アプリをダウンロードする
educalingo
wieruszowski

"wieruszowski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWIERUSZOWSKIの発音

wieruszowski


WIERUSZOWSKIと韻を踏むポーランド語の単語

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

WIERUSZOWSKIのように始まるポーランド語の単語

wiertnictwo · wiertniczy · wiertnik · wiertownia · wierusz · wierusz kowalski · wieruszka · wieruszow · wieruszowianin · wieruszowianka · wierutnie · wierutny · wierzac · wierzacy · wierzba · wierzba biala · wierzba koszykarska wikliniarska · wierzba rokita · wierzba szara · wierzba zwisajaca placzaca

WIERUSZOWSKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

ポーランド語の同義語辞典にあるwieruszowskiの類義語と反意語

同義語

«wieruszowski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WIERUSZOWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wieruszowskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwieruszowskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wieruszowski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wieruszowski
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wieruszowski
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wieruszowski
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wieruszowski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wieruszowski
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wieruszowski
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wieruszowski
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wieruszowski
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wieruszowski
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wieruszowski
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wieruszowski
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wieruszowski
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wieruszowski
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wieruszowski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wieruszowski
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wieruszowski
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wieruszowski
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wieruszowski
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wieruszowski
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wieruszowski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wieruszowski
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wieruszowski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wieruszowski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wieruszowski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wieruszowski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wieruszowski
5百万人のスピーカー

wieruszowskiの使用傾向

傾向

用語«WIERUSZOWSKI»の使用傾向

wieruszowskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wieruszowski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wieruszowskiに関するニュースでの使用例

例え

«WIERUSZOWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwieruszowskiの使いかたを見つけましょう。wieruszowskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
German Scholars in Exile: New Studies in Intellectual History - Strona 92
Stewart C. Easton and Helene Wieruszowski, The Era of Charlemagne: Frankish State and Society (Princeton: Van Nostrand, 1961; reprinted Huntington, NY: Krieger, 1979). 19. Helene Wieruszowski, The Medieval University: Masters, ...
Axel Fair-Schulz, ‎Mario Kessler, 2011
2
Politics and Culture in Medieval Spain and Italy - Strona 185
Helene Wieruszowski. 8 LA CORTE DI PIETRO D'ARAGONA. E I PRECEDENTI DELL'IMPRESA SICILIANA* DIRITTI DI COSTANZA AL TRONO DI SICILIA. ITALIANI ALLA CORTE ARAGONESE La preparazione diplomatica della conquista ...
Helene Wieruszowski, 1971
3
A Past Renewed: A Catalog of German-Speaking Refugee Historians in ...
Archival Papen Mrs. Rurh Pincus ЮЛ Б с/а lel St. Jerusalem, Istael Wieruszowski destroyed many of her personal papers. Mrs. Pincus has some of her late sister's correspondence. Francesca Luzzati Lagana Via Giunla Pisano 22 1-56100 ...
Catherine Epstein, 1993
4
The Foundations of Modern Political Thought: Volume 1, The Renaissance
3 For this account see Wieruszowski, 1971b, p. 361. Haskins originally proposed Alberic,a monkofMonte Cassinowritingin the1080s,as the first teacherof the practicalartof letterwriting. (SeeHaskins, 1929,pp. 171–2.) Wieruszowski disputesthis ...
Quentin Skinner, 1978
5
Norman Kings of Sicily and the Rise of the Anti-Islamic Critique: ...
In her seminal article, “Roger II of Sicily, Rex-Tyrannus, In Twelfth-Century Political Thought,” Helene Wieruszowski argues that Bernard of Clairvaux categorized Roger II as a tyrant of Sicily for his usurpation of authority that rightly belonged to ...
Joshua C. Birk, 2017
6
The Mercenary Mediterranean: Sovereignty, Religion, and Violence in ...
sino al 1355, 558; and Wieruszowski, “La Corte di Pietro,” 149. For the history for Christian militias in North Africa, see chapter 4. 53. Burns, “Renegades,” 350–53; Wieruszowski, “La Corte di Pietro,” 192– 95; Brunschvig, La Berbérie orientale, ...
Hussein Fancy, 2016
7
The Great Brain Race: How Global Universities are Reshaping the World
Helene Wieruszowski, “The Cathedral Schools and the Study of Liberal Arts,” in The Medieval University (New York: Van Nostrand, 1966), p. 16. 18. Wieruszowski, “Cathedral Schools,” p. 36. 19. Gürüz, Higher Education and International ...
Ben Wildavsky, 2012
8
Jewish Daily Life in Germany, 1618-1945 - Strona 420
Wieruszowski, diary, LBI, 65, 77. Her husband later became president of the Senate of the Oberlandesgericht in Cologne. 92 . Wieruszowski, diary, LBI, 77 (January 28, 1897). Similarly in Eyck, diary, LBI, 45. The parents ate with the older ...
Marion A. Kaplan, 2005
9
Humanism and Education in Medieval and Renaissance Italy: Tradition ...
I29 just as Rand had discounted contemporary testimony for Northern Europe, Wieruszowski did the same for Italy, marginalizing the texts by Boncompagno which have just been noted above.I90 Nevertheless, Wieruszowski's views did not ...
Robert Black, 2001
10
A Textual Study of Jacques de Dinant's Summa Dictaminis - Strona 29
An edition of the Opera of Mino da Colle di Val d'Elsa by H. Wieruszowski is forthcoming. For Geoffrey of Vinsauf: E. Faral, Les Arts poetiques de XII' et du XIII' siecle (1924, 1958), 194-262; J. Murphy, ed. Three Medieval Rhetorical Arts, ...
Emil J. Polak, 1975

用語«WIERUSZOWSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwieruszowskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PiS z większością w Senacie
Senatorem w okręgu wyborczym obejmującym powiaty: wieruszowski, sieradzki, zduńskowolski, wieluński i pajęczański w Łódzkiem został ponownie popierany ... «RadioMaryja.pl, 10月 15»
2
Michał Seweryński (PiS) ponownie senatorem w okręgu nr 27
Senatorem w okręgu wyborczym nr 27, obejmującym swoim zasięgiem powiaty: wieruszowski, sieradzki, zduńskowolski, wieluński i pajęczański został ... «Onet.pl, 10月 15»
3
W okręgu sieradzkim wygrało ponownie PiS przed PO
W sumie w okręgu sieradzkim, obejmującym powiaty: kutnowski, łaski, łęczycki, łowicki, pabianicki, pajęczański, poddębicki, sieradzki, wieluński, wieruszowski, ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
4
Łódzkie.Waszczykowski liderem w okręgu sieradzkim; PiS zyskał 7 …
W sumie w okręgu obejmującym powiaty: kutnowski, łaski, łęczycki, łowicki, pabianicki, pajęczański, poddębicki, sieradzki, wieluński, wieruszowski, ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
5
Oficjalne wyniki wyborów do Senatu w woj. łódzkim
Senatorem w okręgu wyborczym nr 27, obejmującym swoim zasięgiem powiaty: wieruszowski, sieradzki, zduńskowolski, wieluński i pajęczański został ... «Onet.pl, 10月 15»
6
Waszczykowski liderem w okręgu sieradzkim. PiS zyskał 7 mandatów
W sumie w okręgu obejmującym powiaty: kutnowski, łaski, łęczycki, łowicki, pabianicki, pajęczański, poddębicki, sieradzki, wieluński, wieruszowski, ... «Onet.pl, 10月 15»
7
Wybory do Sejmu 2015 KANDYDACI w woj. LÓDZKIM. Okręg nr 11 …
... okręg SIERADZi (Powiaty: kutnowski, łaski, łęczycki, łowicki, pabianicki, pajęczański, poddębicki, sieradzki, wieluński, wieruszowski, zduńskowolski, zgierski). «SE.pl, 10月 15»
8
Łódź: farmaceutka kandyduje do Sejmu
... Pabianice i powiat pabianicki, Pajęczno i powiat pajęczański, Poddębice i powiat poddębicki, Sieradz i powiat sieradzki, Wieruszów i powiat wieruszowski, ... «RynekAptek.pl, 10月 15»
9
Wybory parlamentarne 2015. Ponad 500 chce do Sejmu i Senatu
Z kolei okręg nr 27 (powiaty pajęczański, sieradzki, wieluński, wieruszowski i zduńskowol-ski) będzie areną pojedynku obecnego senatora prof. Michała ... «Dziennik Łódzki, 9月 15»
10
Śmiertelny wypadek pod Wieruszowem. Kierowca potrącił pieszego …
W sobotę (12 września) w miejscowości Osiek (pow. wieruszowski) doszło do wypadku. Kierowca seata śmiertelnie potrącił pieszego i odjechał. «Dziennik Łódzki, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Wieruszowski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wieruszowski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA