アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wijatyk"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWIJATYKの発音

wijatyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIJATYKと韻を踏むポーランド語の単語


adriatyk
adriatyk
afatyk
afatyk
apatyk
apatyk
astmatyk
astmatyk
astygmatyk
astygmatyk
automatyk
automatyk
charyzmatyk
charyzmatyk
cytostatyk
cytostatyk
dogmatyk
dogmatyk
dramatyk
dramatyk
dyplomatyk
dyplomatyk
ekstatyk
ekstatyk
epigramatyk
epigramatyk
eratyk
eratyk
fanatyk
fanatyk
flegmatyk
flegmatyk
gramatyk
gramatyk
halucynatyk
halucynatyk
imaginatyk
imaginatyk
scjatyk
scjatyk

WIJATYKのように始まるポーランド語の単語

wigor
wigowie
wigrowski
wigry
wigura
wigwam
wihajster
wihara
wij
wijak
wijun
wikaria
wikariacki
wikariant
wikarianty
wikariat
wikariat apostolski
wikariusz
wikariusz apostolski papieski
wikariusz chrystusowy

WIJATYKのように終わるポーランド語の単語

informatyk
leptosomatyk
limfatyk
lunatyk
matematyk
mlodogramatyk
neogramatyk
numizmatyk
patyk
pilatyk
pneumatyk
pragmatyk
reumatyk
schizmatyk
spazmatyk
statyk
stygmatyk
sympatyk
systematyk
syzmatyk

ポーランド語の同義語辞典にあるwijatykの類義語と反意語

同義語

«wijatyk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIJATYKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wijatykを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwijatykの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wijatyk»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wijatyk
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wijatyk
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wijatyk
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wijatyk
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wijatyk
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wijatyk
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wijatyk
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wijatyk
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wijatyk
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wijatyk
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wijatyk
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wijatyk
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wijatyk
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wijatyk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wijatyk
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wijatyk
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wijatyk
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wijatyk
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wijatyk
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wijatyk
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wijatyk
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wijatyk
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wijatyk
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wijatyk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wijatyk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wijatyk
5百万人のスピーカー

wijatykの使用傾向

傾向

用語«WIJATYK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wijatyk»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wijatykに関するニュースでの使用例

例え

«WIJATYK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwijatykの使いかたを見つけましょう。wijatykに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 321
WIJATYK, а, т., г Lac, nadrozne ; Sorab. 1. puezna czé- roba ; Cam. popotneza , (ob. 'Put, "putny , patnik) ; Vind. popotniza, potni denar, brafíinja , fmuk, fermât; Croat. poputno ; Bosn. brasejançe; fies?, босманъ, (distng. bo- sman), (Ross, ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na Polakach w ...
Morozowski Piotr, lat 46 24 marca 1944r. zostali zamordowani przez banderowców: 8. Szwec Michał ur. w 1921r. 9. Wijatyk Michał, ur. w 1923r., syn Józefa 10. Wijatyk Leon, ur. w 1924r. 11. Wijatyk Józef-I, ur. w 1899r. 12. Wijatyk Anna, ur. w ...
Henryk Komański, ‎Szczepan Siekierka, 2006
3
O sakramencie pokuty: wedlug zasad sw. Alfonsa i innych znakomitych ...
była niedawno u spowiedzi i przyjęła komunią św. w kościele, musi przyjąć w razie zachorowania Wijatyk. A nawet gdyby zachorowała ciężko tego samego dnia, w którym rano przystępowała do komunii św. w kościele, może, chociaż nie musi ...
Adam Kopycinski, 1900
4
Aparat bezpieczeństwa w Polsce w latach 1953-1954: taktyka, ...
został aresztowany mimo sprzeciwu wydz[iału] śledczego, bez zgody departamentu. Nadmienić należy, że wniosek na realizację był sporządzony na Wijatyk Mikołaja, aresztowano Wijatyk Józefa. Sprawę tę, w której brak jest podstaw ...
Andrzej Paczkowski, ‎Grzegorz Majchrzak, ‎Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, 2004
5
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
WIJATYK, а, т., z Lac, nadrozne ; Sorab. 1. pu oi na czé- roba ; Cam. popotneza , {ob. 'Put, 'putny, patnik) ; Vind. popotniza, potni denar, brafhnja, l'muk, fermât; Croat. poputno ; Bosn. brasejançe; Rost, бос.чанъ , (distng. bo- sman) , (Ross, ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
6
Medycyna pasterska czyli wiadomosci potrzebne kaplanom z zakresu ...
Wijatyk św. daje się nawet niedorostkom „doli capa- cihus, qui uciunt distinguere Eucharistiam ab alio cibo" (św. Alf. Lit;'. VI., 294), tudzież zostającym w malignie i obłąkanym, którzy mieli pierwej używanie rozumu, jeżeli nie zachodzi obawa ...
Jozef Sebastyan Pelczar, 1908
7
Pasterz wedlug Serca Jezusowego: czyli, Ascetyka pasterska
In articulo mortis każdy chrześcijanin obowiązany jest spowiadać się, jeżeli ma używanie zmysłów. Umierających a nieprzytomnych rozgrzesza się sub conditione, choćby kończyli in acta peccati, n. p. w pojedynku. Wijatyk św. daje się nawet ...
Jozef Sebastyan Pelczar, 1913
8
JIMD Reports - Tom 23 - Strona 7
DOI 10.1007/8904_2015_422 RESEARCH REPORT Ozlem Goker-Alpan • Khan Nedd • Suma P. Shankar • Yeong-Hau H. Lien • Neal Weinreb • Anna Wijatyk • Peter Chang • Rick Martin # SSIEM and Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2015 ...
Johannes Zschocke, ‎Matthias R. Baumgartner, ‎Eva Morava, 2015
9
The Strategic Options for the Polish Agro-food Sector in the Light ...
IUNG Pulawy. Migdal J., Dwornikiewicz J. (1997): Regions of hops production in Poland - expertise for FAPA. Wijatyk B. (1999): Costs of integration with the EU borne by the hops sector. FAPA/SAEPR, Warszawa. Wijatyk B. (1998): Condition ...
Edward Majewski, ‎Graham Dalton, 2000
10
W wieku Reja i Stańcyzyka: szkice z dziejów Odrobzenia w Polsce
Bo z tym wijatyk leci w kąt: Dosyć sie nas dzierża! ten błąd! (w. 367—376) O ile całe uosobienie nie nastręcza żadnych wątpliwości, dodany do niego wiersz końcowy jest zagadką nie do rozwiązania. Kogo mianowicie dotyczy zaimek „nas"?
Julian Krzyżanowski, 1958

用語«WIJATYK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwijatykという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Football/Ligue de Picardie : Fresnoy paie cher ses licences
Seuls les joueurs Yohann Wijatyk, Adrien Brenot, Maxence Masson, Florian Doublet et Thomas Maillet ont été blanchis et peuvent dès maintenant faire une ... «L'Aisne Nouvelle, 10月 15»
2
Football/AS Fresnoy: vingt suspendus, cinq blanchis
Seuls les joueurs Yohann Wijatyk, Adrien Brenot, Maxence Masson, Florian Doublet et Thomas Maillet ont été blanchis et peuvent dès ce mardi 13 octobre faire ... «L'Aisne Nouvelle, 10月 15»
3
I Jesienny Turniej Steel Darta (wyniki)
Najwyższy High Finish zanotowała Katarzyna Wijatyk schodząc ze 126. Kolejny drugi turniej odbędzie się w sobotę 24 października w pubie „Patent”. Wyniki: «sport.zgora.pl, 10月 15»
4
Gymnastique/Picardie : En route pour les interrégions
Chez les plus grands, la victoire sourit également à un Fresnoysien, Fabien Wijatyk, devant Jean-Baptiste Cerverra, de Montataire, et Baptiste Koptient, d'Hirson ... «L'Aisne Nouvelle, 2月 15»
5
La OTAN podría estar construyendo complejos secretos en Polonia
El director para inversiones de la OTAN, Boguslaw Wijatyk, anunció que "una base para aviones de restablecimiento con valor de 27 millones de dólares" será ... «RT en Español - Noticias internacionales, 1月 15»
6
MON: dotychczasowe inwestycje NATO w Polsce warte 2,5 mld zł
Dyrektor Zakładu Inwestycji Organizacji Traktatu Północnoatlantyckiego Bogusław Wijatyk zwrócił uwagę, że w obiekty powstające w ramach NSIP inwestują ... «Gazeta Wyborcza, 1月 15»
7
Rodziny mieszkające najbliżej Elektrowni Opole zgodziły się na …
Zaproponowali, że przygotują pismo do PGE o wykupienie naszych działek, ale potrzebują naszej zgody - opowiada Marcin Wijatyk, jeden z mieszkańców ... «Nowa Trybuna Opolska, 11月 14»
8
Mieszkańcy Brzezia: Betoniarnia nie daje nam żyć
Boimy się, że od tych drgań dach kiedyś zawali nam się na głowę - mówi Marcin Wijatyk z Brzezia. - Najgorszy w tym wszystkim jest hałas. Od tygodni nie ... «Nowa Trybuna Opolska, 11月 14»
9
Fresnoy-le-Grand passe en tête
F. Wijatyk (Fresnoy) ; 2. N. Lebeau (Fresnoy) ; 3. B. Koptient (Hirson). Coupe formation 9 ans GAM : 1. A. Halle (Fresnoy) ; 2. N. Mahmoudi (Tergnier) ; 3. «L'Aisne Nouvelle, 1月 14»
10
Apurado, saludable, amable y creyente se define el guayaquileño
Wijatyk considera que el hábito 'un chance negativo' del guayaquileño es ser apurado. “Creo que es por el calor, la falta de tiempo y (porque) no tenemos ... «El Universo, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Wijatyk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wijatyk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż