アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wiesniaczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWIESNIACZKAの発音

wiesniaczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIESNIACZKAと韻を踏むポーランド語の単語


anna austriaczka
anna austriaczka
apaczka
apaczka
austriaczka
austriaczka
badaczka
badaczka
bajaczka
bajaczka
biala goraczka
biala goraczka
bialaczka
bialaczka
biedaczka
biedaczka
biedniaczka
biedniaczka
biegaczka
biegaczka
bladaczka
bladaczka
blizniaczka
blizniaczka
bogaczka
bogaczka
bolaczka
bolaczka
borowiaczka
borowiaczka
bosniaczka
bosniaczka
brodaczka
brodaczka
brzeczaczka
brzeczaczka
cerowaczka
cerowaczka
cewiaczka
cewiaczka

WIESNIACZKAのように始まるポーランド語の単語

wiesienny
wiesio
wiesiolek
wiesiolkowate
wiesiolkowaty
wieslaw
wieslawa
wiesniacki
wiesniactwo
wiesniaczek
wiesniaczosc
wiesniaczy
wiesniak
wiesnianin
wiesnica
wiesniczy
wiesny
wiestka
wieszac
wieszac sie

WIESNIACZKAのように終わるポーランド語の単語

chrzesniaczka
cwaniaczka
czechoslowaczka
czerniaczka
czerpaczka
czwartaczka
dlubaczka
docieraczka
dogladaczka
dolnoslazaczka
dozowaczka
drapaczka
drzaczka
dworaczka
dwuzlaczka
dzialaczka
dziergaczka
dziwaczka
dzwigaczka
fasowaczka

ポーランド語の同義語辞典にあるwiesniaczkaの類義語と反意語

同義語

«wiesniaczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIESNIACZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wiesniaczkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwiesniaczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wiesniaczka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

村民
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

aldeano
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

villager
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रामवासी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قروي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сельский житель
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

aldeão
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গ্রামবাসী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

villageois
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penduduk kampung
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Dorfbewohner
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

村人
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

마을 사람
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

villager
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Villager
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கிராமவாசி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गावातील
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

köylü
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

paesano
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wiesniaczka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сільський житель
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sătean
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χωρικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Villager
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Ager
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Ager
5百万人のスピーカー

wiesniaczkaの使用傾向

傾向

用語«WIESNIACZKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wiesniaczka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wiesniaczkaに関するニュースでの使用例

例え

«WIESNIACZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwiesniaczkaの使いかたを見つけましょう。wiesniaczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Literatura polska w Teatrze Telewizji w latach 1953-1993: monografia ...
... Doktor), Monika Rasiewicz (Wiesniaczka), Elzbieta Willówna (Wiesniaczka), Haiina Kwiatkowska (Wieániaczka, Dama I), Hanna Smólska (Wiesniaczka, Dama II), Haiina Wojtacha (Wiesniaczka, Ksiçzna), Wanda Kruszewska (Wiesniaczka, ...
Grażyna Pawlak, 2004
2
Podania, legendy, anegdoty i przysłowia na Wilejszczyźnie w okresie ...
Wiesniaczka sprzedala na targu pare prosiaków, pieniadze zawiazala w chusteczke i wlozyla sobie za stanik. Zobaczyl to zlodziejaszek i po pewnym czasie podszedl do tej kobiety, a udajac wielce zawstydzonego, zacza] j^ prosic: „Ciocinka, ...
Franciszek Sielicki, 1993
3
Obrazy historyczne z czasów Stanisława Leszczyńskiego: z odcieniami ...
I natychmiast król z wyrazem ujmujaoéj dobroci współrodaczkę pożegnał, młody zas polski wiesniaczek siadł na Wóz obok króla, i Wskazywał mu drogę do Nogatu. Leszczyński nie odprawiał jeszcze od siebie obłudnych sznaphanów, i gdy ...
Domicjan Mieczkowski, 1861
4
Wieża dziwów - Strona 41
Krystyna dostrzegla, iz z oczu wiesniaczki plyne- ly lzy. - Królowa nie pojmuje po francusku - ruszyla na odsiecz prawdziwa królowa. Ej, niech zabawa jeszcze trwa. - Nie pojmuje a przecie mówia, iz Francja to najprzedniejsze posród calego ...
Andrzej Szymański, 2002
5
Dramaturgia praktyczna: polska sztuka aktorska XIX wieku w ...
W cieniowaniu dwóch, ze tak rzekç, ról które razem grala, przebijala sic wszçdzie naturalna prostota wiesniaczki ze szlachetnoscia Hrabiny"53. Swiadectwo drugie, o rok pózniejsze, pochodzi ze Lwowa i odnosi sie do roli Marinelliego w ...
Dariusz Kosiński, 2005
6
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 583
CHLOPOWY CHLOPÓWKA rzd 'kobieta wiejska; wiesniaczka, chlopkd: Chlopówka Litwa [ZSRR] К 1 188. TG CHLOPÓWNA 'kobieta wiejska; wiesniaczka, chlopkd: Takie dobre slodkie mleko jakoby maslanka, taka dobra i cbiopówna jakoby ...
Mieczys·law Karaś, 1977
7
Szczęsna w krajobrazie: wspomnienia o Szczęsnej Michałowskiej
... Marcholt Roman Brandstaetter 1972 - KATARZYNA, WIESNIACZKA, Krakowiacy i Górale Wojciech Boguslawski 1973 - KASZTELANOWA, Dwie blizny Aleksander Fredro 1975 - MIESZCZK A, Pani z niebieskiego dwora Maraculm Ex Voto ...
Lesław Bobka, 1997
8
Problemy polskiego Oświecenia: kultura i styl - Strona 277
Cechy stylu sentymentalnego dostrzec można w opowiadaniu Pawła Brzostowskiego Wieśniaczka.TM Jest o historia wieśniaczki, która wzięta do służby, zwiedza w towarzystwie swej pani miasto wojewódzkie i Warszawę. Podróż daje ...
Zdzisław Libera, 1969
9
Kazania swiateczne na rok caly ... Stanislawowi Lasotowi Bykowskiemu ...
swIATEÇzNE fam na febie przyjeła, ktore na profie jef włożone wieśniaczki, żeby fię z bogatych złotogłowow, krolewskich purpur,Xizzecych biflorow wyzu{a, a w grubych, ubogich (zatach w oczach publicznego ukazała zgromadze nia.
Romuald Wojnilowicz, 1756
10
Almanach sceny polskiej - Strona 234
... Wiesniaczka I — M. Kassowska, Wiesniaczka II — A. Lamtiugina, Postylion — A. Tyralewski, Boruta — M. Lyczkowski, Zofia — J. Figielówna, W. Mazurkówna, Kmotr — B. Kassowski. Premiera 30.1.1965. Przedstawieñ 22 (widzów 7 169). 6.
Edward Csató, 1964

用語«WIESNIACZKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwiesniaczkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Atak zimy w Polsce
~wiesniaczkaUżytkownik anonimowy. ~wiesniaczka : No photo ~wiesniaczkaUżytkownik anonimowy ... tak pamietam jak bylam dzickiem lata 80-te to byly zimy ... «fakt.pl, 12月 12»
2
Dlaczego ekologiczna żywność jest droga
Użytkownik "wieśniaczka" napisała prawdę, bo żywność "eko" to taki sam badziew ... "Uwielbiam" taki styl wypowiedzi tzw. znawcy jak ten Pani "wiesniaczka". «Gazeta Prawna, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Wiesniaczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wiesniaczka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż