アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wiklinowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWIKLINOWYの発音

wiklinowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIKLINOWYと韻を踏むポーランド語の単語


adypinowy
adypinowy
alaninowy
alaninowy
albuminowy
albuminowy
alginowy
alginowy
amfetaminowy
amfetaminowy
aminowy
aminowy
anilinowy
anilinowy
antyhistaminowy
antyhistaminowy
antyspalinowy
antyspalinowy
apollinowy
apollinowy
askorbinowy
askorbinowy
asparaginowy
asparaginowy
atropinowy
atropinowy
bezkofeinowy
bezkofeinowy
bezkominowy
bezkominowy
bezterminowy
bezterminowy
bezwitaminowy
bezwitaminowy
borowinowy
borowinowy
brzezinowy
brzezinowy
bylinowy
bylinowy

WIKLINOWYのように始まるポーランド語の単語

wikla
wiklac
wiklac sie
wiklacz
wiklanie
wiklawiec
wiklefizm
wikler
wiklic
wiklif
wiklina
wikliniarski
wikliniarstwo
wikliniarz
wiklowy
wikt
wikta
wiktor
wiktorek
wiktoria

WIKLINOWYのように終わるポーランド語の単語

cekinowy
cherubinowy
chininowy
chinowy
choinowy
cukier trzcinowy
cukier wanilinowy
cyjaninowy
deoksyrybonukleinowy
dezoksyrybonukleinowy
dlugoterminowy
dolinowy
dominowy
drabinowy
drobinowy
dwuszczelinowy
dzianinowy
egzaminowy
enzym flawinowy
etaminowy

ポーランド語の同義語辞典にあるwiklinowyの類義語と反意語

同義語

«wiklinowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIKLINOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wiklinowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwiklinowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wiklinowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

柳条
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mimbre
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wicker
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विकर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مملد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

плетеный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

vime
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চটা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

osier
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wicker
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Korb
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

籐の
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

고리
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

anyaman
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đan bằng giống liểu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தீய
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वाळुंजाच्या झाडाची बारीक लवचिक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hasır
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

di vimini
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wiklinowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

плетений
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de răchită
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λυγαριά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tone
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vide
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

flettet
5百万人のスピーカー

wiklinowyの使用傾向

傾向

用語«WIKLINOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wiklinowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wiklinowyに関するニュースでの使用例

例え

«WIKLINOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwiklinowyの使いかたを見つけましょう。wiklinowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Magda.doc:
Pokazałam mu, co wybrałam: biały regał z odkrytymi półkami, białą komódkęszafkę z szufladami na ubranka dziecka, wiklinowy kufer średniej wielkości i wiklinowy fotel. Do tego szaro ciemnoniebieską wykładzinę dywanową (te dwa kolory ...
Marta Fox, 2012
2
I co na niebie, i co jest na ziemi: wiersze z lat 1949-1991 - Strona 20
Janowí Btoñskiemu Mojzesza uratowano w koszyku wiklinowym oblanym smola. Nie przyszlo mi do glowy, musiano mi powiedziec, ze koszyk wiklinowy zamieni w lódke dziegiec. Ogromna zielen — rzeka luszczy sie. Krew rozlana z otwartej ...
Tadeusz Nowak, 1995
3
Nowe przygody Bolka i Lolka
autor zbiorowy. Ewa KarwanJastrzębska. Wiklinowy. potwór. Bolek iLolekco rokuokrągy miesiącspędzali nad morzem. Codziennie wieczorem spacerowali wzd.
autor zbiorowy, 2011
4
Beltane: Rytuały, przepisy i zaklęcia na święto kwiatów
Zyczenia. na maych skrawkach papieru, które wsuwane są do wnętrza wiklinowej kuky przypominającej czowieka. Wiklinowy ... się w stertę spalonych gaązek i popiou. Spalanie wiklinowego czowieka symbolizuje koniec zimy i obietnicę, ...
Melanie Marquis, 2015
5
Przetwórnia
Oprócz koca i ręczników zajęli wiklinowy kosz plażowy, w którym siedziała matka. W cieniu kosza torba z kanapkami ze śniadania zawiniętymi w bibułkowe serwetki i butelka z piciem. Cień wędrował wokół kosza, więc żeby picie się nie grzało ...
Zbigniew Zawadzki, 2015
6
Świniaki: - Strona 29
Zbyszek, co zaskoczyło Bączka, miał ze sobą wielki wiklinowy kosz, który zawadzał przy ich stoliku, blokując przejście. – Czołem, Zbyszku! Miło cię widzieć. – Też się cieszę, tęskniłem za tobą, mordo ty moja – profesjonalnie zełgał mistrz od ...
M. Grossman, 2014
7
Dziecko wspomnień:
Nina odebraa ode mnie tacę i pooZya ją na wiklinowym stole. ... nam upichcone osobi9cie potrawy w charakterze powitania, namiętnie przy tym komentując wiklinowy zestaw, który kupili9my od rodziny mieszkającej po drugiej stronie parku.
Steena Holmes, 2016
8
Joker - Strona 138
Kamila siedziała pod oknem, na wielkim wiklinowym fotelu. Nogi okrywał kremowy pled. Włosy związane zieloną wstążką, łagodną falą spływały z ramienia. Po prawej stro138 nie stał mały stolik, również wiklinowy z tym tylko, że wydawnictwo ...
Marta Grzebuła, 2014
9
Szklane gejsze - Strona 9
Dalej rozciągał się sam klub, równie pusty, wręcz upiorny. Na maleńkiej scenie stał trzyczęściowy zestaw klawiszowy i dla niewidzialnej publiczności grał melodię Can You Feel the Love Tonight?. „Tropikalny wiklinowy raj” – pomyślała Steph.
Susanna Quinn, 2014
10
Magia księżycowa: Mity, magia, zaklęcia, przepisy i rytuały
Kadzidem przeznaczonym do tego rytuau jest drzewo sandaowe, Zywica olibanowa, strączyniec (cynamonowiec chi"ski) lub sosna. Potrzebne będą: róZdZka przybrana kolorowymi wstąZkami, wiklinowy koszyk, do którego woZysz róZdZkę i ...
D.J. Conway, 2016

用語«WIKLINOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwiklinowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Natowski poligon czy wiklinowy deptak? Zdecyduj, skąd nadamy …
Można tu spacerować wiklinowym deptakiem, a także zobaczyć największy na świecie wiklinowy kosz wpisany do Księgi Rekordów Guinnessa. W Nowym ... «rmf24.pl, 10月 15»
2
Światowy Nowy Tomyśl
UNESCO, którzy gościli w wiklinowym mieście w ostatni weekend, byli pod ogromnym wrażeniem. Czy Nowy Tomyśl stanie się wiklinową perełką w koronie ... «Nasz Dzień, 8月 15»
3
Nowy Tomyśl: Warkocz najdłuższy na świecie? [ZDJĘCIA]
Nowy Tomyśl próbuje pobić rekord Guinnessa. Od rana kilkunastu plecionkarzy z miasta i okolic rozpoczęło pracuje nad wielkim wiklinowym warkoczem. «Głos Wielkopolski, 8月 15»
4
Twoje Miasto: Chmiel i wiklina czy lekcja geologii? Decydujcie!
Dziś w Nowym Tomyślu spacerować można wiklinowym deptakiem, a także zobaczyć największy na świecie wiklinowy kosz wpisany do Księgi Rekordów ... «rmf24.pl, 6月 15»
5
Twoje Miasto w Faktach RMF FM: Wiklina i chmiel czy prawdziwy …
Kilka lat temu powstał tu największy wiklinowy kosz świata oraz... igloo i muszla koncertowa z wikliny. Odwiedzić można też zabytkowy młyn czy zobaczyć ... «rmf24.pl, 5月 15»
6
5 łatwych sposobów na personalizację roweru
Alternatywą dla torebki - lub jej uzupełnieniem, jeśli wozimy na rowerze więcej rzeczy, jak zakupy czy odzież na siłownię - będzie tradycyjny wiklinowy koszyk. «naTemat, 3月 15»
7
Waszkorb, czyli Wiklinowy kosz. Felieton Marka Szołtyska
W kulturze śląskiej znane są i używane przeróżne koszyki, ale te najpopularniejsze to koszyki wiklinowe. Są one plecione z okorowanej wikliny i dlatego są ... «Onet.pl, 10月 14»
8
W Nowym Tomyślu rusza Jarmark Chmielo-Wikliniarski
Burmistrz swoim zwyczajem dokona go ubrany w wiklinowy garnitur. - Niezbyt wygodny, bardzo sztywny, ale szykowny - śmieje się Henryk Helwing. «Głos Wielkopolski, 8月 14»
9
W wiklinowym koszu z Monte
Gdy tylko w plecionym wiklinowym koszu zasiedli turyści, od razu podeszło do nich dwóch carreiros, zaczepiając z przodu sań krótkie sznurki. - Jedziemy ... «Dziennik Polski, 6月 14»
10
Najmodniejsze rowerowe dodatki [cz. 1]
Największym trendem sezonu są kosze metalowe, które zajmują miejsce koszy wiklinowych. Występują w najróżniejszych wersjach kolorystycznych, dzięki ... «Sport.pl, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Wiklinowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wiklinowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż