アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wiezniecie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWIEZNIECIEの発音

wiezniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIEZNIECIEと韻を踏むポーランド語の単語


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

WIEZNIECIEのように始まるポーランド語の単語

wiezienie
wiezienie prewencyjne
wieziennictwo
wieziennik
wiezienny
wiezka
wiezlasty
wieznac
wiezniarka
wiezniarski
wiezniowy
wiezokrzew
wiezowiec
wiezowka
wiezowy
wiezozrost
wiezy
wiezyca
wiezycowy
wiezyczka

WIEZNIECIEのように終わるポーランド語の単語

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

ポーランド語の同義語辞典にあるwiezniecieの類義語と反意語

同義語

«wiezniecie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIEZNIECIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wiezniecieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwiezniecieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wiezniecie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

PRISONER
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

PRESO
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pRISONER
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कैदी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

PRISONER
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Пленник
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

PRISIONEIRO
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বন্দী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

PRISONNIER
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

banduan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

PRISONER
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

囚人
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

죄수
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tahanan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

TÙ NHÂN
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கைதி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कैदी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tutuklu
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

PRIGIONIERO
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wiezniecie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

бранець
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

PRIZONIERUL
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

PRISONER
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

GEVANGENE
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

FÅNGE
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Prisoner
5百万人のスピーカー

wiezniecieの使用傾向

傾向

用語«WIEZNIECIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wiezniecie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wiezniecieに関するニュースでの使用例

例え

«WIEZNIECIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwiezniecieの使いかたを見つけましょう。wiezniecieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: tom jubileuszowy - Strona 392
Na zjawisko więżnięcia śledzia w oczkach worka włoka śledziowego zwrócono uwagę dopiero w czasie połowów doświadczalnych, dokonywanych przy użyciu worków, przeznaczonych do badań selektywności, o prześwicie oczek od 52,1 ...
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), ‎Ryszard Maj, 1971
2
Terapia manualna Maitlanda - Strona 146
stalnym stawie piszczelowo-strzałkowym, zwłaszcza przednie i tylne ruchy ślizgowe (Hubbard i Hertel 2008). u • więźnięcie gałęzi nerwu łydkowego lub nerwu strzałkowego wspólnego w okolicy więzadła piętowo-strzałkowego lub przedniego ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
3
Dylematy ekonomiczne przełomu stuleci - Strona 197
Dominanta takiego postrzegania problemu powodowała jego więźnięcie w syndromie defensywnym. Stan środowiska i tego konsekwencje uznaje się często za nieszczęście historyczne, za ciężką chorobę cywilizacji. Trzeba się więc przed ...
Aleksander Łukaszewicz, 2001
4
Badania nad występowaniem i skutecznością leczenia operacyjnego ...
Aż u 90% tych psów stwierdzono u więźnięcie pęcherza z następowymi trudnościami z oddawaniem moczu i pogorszeniem stanu ogólnego pacjentów. Podobną częstość przemieszczenia pęcherza do przepukliny obserwował Bellenger ...
Marek Galanty, 2003
5
Dynamics of Holocene denudation in the Łódź Plateau - Strona 153
Wielokrotne więźniecie zerodowanego materiału na dnach badanych form, czasem na dłuższe, bezopadowe okresy powoduje, że bezpośrednia dostawa do koryt rzecznych odbywa się bardzo powoli, a najczęściej nie ma w ogóle miejsca.
Juliusz Twardy, 1995
6
Leksykon ortograficzny - Strona 777
... wiez-cie wiezienie; -zieñ, -niom wiezien nie two -twie wiezien wiez-nia; wiezniowie, wiezniów, wiezniom wieznac -ne, wiez-niesz, -na; wieznij; wiazl, wiez-la, wiezli; wiezniecie wiezy -zów, -zom wiez wiezi, wiezia; wieziom wiez-ba -bie, -be, ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
7
Pieniadz kruszcowy w Polsce wczesnośredniowiecznej - Strona 50
Więźnięcie kruszcu złotego w Skandynawii w przeciwieństwie do współczesnej jego niestabilności w Europie zachodniej może wyjaśniać się już na tle różnicy rozwoju społecznego na tych obszarach. Skandynawia nie importowała z ...
Ryszard Kiersnowski, 1960
8
Borussia - Wydania 24-26 - Strona 133
Widok powoduje uczucie więźnięcia w gardle. Wiele takich widoków „uwięzło" Indze w gardle, dlatego coraz mniej mówi. Zanim tu przyjechała, potrafiła je namalować. Całymi dniami chodziła po swoim mieście i malowała. Czasem było to coś ...
Kazimierz Brakoniecki, 2001
9
Seria C: Ulotki i Wydawnictwa Popularne - Wydania 17-30
Przyczyną więźnięcia piły jest zbyt małe rozwie- dzene zębów piły. Piła. nagrzewając się na skutek tarcia o ściany rzazu, odkształca się i traci sprężystość. Należy zwiększyć rozwiedzenie piły o Vio mm i ponownie wykonać próbę. 3.
Instytut Badawczy Leśnictwa (Warsaw, Poland), 1947
10
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
... (anat)-dle;-del wiezic wiçzç, wiez% wiçzcie wieznac wiezne, wiezniesz, wieznaj wiazl, wiezia, wiez- U wiçzokrzew (bot) -wu, -wie; -wów wiezozrost (biol.)-ostu,-oscie wiezy -zów wiez wiezi; wiezi wiezba -bie; wiezb Wight (wyspa) ndm wigna ...
Stanisław Podobiński, 2001

用語«WIEZNIECIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwiezniecieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Platforma Obywatelska chce zlikwidować składki na ZUS i NFZ
Skąd wiezniecie pieniądze na wasze obietnice? Dlaczego normalnym rodzinom odbiera się dzieci przekazuje do rodzin patologicznych i dopłaca 3700 zł? «Interia, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wiezniecie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wiezniecie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż