アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wieziennik"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWIEZIENNIKの発音

wieziennik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIEZIENNIKと韻を踏むポーランド語の単語


bezimiennik
bezimiennik
bezzennik
bezzennik
cennik
cennik
ciennik
ciennik
cierpiennik
cierpiennik
dennik
dennik
dwuramiennik
dwuramiennik
dziennik
dziennik
grzebiennik
grzebiennik
imiennik
imiennik
kamiennik
kamiennik
korzennik
korzennik
kuziennik
kuziennik
laziennik
laziennik
lennik
lennik
lipiennik
lipiennik
meczennik
meczennik
mrowiennik
mrowiennik
nadokiennik
nadokiennik
nagolennik
nagolennik

WIEZIENNIKのように始まるポーランド語の単語

wiezc
wiezenie
wiezic
wiezien
wiezien kryminalny
wiezien polityczny
wiezien stanu
wiezienie
wiezienie prewencyjne
wieziennictwo
wiezienny
wiezka
wiezlasty
wieznac
wiezniarka
wiezniarski
wiezniecie
wiezniowy
wiezokrzew
wiezowiec

WIEZIENNIKのように終わるポーランド語の単語

napromiennik
naramiennik
nasennik
nasiennik
niezmiennik
obcoplemiennik
odmiennik
piersciennik
piosennik
pismiennik
plemiennik
plociennik
podokiennik
promiennik
proswieszcziennik
przemiennik
rdzennik
rekopismiennik
rowiennik
sennik

ポーランド語の同義語辞典にあるwieziennikの類義語と反意語

同義語

«wieziennik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIEZIENNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wieziennikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwieziennikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wieziennik»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wieziennik
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wieziennik
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wieziennik
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wieziennik
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wieziennik
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wieziennik
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wieziennik
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wieziennik
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wieziennik
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wieziennik
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wieziennik
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wieziennik
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wieziennik
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wieziennik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wieziennik
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wieziennik
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wieziennik
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wieziennik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wieziennik
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wieziennik
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wieziennik
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wieziennik
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wieziennik
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wieziennik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wieziennik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wieziennik
5百万人のスピーカー

wieziennikの使用傾向

傾向

用語«WIEZIENNIK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wieziennik»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wieziennikに関するニュースでの使用例

例え

«WIEZIENNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwieziennikの使いかたを見つけましょう。wieziennikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Noc świętojańska wrocławskich krasnali - Strona 26
Więziennika, później wyjęła z kieszeni agrafkę, którą otworzyła obie kłódki i odpięła uwierający skrzata łańcuszek z kulką. Krasnoludek nareszcie mógł odetchnąć. – Boli? – zapytała. – Już nie – odparł szczęśliwy krasnal Więziennik.
Marek Dryjer, 2013
2
Duszpasterstwo w Areszcie Śledczym Kraków - Montelupich
ów Krakowskich, niecodzienna audiencja, niecodzienni jej uczestnicy: więziennik i osadzony. I to okno. Słynne papieskie okno, przez które padające słońce rysuje na mozaice podłogi krzyż. Jaką wymowę miały wówczas ...
Jerzy Woźniak, 2003
3
Opowiadania kołymskie: Artysta łopaty - Strona 161
Wiąże się z tym wnikliwe spostrzeżenie Stendhala w Pustelni parmeńskiej, że „więziennik mniej myśli o swoich kluczach, niż aresztant o swoich kratach" - spostrzeżenie trafne i słuszne. Ech Kołyma, ty, Kołyma Cudnaś ty planeta. Prawie cały ...
Varlam Tikhonovich Shalamov, 1991
4
Na wozie i pod wozem: autobiografia oficera wywiadowczego "Dwójki" ...
Wyraźnie i głośno szykowano sąsiednią celę dla gościa chyba „honorowego", bo wnoszono jakieś sprzęty. Może łóżko? Krzątanina była przy tym niezwykła. Gdy więziennik przyniósł mi zupkę na obiad, spytałem, dla kogo szykują celę obok.
Stanisław Zenon Zakrzewski, ‎Ludwik Juliusz Zakrzewski, 2010
5
Królik i oceanu - Strona 285
Sergiusza Piaseckiego (autor książki Kochanek Wielkiej Niedźwiedzicy i innych). Kiedy naczelnik, więziennik jeszcze z carskich czasów, podsuwał mi kawiory, łososie, cudzoziemskie wina (wiadomo, przyjechał „Rewizor iz Pietierburga") stały ...
Melchior Wańkowicz, 1967
6
Słownik biograficzny białostocko-łomżyński - Wydanie 1 - Strona 93
562; A. Dobroński, Łomża 1866-1918, Łomża-Białystok 1993, s. 90-91, 191; J. Gwardiak, Żołnierz - więziennik - Prezydent Łomży. Pik Henryk Maciejewski, „Studia Łomżyńskie", t. X, Łomża 1999, s. 91-94. Janusz Gwardiak PIOTR MAZIEWSKI ...
Adam Dobroński, ‎Polskie Towarzystwo Historyczne. Oddział w Białymstoku, 2002
7
O poprawie winowajców w więzieniach i zakładach dla nieletnich: ...
Sądził, że tak jak lekarz bada chorego, tak więziennik musi zbadać przestępcę, aby go poprawić. Proponował stosować indywidualizację oddziaływań, czyli badacz nie powinien widzieć szarej masy, a poszczególnych ludzi. Istotny był szeroki ...
Danuta Raś, 2005
8
Podstawy gospodarcze formowania się państw słowiańskich
Daniel Więziennik Zeki Yalidi Togan A. 257 Ziegenspeck H. 330 Zielenin D. (Zelenin) 145, 327, 328 Złatarski W. N. 307, 308, 353 Złatkowska T. 351 Zóllner E. 365 (Złatarski) 253, 255, 299, D. (Zlatkowskaja) 350— Zabko-Potopowicz A. 297, ...
Henryk Łowmiański, 1953
9
Słowotwórstwo agentywnych nazw osobowych w języku polskim, rosyjskim ...
... bramkarz przemytnik wędrownik brukarz przewodnik wielbłądnik bryndzarz przewoźnik wielkopiecownik bufeciarz przędzalnik wielorybnik bukieciarz ptasznik wiertnik buraczarz pułkownik więziennik bursztyniarz ratownik włócznik cebularz ...
Mariola Walczak-Mikołajczakowa, ‎Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 2000
10
Czas smutku, czas nadziei: sztuka niezależna lat osiemdziesiątych
... całość utrzymana była w mrocznej tonacji martwego pejzażu pogrążonego w ciszy. Stanisław Kluczyński dedykował swą akwafortę Amnesty International (1982). ). Witold Masznicz Więziennik, drewno, 1982 24- Jacek Krzysztof Zieliński 31.
Aleksander Wojciechowski, 1992

参照
« EDUCALINGO. Wieziennik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wieziennik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż