アプリをダウンロードする
educalingo
wiertniczy

"wiertniczy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWIERTNICZYの発音

wiertniczy


WIERTNICZYと韻を踏むポーランド語の単語

adres bibliograficzny wydawniczy · agrolotniczy · antyrobotniczy · arkusz autorski wydawniczy · awanturniczy · bagrowniczy · baletniczy · bartniczy · bezbozniczy · bialoskorniczy · biczowniczy · biesiadniczy · bilans platniczy · bimbrowniczy · bloniczy · bojowniczy · bozniczy · brazowniczy · browarniczy · budowniczy

WIERTNICZYのように始まるポーランド語の単語

wiertacz · wiertareczka · wiertarka · wiertarka frezarka · wiertarkofrezarka · wiertarski · wiertel · wiertelnik · wiertka · wiertlo · wiertnia · wiertnica · wiertnictwo · wiertnik · wiertownia · wierusz · wierusz kowalski · wieruszka · wieruszow · wieruszowianin

WIERTNICZYのように終わるポーランド語の単語

buntowniczy · cegielniczy · celniczy · celowniczy · celulozowniczy · cerowniczy · chalturniczy · chalupniczy · chlodniczy · chloporobotniczy · cieplowniczy · cierpietniczy · cukierniczy · cukrowniczy · cumowniczy · czapniczy · czarnoksiezniczy · czarowniczy · czasopismienniczy · czatowniczy

ポーランド語の同義語辞典にあるwiertniczyの類義語と反意語

同義語

«wiertniczy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WIERTNICZYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wiertniczyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwiertniczyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wiertniczy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

钻孔
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

perforación
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

drilling
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ड्रिलिंग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حفر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

бурение
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

perfuração
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তুরপুন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

forage
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penggerudian
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bohrung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

訓練
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

드릴링
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngebur
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khoan
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தோண்டுதல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ड्रिलिंग
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

delme
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

perforazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wiertniczy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

буріння
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

foraj
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γεώτρηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

boor
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

borrning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

boring
5百万人のスピーカー

wiertniczyの使用傾向

傾向

用語«WIERTNICZY»の使用傾向

wiertniczyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wiertniczy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wiertniczyに関するニュースでの使用例

例え

«WIERTNICZY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwiertniczyの使いかたを見つけましょう。wiertniczyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rybnik miasto i powiat: historia, statystyka, opisy, ciekawostki, ...
Do roku 1892 najgłębszy otwór wiertniczy znajdował sie w miejscowości Schladebach (1748,4 m). W roku 1893 na Paruszowcu koło Rybnika wykonano otwór wiertniczy o głębokości 2003,34 m. Ten otwór wiertniczy oraz liczne inne miały na ...
Alexander Gosciniak, 2012
2
Dictionnaire multilingue de l'industrie du gaz - Strona 295
... flangia di testa pozzo bronnhodeflens kotnierz gtowicy odwiertu kotnierz ujscia otworu wiertniczego príruba na ústi vrtu флaнцeвoe coeдинeниe ycтьeвoгo oбopудoвaния otwór nieorurowany od spodu niezarurowany otwór wiertniczy otwór ...
International Gas Union, 1997
3
Szkoła Podstawowa Nr 1 - Strona 67
Do roku 1892 najgłębszy otw‚r wiertniczy znajdował sie w miejscowościSchladebach(1748,4).Wroku 1893 na Paruszowcu koło Rybnika wykonano otw‚r wiertniczy o głębokości 2003,34m. Ten otw‚r wiertniczy a także liczne inne miały na celu ...
Alexander Gosciniak, 2010
4
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
pobierania próbek używa się przedłużaczy z żerdzi wiertniczych łączonych między sobą i ze świdrami specjalnymi kluczami. Otwory wiertnicze na działce budowlanej rozmieszcza się według następujących zasad: budynki o powierzchni rzutu ...
Krzysztof Tauszyński, 2012
5
Wielka Księga Wynalazków
Wykorzystując sosnowe deski, zbudowano wieżę wiertniczą, strukturę podtrzymującą sprzęt wiertniczy, zainstalowano silnik parowy do napędzania wiertła i zabrano się do pracy. Na miejsce działań obrano wyspę Oil Creek w dopływie rzeki ...
Thomas J. Craughwell, 2010
6
Czerwona Księga Pożarów: Wybrane problemy pożarów oraz ich skutków
17.20 z otworu wiertniczego wypłynął strumień ropy pod dużym ciśnieniem, który uległ zapaleniu. Przyczyną erupcji była nieszczelność głowicy przeciwwybuchowej, której nie wykryła załoga wiertni. Od silników pracujących w maszynowni ...
dr inż. Piotr Guzewski, ‎bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, ‎mł. bryg. mgr inż Daniel Małozięć, 2014

用語«WIERTNICZY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwiertniczyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Podjęcie decyzji o zamiarze połączenia PCC EXOL SA z Tensis Sp …
... tworzywa sztuczne, farby, lakiery i kleje, obróbka metalu, przemysł budowlany, przemysł wydobywczy i wiertniczy, przemysł celulozowo-papierniczy, przemysł ... «Bankier, 11月 15»
2
Zdarzyło się ongiś w Bydgoszczy... Gorączka naftowa opanowała …
Zatrudniono 12 robotników z okolicy i zbudowano kosztem 400 tys. złotych szyb wiertniczy o wysokości 22 metrów. Traf chciał, że poszukiwania toczyły się na ... «Express Bydgoski, 10月 15»
3
Węgrzy proszą Czechów o pomoc wojskową
W tej chwili do wyjazdu przygotowuje się grupa dwudziestu pięciu żołnierzy, którzy na Węgry zawiozą samochody ciężarowe, sprzęt wiertniczy i pięć kuchni ... «Interia, 10月 15»
4
Piotr Stangrett rezygnuje z funkcji wiceprezesa MOJ
MOJ oferuje szeroki asortyment sprzęgieł przemysłowych, sprzęt wiertniczy oraz tzw. urządzenia małej mechanizacji dla górnictwa. SŁOWA KLUCZOWE. «Puls HR, 9月 15»
5
Koparko-ładowarka dla krakowskiej straży pożarnej [ZOBACZ …
Koparka wyposażona jest także w: napęd wiertniczy, młot hydrauliczny, nożyce wyburzeniowe i chwytak. Dzięki tym urządzeniom wykorzystywana będzie w ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, 8月 15»
6
Hiszpańskie wojsko zaatakowało ekologów z Greenpeace'u …
... w środkach, gdy protestujący aktywiści Greenpeace'u nie posłuchali wezwań do opuszczenia akwenu, który miał zająć statek wiertniczy Rowan Renaissance. «naTemat, 11月 14»
7
Górnictwo: superwiertnica dla Pniówka
Fachowa nazwa tej maszyny brzmi: modułowy system wiertniczy VLI Drilling serii 1000. Składa się z 3 modułów, sterowania posuwu i zasilania. Ma wiele ... «Portal Trybuny Górniczej, 11月 14»
8
Tej historii nie znaliście! W latach 50. budowali metro głębokie po to …
1953 roku wiercenia - mniej więcej w tym miejscu, w którym stoi dziś pomnik Tarasa Szewczenki. Wysoki szyb wiertniczy górował nad placykiem dobre dwa lata. «Gazeta.pl, 11月 14»
9
ABC energetyki - cz.2
Gaz ziemny wydobywany jest ze złóż poprzez drążenie w skałach otworów wiertniczych. Jest to tak zwane górnictwo otworowe, którego narodziny datuje się na ... «naTemat, 10月 14»
10
Historia zapisana w słojach
Jak wyjaśnia profesor Malik, możemy zlecić takie badanie specjalistycznej firmie, która najpierw przygotuje otwór wiertniczy w stoku, następnie umieści w nim ... «Gazeta Universytecka, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Wiertniczy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wiertniczy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA