アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bohrung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBOHRUNGの発音

Bohrung  [Bo̲hrung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOHRUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBOHRUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bohrung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

掘削

Bohrung

ボアは、通常、丸い、まれなラウンド、深化またはブレークスルーの技術用語です。 前提条件は、回転工具を使用してボアを製造することです。 ドリル腐食やレーザ穿孔などの例外を除いては、ボアとも呼ばれます。 掘削はハンドドリルだけでなく、掘削機、旋盤機、フライス盤などの多くの工作機械で手で行うことができます。 特に正確な穿孔のために、あらゆる寸法の工作物用にいわゆるゲージが開発されてきた。 さらに、ボーリング孔は、例えば、井戸やトンネルの建設、石油やガスの生産など、土壌や大規模な岩に掘削されます。 この範囲の機械、装置およびシステムは、複雑な掘削リグまたは掘削船までの広範な単純井戸掘削機械を構成する。 すべての穴に共通しているのは、回転ツールと切屑や破片の機械的な除去で作られていることです。 しかし、また、腐食性の、揺動する、またはレーザ誘発された穴は、一般に穴と呼ばれる。 Bohrung ist der technische Begriff für eine meist runde, seltener unrunde, Vertiefung oder einen Durchbruch. Voraussetzung ist die Herstellung der Bohrung mittels rotierender Werkzeuge. Nur in Ausnahmen wie dem Bohrerodieren oder Laserbohren spricht man ebenfalls von einer Bohrung. Bohrungen können sowohl per Hand mit einer Handbohrmaschine als auch auf einer Reihe von Werkzeugmaschinen wie Bohrmaschine, Drehmaschine, Fräsmaschine erzeugt werden. Für besonders genaue Bohrungen wurden sogenannte Lehrenbohrwerke für Werkstücke aller Größen entwickelt. Weiterhin werden Bohrungen in das Erdreich oder massive Felsen getrieben, beispielsweise beim Brunnen- und Tunnelbau sowie in der Erdöl- und Gasförderung. Die Maschinen, Gerätschaften und Anlagen hierfür umfassen ein breites Spektrum von einfachen Brunnenbohrmaschinen bis zu hochkomplexen Bohrinseln oder Bohrschiffen. Gemeinsam ist allen Bohrungen, dass sie mit rotierenden Werkzeugen und der mechanischen Abnahme der Späne oder Bruchstücke hergestellt werden. Aber auch funkenerosiv, schwingläppend oder mittels Laser eingebrachte Löcher werden allgemein Bohrungen genannt.

ドイツ語辞典でのBohrungの定義

掘削ボアホール。 石油のための掘削の例の掘削。 das Bohren Bohrloch. das Bohren BeispielBohrungen nach Erdöl.
ドイツ語辞典で«Bohrung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOHRUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Aufbewahrung
A̲u̲fbewahrung
Aufführung
A̲u̲fführung 
Ausführung
A̲u̲sführung 
Belehrung
Bele̲hrung
Berufserfahrung
Beru̲fserfahrung [bəˈruːfs|ɛɐ̯faːrʊŋ]
Durchführung
Dụrchführung
Einführung
E̲i̲nführung
Erfahrung
Erfa̲hrung 
Ernährung
Ernä̲hrung 
Führung
Fü̲hrung 
Geschäftsführung
Geschạ̈ftsführung
Irreführung
Ịrreführung
Nahrung
Na̲hrung 
Unternehmensführung
Unterne̲hmensführung [ʊntɐˈneːmənsfyːrʊŋ]
Verführung
Verfü̲hrung
Verjährung
Verjä̲hrung
Vermehrung
Verme̲hrung
Wahrung
Wa̲hrung
Widerrufsbelehrung
Wi̲derrufsbelehrung
Währung
Wä̲hrung 

BOHRUNGのように始まるドイツ語の単語

Bohrarbeit
bohren
Bohrer
Bohrerin
Bohrfutter
Bohrgestänge
Bohrhammer
Bohrinsel
Bohrist
Bohristin
Bohrium
Bohrloch
Bohrmaschine
Bohrmast
Bohrmuschel
Bohrschrauber
Bohrturbine
Bohrturm
Bohrwerkzeug

BOHRUNGのように終わるドイツ語の単語

Berührung
Betriebsführung
Ehrung
Federführung
Gepäckaufbewahrung
Landeswährung
Lebenserfahrung
Linienführung
Menüführung
Personalführung
Siegerehrung
Tabellenführung
Tiernahrung
Umkehrung
Unterführung
Uraufführung
Verehrung
Verwahrung
Vorführung
Wiedereinführung

ドイツ語の同義語辞典にあるBohrungの類義語と反意語

同義語

«Bohrung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOHRUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bohrungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBohrungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bohrung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

钻孔
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

perforación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

drilling
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ड्रिलिंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حفر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бурение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

perfuração
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তুরপুন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

forage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penggerudian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bohrung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

掘削
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

드릴링
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngebur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khoan
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தோண்டுதல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ड्रिलिंग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

delme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

perforazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wiercenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

буріння
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

foraj
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γεώτρηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

boor
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

borrning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

boring
5百万人のスピーカー

Bohrungの使用傾向

傾向

用語«BOHRUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Bohrung»の使用頻度を示しています。
Bohrungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bohrung»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOHRUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bohrung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bohrung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bohrungに関するニュースでの使用例

例え

«BOHRUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBohrungの使いかたを見つけましょう。Bohrungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Herstellen einer passungsgenauen Bohrung ø 10 H7 in einem ...
Diese Ausarbeitung zum Thema "Herstellen einer passungsgenauen Bohrung ø 10 H7 in einem Flachstahl S235JR (St37-2) mit einer Maschinenreibahle und anschließender Prüfung mit einem Grenzlehrdorn" dient zur Vorbereitung einer Unterweisung ...
Heiko Bugler, 2006
2
Einführung in die DIN-Normen
Spiel: Die positive Differenz zwischen dem Maß der Bohrung und dem Maß der Welle vor dem Fügen, wenn der Durchmesser der Welle kleiner ist als der Durchmesser der Bohrung (s. Bild 275.3). Übermaß: Die negative Differenz zwischen ...
Peter Kiehl, 2001
3
Radiometrische Messungen der Detfurth- und ...
Rissfläche Abbildung 3: Skizzen der beiden Nutzungskonzepte für die Bohrung Groß-Buchholz GT1 (Hesshaus et al., 2010) Für die Bohrung GB GT1 wurden zwei mögliche Nutzungskonzepte entwickelt (Abb. 3): Im Konzept der ...
Jennifer Dreiling, 2013
4
Das technische Verfahren bei Bohrung artesischer Brunnen ...
Hamilcar Freiherr von Paulucci. wirdz daß ein Theil des auffieigenden Waffers feitwärts verlaren gehe.'-.Zu“r'noch grö-ßern -Vdrficht kann der ringförn'iige Raum .zwifchen der Steigröhre und-'der leßten_ Ausfütterung mit fliiifigemx ini* Wafi'er ...
Hamilcar Freiherr von Paulucci, 1838
5
Populäre Anleitung über die Bohrung und Verfertigung der ...
Karl Conte Modena. *'17 ' 'bungen, bei Anwendung von Böfchungem Abtenfungen, verzimmerten Schachtent auch deren *mit verlorner Zimmerung , zentnerfchweren Rammklößem Ramm - Mafchinen, 'und deren Gefiellen i Hängebänken f ...
Karl Conte Modena, 1834
6
Verkehrswege und Verkehrsmittel
yrf. M. тшт. Mercedes-Benz Cabriolet Typ 380, 1932 8 Zylinder • Bohrung 78. Mercedes Grand Prix Rennwagen, 1914 « 4 Zylinder • Bohrung 93 mm • Hub 164 mm □ 4,45 I 117 PS bei 3180 U/min • 180 km/h Daimler Lastwagen, 1902 2 ...
R. Klimt, 2006
7
CATIA V5 - Grundkurs für Maschinenbauer: Bauteil- und ...
Erzeugen der Bohrungen Eine Bohrung ist ein Zylinder, der vom vorhandenen Körper subtrahiert werden muss. Die Funktion Bohrung erfordert einen Profilkreis auf einer Skizzenebene. Der Mittelpunkt des Profilkreises muss auf der Ebene ...
Ronald List, 2010
8
Unigraphics-praktikum mit nx5
Nun müssen Sie noch die zentrale Bohrung auf der Innenseite des Bodens erzeugen, die Nuten für die Dichtelemente anbringen und die Bohrungen für den Hydraulikanschluss und die Drossel einfügen sowie Fasen ergänzen. Die dafür ...
Gerhard Engelken, Wolfgang Wagner, 2008
9
Handbuch der Bohrtechnik: Flach-, Tief-, Geothermie- und ...
Im deutschen Sektor der Nordsee wurde die Bohrung J10-1 (EEG) niedergebracht. Es ist die erste Bohrung im Block J10 und liegt von der nächsten Bohrung, J 11-1, die bereits 1981 gebohrt wurde, etwa 10 km westnordwestlich entfernt.
Heinrich Otto Buja, 2014
10
Erdgasexploration Bohrung Kempten I: Exkursionsprotokoll
Am 16.02.2007 besichtigte die Exkursionsgruppe unter der Leitung von Herrn Prof.
Matthias Jüttner, 2011

用語«BOHRUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBohrungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chicxulub-Krater - Erfolgreiche Bohrung in den "Höllenrand"
Seit April läuft eine Bohrung direkt ins Zentrum des Kraters. Jetzt erreichte die Bohrung ihre endgültige Tiefe. Dort fanden die Forscher Überraschendes. «Deutschlandfunk, 5月 16»
2
HammGas startet umstrittene Bohrung
Ziel der Probe-Bohrungen sind Kohle-Flöze in rund 1.000 Metern Tiefe, unterhalb der ehemaligen Bergbau-Schachtanlage "Radbod 7". Hamm Gas will damit ... «WDR Nachrichten, 5月 16»
3
Zweite Bohrung auf der Suche nach Gas in der Tiefe
„Prinz Schönaich 31“ soll, nach „Herbern 54“ (wir berichteten), die zweite Bohrung von Hamm-Gas auf der Suche nach Flözgasen werden. Ob am Ende in der ... «Derwesten.de, 4月 16»
4
HammGas bestätigt Pläne für Bohung nach Erdgas in Lohauserholz
Wie HammGas-Geschäftsführer Ralf Presse soeben erklärte, wird die Bohrung auf dem Gelände des Umspannwerks an der Martinstraße niedergebracht. «Westfälischer Anzeiger, 4月 16»
5
OMV schließt neue Bohrung in der Arktis ab
Wisting Central II ist die fünfte Bohrung unter der Produktionslizenz PL537, die in der 20. Lizenzvergaberunde 2009 vergeben wurde. Die OMV hält als ... «Industriemagazin, 4月 16»
6
Spektakuläre Bohrung unter der Traun hindurch
GMUNDEN. Sechs Meter unter dem Grund der Traun verbinden neue Gas- und Wasserleitungen zwei Gmundner Stadtteile. Bauarbeiten in Gmunden. Die 180 ... «nachrichten.at, 3月 16»
7
Geothermie-Bohrungen sollen im Würmtal diesen Herbst beginnen
Dann könnte im Juli der Bohrplatz errichtet, im September der über 50 Meter hohe Bohrturm aufgestellt und im Oktober die erste Bohrung bis in fast 4000 Meter ... «Merkur.de, 3月 16»
8
5000 m tief: Forscher wollen erstmals in äußeren Erdmantel bohren
Ein Team internationaler Ingenieure ist zu einer gigantischen Mission aufgebrochen: Es will die tiefste Bohrung der Welt anstellen, um Geheimnisse der ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, 12月 15»
9
Deutsche Oel & Gas SA verkauft gesamte Gasfördermenge aus ...
(0). 0 Kommentare. Deutsche Oel & Gas S.A. verkauft gesamte Gasfördermenge aus Bohrung in Südalaska an namhafte Kunden. FACEBOOKEMAILDRUCKEN ... «Finanzen.net, 11月 15»
10
Bohrung beendet, Hoffnung begraben?
13.08.2015 Von Stefan Jung Die Geothermie-Bohrung am Taunusgymnasium ist beendet. In einer Pressemitteilung wird von einem „erfolgreichen“ Test mit ... «Taunus Zeitung, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bohrung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bohrung>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z