アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wiktualy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWIKTUALYの発音

wiktualy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIKTUALYと韻を踏むポーランド語の単語


annaly
annaly
arcydoskonaly
arcydoskonaly
arcywspanialy
arcywspanialy
barszcz bialy
barszcz bialy
bialy
bialy
bielnik bialy
bielnik bialy
blekitno bialy
blekitno bialy
bocian bialy
bocian bialy
boleslaw smialy
boleslaw smialy
brazowo bialy
brazowo bialy
brudnobialy
brudnobialy
brunatno bialy
brunatno bialy
bywaly
bywaly
caly
caly
ciekle krysztaly
ciekle krysztaly
cieplostaly
cieplostaly
cymbaly
cymbaly
czarno bialy
czarno bialy
czerwiec trwaly
czerwiec trwaly
czerwono bialy
czerwono bialy

WIKTUALYのように始まるポーランド語の単語

wikliniarz
wiklinowy
wiklowy
wikt
wikta
wiktor
wiktorek
wiktoria
wiktorian
wiktorianski
wiktoriański
wiktoryna
wiktowac
wiktowanie
wiktualia
wiktuały
wiktymizacja
wiktymolog
wiktymologia
wikunia

WIKTUALYのように終わるポーランド語の単語

czysto bialy
dawno przebrzmialy
dbaly
dekretaly
dlugotrwaly
dojrzaly
doskonaly
dospialy
dostaly
dotrwaly
dozrzaly
femuraly
granatowo bialy
inicjaly
jaskrawobialy
jednostaly
kaniuk amerykanski bialy
kapital staly
kapital trwaly
karmel bialy

ポーランド語の同義語辞典にあるwiktualyの類義語と反意語

同義語

«wiktualy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIKTUALYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wiktualyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwiktualyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wiktualy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

那食物
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

víveres
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

victuals
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ख़ुराक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مؤن
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пища
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mantimentos
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রসদ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

victuailles
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bekalan makanan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Proviant
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

victuals
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

음식물
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

victuals
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lương thực
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தின்பண்டம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अन्न व पेय
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

erzak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

vettovaglie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wiktualy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

їжа
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

merinde
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τροφοεφόδια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

padkos
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

victuals
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kost
5百万人のスピーカー

wiktualyの使用傾向

傾向

用語«WIKTUALY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wiktualy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wiktualyに関するニュースでの使用例

例え

«WIKTUALY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwiktualyの使いかたを見つけましょう。wiktualyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Materiały do dziejów Sejmu Czteroltniego - Tom 4 - Strona 274
Namieniwszy tedy cokolwiek w ogólności o cechach i konfraterniach przystępuję w szczególności do odpowiedzi względem cechów na wiktuały ustanowionych. Mówi autor pisma pod tytułem „Czamarka i sarafan" na 38 karcie w słowach: „Bo ...
Janusz Woliński, 1961
2
Wyspy Szerszenia
Koreańczycy znali się widać na kuchni, bo wydobywszy wiktuały, sprawnie zabrali się do gotowania. W koszu był kociołek i mały spirytusowy palnik, który nazywali po japońsku „maszynką”. Była też duża, trzylitrowa chyba, butla z wodą.
Mirosław M. Bujko, 2008
3
Z podrozy po Bosni i Hercegowinie - Strona 336
mnie na drogę w rozmaite wiktuały, abym w drodze nie ustał; kilku polskich kolonistów ofiarowało swoją asystę; chłopak wziął zapaloną latarkę i wyszliśmy w drogę z Najświętszym Sakramentem. Dzień był prześliczny; ani jeden obłoczek nie ...
X. MARCIN CZERMINSKI T.J., 1899
4
Wieczory starego żołnierza - Strona 210
wiktuały,. a to przychodzenie było bardzo niestałe, zawisłem bowiem było od okoliczności, bo jeśli w noc jasną, to czasami około drugiej w nocy przychodziliśmy, a nietylko to, ale i inne przeszkody mogły nastąpić, np. chłop jaki kręcił się po ...
Ezechiel Berzeviczy, 1879
5
Legjoniści w Karpatach w 1914-1915 roku - Strona 159
Najgorsza. to ta wygoda! Znowu melduję: „Do Komendy IV bataljonu II pułku Legjonów Polskich w Zielonej. Kwit za wiktuały bataljonowe od żadnej kompanji nie pobrałem, natomiast pobrałem od Krzaczyńskiego z 15. sierżanta Milkego kwotę ...
Bolesław Roja, 1933
6
Emigracja polska w Brazylii: 100 lat osadnictwa - Strona 409
Większość z sąsiadów zadomowiła się w ojcowej kwaterze i pomagała mu dzielnie pałaszować znoszone przeze mnie wiktuały. Znalazł się także dostarczony przez kogoś gąsiorek cachaçy, było więc wesoło, opowiadano sobie kawały, ...
Antoni Olcha, ‎Aniela Kaczmarek, 1971
7
Wezwanie - Strona 162
Mając limit wagowy, rodziny starały się przysyłać jak najlepsze wiktuały. Jednak nie wszystko można było otrzymać — herbata, kawa, papierosy to były artykuły absolutnie zakazane. Paczki docierały do celi po dwukrotnej kontroli. Wiktuały z ...
Barbara Makowska-Witkowska, 1988
8
Zeznania śledcze o powstaniu styczniowym - Strona 210
Ja chciałem wraz z moimi kolegami do tej czynnej mniejszości należeć. Zawiesiłem na pewien czas szerokie plany organizacyjne, czekając uspokojenia się fal manifestacyjnych, a zająłem się, jak następuje: dowożone zboże i wiktuały w ...
Stefan Kieniewicz, ‎Zdzislaw Janczewski, 1956
9
Położenie chłopów u schyłku Rzecypospolitej szlacheckiej: wybór ...
ki z żołnierzami swymi szydzili z tych praw i powiedziawszy, iż ten umarł, który te prawa wydał, nic nie zapłaciwszy za owies, siano, wiktuały — odjechali. Po nich w piętnaście koni przybyło kawalerii narodowej. [. . .] Nocowali ...
Bohdan Baranowski, 1953
10
Mała Flota bez mitów - Strona 248
Wiktuały żywnościowe pozostawione na okręcie nam się skończyły i tu właśnie rozpoczęła się moja praca prowiantowego. Przedtem kupowałem tylko chleb, gdyż mieliśmy puszki z mlekiem, mąkę oraz mięso puszkowe [...]. Podczas zakupów ...
Mariusz Borowiak, 1999

参照
« EDUCALINGO. Wiktualy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wiktualy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż