アプリをダウンロードする
educalingo
wikta

"wikta"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWIKTAの発音

wikta


WIKTAと韻を踏むポーランド語の単語

afrakta · akta · analekta · architekta · autodydakta · benedykta · bhakta · dykta · epakta · ewekta · frukta · indukta · inwekta · katafrakta · katarakta · kolekta · korekta · lekta · lukta · pandekta

WIKTAのように始まるポーランド語の単語

wikliniarstwo · wikliniarz · wiklinowy · wiklowy · wikt · wiktor · wiktorek · wiktoria · wiktorian · wiktorianski · wiktoriański · wiktoryna · wiktowac · wiktowanie · wiktualia · wiktualy · wiktuały · wiktymizacja · wiktymolog · wiktymologia

WIKTAのように終わるポーランド語の単語

a battuta · a prima vista · a vista · ab urbe condita · abderyta · abolicjonista · aborcjonista · absenteista · absolutysta · absque nota · abstrakcjonista · absurdalista · acheiropita · achillesowa pięta · achiropita · acqua alta · ad acta · prefekta · sekta · selekta

ポーランド語の同義語辞典にあるwiktaの類義語と反意語

同義語

«wikta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WIKTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wiktaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwiktaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wikta»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Wikta
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Wikta
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Wikta
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Wikta
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Wikta
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Wikta
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Wikta
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Wikta
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Wikta
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Wikta
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wikta
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Wikta
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Wikta
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Wikta
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Wikta
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Wikta
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Wikta
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Wikta
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Wikta
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wikta
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Wikta
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Wikta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Wikta
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Wikta
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Wikta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Wikta
5百万人のスピーカー

wiktaの使用傾向

傾向

用語«WIKTA»の使用傾向

wiktaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wikta»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wiktaに関するニュースでの使用例

例え

«WIKTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwiktaの使いかたを見つけましょう。wiktaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowiny ze Swiata - Tom 4
Dyć ja to wiem, alem se myślał, nie ma kołacza ani mięsa, to niechże choć wódka i muzyka będzie – Mój Walku, rzekła Wikta z dziwną słodyczą i godnością, nie na muzyce stoi wesele, ale na tem, co ksiądz w kościele pobłogosławi.
Roman Kieres, 1866
2
Koszmarny Karolek. Wszędobylskie wszy
Następny # powiedziaa Wielka Wikta. Potworny grzebie" znalaz się w tustych wosach Ordynarnego Ola. # Wszy! # znów obwie9cia. # Gniazdo gnid # wysycza uradowany Karolek do Ola. # Wszy! # powiedziaa Wikta, wyjmując grzebie" z ...
Francesca Simon, 2015
3
Strzecha: pismo ilustrowane dla Rodzin Polskich - Tom 2 - Strona 311
Widzieliście państwo, jakem go prosiła na wszystko, aby powrócił do mnie. – Ej chłopisko jak wszyscy – zauważała Wikta – a przytem widzę, że i głupi. – Zdaje się, że i na umyśle cierpi – mówiła Angielka. – Gada od rzeczy jakby w gorączce.
Franciszek Waligorski, 1869
4
Szmański blues:
Mów mi Wikta, a ja nie będę nazywała cię papciem ani wapniakiem. Co ty na to? – Wikta? – Echolalia, widzę, doskwiera, ale to nic. Mama mówiła, że oberwałeś w głowę, może tylko nie wie, jak mocno. Wikta, od Wiktoria. Jak mam mówić do ...
Aneta Jadowska, 2016
5
Koszmarny Karolek. Nieznośne gacie
wrzasnęa W9cieka Wikta. # My9licie, Ze cakiem zwariowaam? Nawet Anielski Aleks zakomunikowa, Ze jest bardzo zajęty. Mama odoZya suchawkę i jęknęa z rozpaczą. Znalezienie niani dla Karolka czę9ciej niZ tylko na jeden wieczór nie ...
Francesca Simon, 2015
6
Koszmarny Karolek. Moje wszystkie koszmary
Wielka Wikta Wykrywacz Wszy Wielka Wikta jest pielęgniarką, która w szkoach tępi wszy. Wszyscy bardzo się boją jej zowrogich grzebieni i innych narzędzi tortur. (Zobacz Wszy). Wielki Czarny Fotel Najlepsze miejsce do oglądania telewizji w ...
Francesca Simon, 2015
7
Sezonowa miłość
usposobionym i przejść całe wychowanie uczuciowe, inne niż Tuśka, która w tej chwili nie widzi znów nic więcej w Wikcie jak tylko posiadaczkę, chwalącą się zdobytą własnością. – To wasz mąż? – pyta z pewną niewiarą w głosie. – A haj.
Gabriela Zapolska, 2017
8
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
12 pismiennego zbioru materyałów do historyi polskiej. 579. Ustępy z aktu pierwszego dramatu Anna 0świeci- Samotny pasterz. Przekład z Goethego przez Wikt. mowna, napisanego przez autora rymów zbrojnych z Baw. . . . 380 U (Karola ...
Wojciech Maniecky, 1853
9
ROZDZIAŁ Swiátłá od ćiemnośći to jest NAUKA KATHOLICKA O ...
wikta't. www. nâuki, Eucháryfiya ртам byé Ciál'em Chryflufowym, I “юго Akcya Wieczerzy Páńikíey Gg fkończy, á jáko Chleb ' pofyi'ány do chorych, do Biíkupow, nofzony, chowány przez dl'uìfzy cgás mogiî й; názywac' Eucháryflyq, раком: tu ...
Jan Antoni Poszakowski, 1737
10
Stenograficzne sprawozdania z ... sesyi ... peryodu Sejmu Krajowego ...
3.000 * wikt . *) „ 348 „ 1.044 3. Rządca, płaca * - - - - 1.200 4. Oficiał, „ . 13 700 | wikt • * 348 | •|-5. Pisarz, płaca - . . . . „ 600 | * wikt . . . * - 348 | 6. Nadzorca służby, płaca ;) - 400 | 1* * wikt * - 210 7. Nadzorczyni służby, płaca. „ - 300 17 „ wikt .
Galicja i Lodomeria Sejm, 1876

用語«WIKTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwiktaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Borejków walki nad bzdurą
Ludzkie jest przecież współczucie, ludzka jest dobroć, braterstwo, chęć niesienia pomocy! Babcia Wikta też patrzyła na to ze zgorszeniem i niedowierzaniem. […] ... «naTemat, 11月 14»
2
Pisarzewska: Policjantki nie żądają taryfy ulgowej
Debiutowała książką „Halo, Wikta!”, za ktorą dostała główną nagrodę w konkursie Klubu Świat Książki i miesięcznika „Elle” za najlepszą współczesną powieść ... «Krytyka Polityczna, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Wikta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wikta>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA