アプリをダウンロードする
educalingo
wierszopisarski

"wierszopisarski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWIERSZOPISARSKIの発音

wierszopisarski


WIERSZOPISARSKIと韻を踏むポーランド語の単語

adzarski · amharski · anabarski · anegdociarski · ankarski · antycarski · antykwarski · antytrynitarski · aptekarski · arkusz drukarski · asfalciarski · autoreklamiarski · awarski · babiarski · badylarski · bajarski · bajczarski · bajdziarski · bakalarski · balaganiarski

WIERSZOPISARSKIのように始まるポーランド語の単語

wierszek · wierszoklecki · wierszoklectwo · wierszokleta · wierszomania · wierszopis · wierszopisarstwo · wierszopisarz · wierszopiski · wierszopismo · wierszopisny · wierszopistwo · wierszorob · wierszorobstwo · wierszowac · wierszowanie · wierszowany · wierszowka · wierszownik · wierszowy

WIERSZOPISARSKIのように終わるポーランド語の単語

baloniarski · bandzioch kominiarski · barbarski · barski · barwiarski · basniarski · batikarski · bawarski · bawelniarski · bednarski · befsztyk po tatarsku befsztyk tatarski · betoniarski · bibliotekarski · biedaszybikarski · bielarski · bielizniarski · biharski · bikiniarski · blacharski · bojarski

ポーランド語の同義語辞典にあるwierszopisarskiの類義語と反意語

同義語

«wierszopisarski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WIERSZOPISARSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wierszopisarskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwierszopisarskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wierszopisarski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wierszopisarski
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wierszopisarski
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wierszopisarski
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wierszopisarski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wierszopisarski
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wierszopisarski
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wierszopisarski
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wierszopisarski
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wierszopisarski
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wierszopisarski
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wierszopisarski
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wierszopisarski
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wierszopisarski
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wierszopisarski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wierszopisarski
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wierszopisarski
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wierszopisarski
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wierszopisarski
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wierszopisarski
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wierszopisarski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wierszopisarski
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wierszopisarski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wierszopisarski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wierszopisarski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wierszopisarski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wierszopisarski
5百万人のスピーカー

wierszopisarskiの使用傾向

傾向

用語«WIERSZOPISARSKI»の使用傾向

wierszopisarskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wierszopisarski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wierszopisarskiに関するニュースでの使用例

例え

«WIERSZOPISARSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwierszopisarskiの使いかたを見つけましょう。wierszopisarskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Dichterglut, f. zapai rymotworczy, wieszczy, wierszopisarski, m. enthousiasme poetiUe, m. Dichterisch, a. et a v. wierszopisarski, poetyczny, rymotworczy; poétique, poetiquement. Dichterling, m. wierszoklet, rymoklet, m.poetereau, m.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
2
Prasa, kultura, wojna: studia z dziejów czasopiśmiennictwa, kultury ...
W sumie ogłoszono tu 597 wierszy (w tym 28 bez podpisu), przy czym największy „boom" wierszopisarski przypadł na lata 1942-1943 (aż 481 tekstów)34. Zwraca uwagę fakt, że lawina utworów „mową wiązaną" runęła przede wszystkim w ...
Krzysztof Woźniakowski, 2005
3
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław Plater.]
... grono amatorów; które wystawienie, tak dla wyboru przedmiotu, (liczne przywodzącego alluzye do miejscowych okoliczności), jak przez istotny talent wierszopisarski tłómacza, niezmierną Osińskiemu zyskał wziętość u publiczności polskiej.
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Wierszopisarski, adj. $id)tera, Wierszopisarz, n ter $id)ter. szepiszyni, f. bie Oid)terit, Wierszepisarstwo, n. vid. Wierszopistwo. Wierszowy, adj. :) ven wiersz, $er: [<, $er& ; *,*5, skład, bet $rfbau, $3ętëtqu. 2) won wiersza: teufem. Wierszyk, dim.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
5
Jan Kochanowski: życie, twórczość, epoka - Strona 248
Dzięki niemu poeta ukształtował swój system wierszopisarski, nadał mu znamiona stałości i utworzył pierwszy kodeks polskiej metryki lirycznej. Jako klasyk był niezmiernie staranny w obliczaniu zgłosek i przestrzeganiu średniówki i na ...
Bronisław Nadolski, 1960
6
Z zagadnień wersyfikacji polskiej - Strona 271
U poprzedników Eeja wierszopisarska świadomość tego wyrażała się w nielicznych wypadkach, gdy we wzorze zespolenia członów dajmy na to 7+ 6 moment dwudzielności syntaktyczno-intonacyjnej wypadł 5+8, 8+5 lub w jakiś inny sposób, ...
Stanisław Furmanik, 1956
7
Eliza Orzeszkowa - Tom 17,Część 2 - Strona 141
OMÓW1EN1A UTWORÓW L1TERACK1CH W1ERSZEM Grzesznicy 195. E. Jankowski: Próby wierszopisarskie Orzeszkowej. Prace Polonist. S. 10: 1952 s. 224 i nadb. Kwiat i kobieta 196. O. Lech... [G. Olechowski]: Poezje E. Orzeszkowej.
Halina Gacowa, 1999
8
Struktury historii: O czeskim projekcie dziejów literatury na tle ...
752 „Humanizm przyniósł w tej dziedzinie [sztuki wierszopisarskiej – P.G.] przełom zdecydowany. Poeci, którzy odrzucili średniowieczne wiersze rymowane i izosylabiczne, w drodze żmudnych i gruntownych studiów zrekonstruowali system ...
Piotr Gierowski, 2013
9
Twórczość Walentina Katajewa - Strona 15
Wierszopisarstwo Podobnie jak wielu prozaików, Walentin Katajew rozpoczynał swoją przygodę z literaturą od pisania wierszy. Uprawiał wierszopisarstwo głównie w dzieciństwie i wczesnej młodości. Między rokiem 1910, kiedy to w gazecie ...
Wanda Supa, 1996
10
Gra tego świata - Strona 194
Wskutek swojej liczebności i zakresu tematycznego wierszopisarstwo tamtego wieku może służyć jako ważne źródło wiedzy o stanie umysłowym społeczeństwa i stanowi dla każdego, kto potrafi się nim posłużyć, cenny zasób wielu ważnych ...
Paweł Hertz, 1997
参照
« EDUCALINGO. Wierszopisarski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wierszopisarski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA