アプリをダウンロードする
educalingo
wiesienny

"wiesienny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWIESIENNYの発音

wiesienny


WIESIENNYと韻を踏むポーランド語の単語

alfabet wiezienny · bagienny · bezimienny · beznasienny · bezokienny · bezplomienny · bezpromienny · bezsumienny · bezwapienny · bezwymienny · bialopienny · bialoramienny · bialoscienny · brzemienny · calodzienny · centymetr szescienny · chitynowo wapienny · cienkoscienny · cierniopromienny · ciezkonasienny

WIESIENNYのように始まるポーランド語の単語

wiesbaden · wiesc · wiesc sie · wiescic · wiesciciel · wiesel · wiesenthal · wiesia · wiesiek · wiesien · wiesio · wiesiolek · wiesiolkowate · wiesiolkowaty · wieslaw · wieslawa · wiesniacki · wiesniactwo · wiesniaczek · wiesniaczka

WIESIENNYのように終わるポーランド語の単語

codzienny · czarnopienny · czasopismienny · czek imienny · czerwienny · czerwonokamienny · czerwonopienny · czworoscienny · dlugoplomienny · dlugoramienny · dosienny · drobnonasienny · drzewostan nasienny · dwuimienny · dwuliscienny · dwumienny · dwuokienny · dwupienny · dwuramienny · dwuscienny

ポーランド語の同義語辞典にあるwiesiennyの類義語と反意語

同義語

«wiesienny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WIESIENNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wiesiennyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwiesiennyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wiesienny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wiesienny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wiesienny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wiesienny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wiesienny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wiesienny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wiesienny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wiesienny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wiesienny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wiesienny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wiesienny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wiesienny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wiesienny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wiesienny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wiesienny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wiesienny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wiesienny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wiesienny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wiesienny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wiesienny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wiesienny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wiesienny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wiesienny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wiesienny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wiesienny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wiesienny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wiesienny
5百万人のスピーカー

wiesiennyの使用傾向

傾向

用語«WIESIENNY»の使用傾向

wiesiennyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wiesienny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wiesiennyに関するニュースでの使用例

例え

«WIESIENNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwiesiennyの使いかたを見つけましょう。wiesiennyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 554
... sic wiesielic BfcZ; Iz jedno w tego áwiata zbozu wiesielq sic PPwl. wiesienny «wiosenny, wioániany»: Deszcz wiesienny, który bywa na wios- nc S r: i id; Skoro wiesienny skop w próg przyjal domowy sloñce L XVII. wlesid, wiesioty «radosny, ...
Stefan Reczek, 1968
2
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 268
(cf. wiesienny). Drzewa jesienne, które na ostatku jesieni kwiaty wypuszczaja. Birk. Exorb. E 4. Febry jesienne sa, które panuja od miesiaca lipca albo sierpnia ai do stycznia. Krup. 5, 535. Przykrzyla sie wojsku je- sienna bieda. Jabl. Buk.
Samuel Bogumił Linde, 1855
3
Słowotwórstwo przymiotników polskich w jedenastojęzycznym słowniku ...
wczesny (3), wiatrowy (1) — wietrzny || wietrny (2), wiesieniowy (1) — wiesienny (1), zimowy (1) — zwwy (3). b) -cny || -/y || -any: przedmiastowy (1) — przedmiestny (1) — przedmieściany (1). c) -owCy) || -ny || -sfc/: mężów (1) — mężny (1) ...
Irena Żwak, 1984
4
PRZYPADKI TELEMAKA SYNA ULISESA Przez Nieboszczyka Jmći. X. ...
Zawinelismy qo wуру Сургууfkiey w miesiac wiesienny, ktory Wenerze ieft poswiecony. Суpryyczykowie bowiem twierdza, ze ta roku pora naybarziey tey bogini przyftoi, bocata niby ozywianature i nieprzelicone iak kwiaty rodzi rofkofy.
François de Salignac de la Mothe Fénelon, 1750
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Wiosienny, vid. Wiesienny. Nar.II.591. Wioska, f. baś $5rfein, $örfdjen. Wiosłarz, m. ber ${uberer. . . Wiosło , n. 1) bać $uber; wiosłem robić, rubern. 2) ein $rotfd)ieber ber $5edfer. Wiosłowy, adj. $uber, a), powrozy wiosłowe, $tritfe, wumit bię ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 225
WIESIENNY, WIOSIENNY, WIEŚNIANY, WIOSNOWY, -a, -e, Bh. garń, garmi, ob. iar); Sr. 1. nalégné, mafètné (cf. na lato), Grn. jar, pomladán, pomladaníke; Cro. protulętni ; Fg. prémaljetni, proglietni; Ec. mech.ehhhiii, R. BernHià, meceHHiH, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
7
Poezja polska XVIII wieku - Strona 119
Ptaszki, mieszkance powietrzni i leśni, Gdy ich wiesienna * miłość w pola ruszy, Niezrozumianej lubym wdziękiem pieśni Radość nam w sercu sprawują i w duszy, Skowronki, wiosny śpiewacy zbyt wcześni, Swym głosem łechcą i głaszczą ...
Zdzisław Libera, 1983
8
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Strona 720
Wiesienny, a, е, весеннЁй, Sriihlingâz. Wieéniacki, a, ie, wieâniaczy, a, e. myncnqecxcïñ , npecmbnucxïü, bäu: ещё). ' Wieániaclwo, п. крестъянскЁй oбразЪ жизни, креотьянскЁе' нравы, bäuerìfche 2ebenäart, 1., häurifche бйшп, f. pl.; ...
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
9
Gramatyka polska ... - Strona 329
... 197. wiesiele 14, 228, 229. wiesienny 27. wiesioły 47, 197. wieszczarz 42. wieszczba 61. wieszczbarz 42. wieszczbnica 72. wieszczec 89. wieszcznik 67. wieszczy 12, 17. wieszczyca 71. wieś 179. wieść 172; wiodszy 18. wieść (rzeczownik) ...
Ivan Ludvigovich Los, 1922
10
Józef Piłsudski: 1901-1908 W ogniu rewolucji - Strona 437
... >fe 171 z 11 sierpnia 1906 r., wymienia 77 ofiar: l naczelnik straży ziemskiej, l policmajster, 1 komisarzy cyrkułowych, 8 rewirowych, 24 policjantów, 25 strażników, 14 żandarmów, 1 dozorca wie- sienny i 2 szpiegów; według Żyżyna „krwawa ...
Władysław Pobóg-Malinowski, 1935
参照
« EDUCALINGO. Wiesienny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wiesienny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA