 11 lat po wspólnym dotarciu na biegun północny i południowy, w drodze do Świętego Jakuba, w drodze na trzeci biegun, w drodze do ... «Dziennik Bałtycki, 7月 15»
3
Marek Kamiński dotarł do Santiago de Compostela i zdobył swój …
fot.Facebook/Oficjalny Profil Marek Kamiński. Znany podróżnik i zdobywca dwóch biegunów, zdobył trzeci, tym razem duchowy biegun. Ten, który sam sobie ... «wPolityce.pl, 7月 15»
4
Razem w stronę kolejnego bieguna - Jasiek Mela dołącza do Marka …
Marek Kamiński i Jasiek Mela ponownie spotkają się na szlaku. W 2004 roku Kamiński poprowadził Melę – niepełnosprawnego chłopca – na oba bieguny Ziemi ... «Onet.pl, 7月 15»
5
"Nadszedł czas, aby Rosja wkroczyła do Arktyki i podbiła ją …
Odwiedził też biegun północny, gdzie zatknął flagę Rosji. Tego samego dnia zdołał rozdrażnić Norwegów, bowiem bez ich zgody przyleciał do rosyjskiej osady ... «TVN24, 4月 15»
6
Zaginęły nastolatki ze Śląska. Regina Biegun i Szymon Górniak …
Regina Biegun ma 156 cm wzrostu, jest szczupła, ma krótkie, ciemne włosy. Dziewczyna ubrana była w niebieskie jeansy, niebieską bluzę z dużym białym ... «SE.pl, 4月 15»
7
Autor: Kamil Nieradka
Marek Kamiński jako pierwszy zdobył oba bieguny Ziemi w ciągu jednego roku. W maju 1995 roku wraz z Wojciechem Moskalem dotarł na biegun północny, ... «Radioszczecin.pl, 4月 15»
8
Marek Kamiński o wyprawie na "3 Biegun": to była trudna decyzja
Wszystko zaczęło się od tego, że jako pierwszy i jedyny człowiek na świecie zdobył dwa bieguny Ziemi w tym samym roku a następnie wyczyn ten powtórzył w ... «Wirtualna Polska, 3月 15»
9
Marek Kamiński odwiedził Braniewo w poszukiwaniu 3 Bieguna
Marek Kamiński, pierwszy człowiek na ziemi, któremu udało się zdobyć oba bieguny w ciągu jednego roku wyruszył w samotną podróż do Santiago de ... «wm.pl, 3月 15»
10
Marek Kamiński zdobywa "trzeci biegun"
Marek Kamiński, pierwszy człowiek na ziemi, któremu udało się zdobyć oba bieguny w ciągu jednego roku, kojarzony jest z wyczynami sportowymi i wyprawami ... «Wirtualna Polska, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Biegun [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/biegun>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż