アプリをダウンロードする
educalingo
winogradowy

"winogradowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWINOGRADOWYの発音

winogradowy


WINOGRADOWYと韻を踏むポーランド語の単語

amfiladowy · antyrzadowy · arkadowy · autostradowy · balladowy · balustradowy · barykadowy · bezodpadowy · bezopadowy · bezpokladowy · bezwodnik zasadowy · biegly sadowy · biesiadowy · brygadowy · czadowy · czekoladowy · czterobrygadowy · czterospadowy · dach czterospadowy · dach dwuspadowy

WINOGRADOWYのように始まるポーランド語の単語

wino muszkatolowe · wino pepsynowe · wino renskie · wino stolowe · wino szampanskie · winobluszcz · winobranie · winodajny · winograd · winogradow · winogrodnik · winogrona · winogroniarnia · winogrono · winogronowy · winopicie · winorosl · winorosl wlasciwa · winoroslowate · winoroslowaty

WINOGRADOWYのように終わるポーランド語の単語

defiladowy · dekadowy · depozyt sadowy · dwupokladowy · dwusladowy · dwuspadowy · dwuzasadowy · dziadowy · ekspert sadowy · estradowy · fasadowy · gradowy · jadowy · jednopokladowy · jednosladowy · jednospadowy · jednozakladowy · jednozasadowy · kapital zakladowy · karnosadowy

ポーランド語の同義語辞典にあるwinogradowyの類義語と反意語

同義語

«winogradowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WINOGRADOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語winogradowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwinogradowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«winogradowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

winogradowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

winogradowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

winogradowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

winogradowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

winogradowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

winogradowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

winogradowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

winogradowy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

winogradowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

winogradowy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

winogradowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

winogradowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

winogradowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

winogradowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

winogradowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

winogradowy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

winogradowy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

winogradowy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

winogradowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

winogradowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

winogradowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

winogradowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

winogradowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

winogradowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

winogradowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

winogradowy
5百万人のスピーカー

winogradowyの使用傾向

傾向

用語«WINOGRADOWY»の使用傾向

winogradowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«winogradowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、winogradowyに関するニュースでの使用例

例え

«WINOGRADOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwinogradowyの使いかたを見つけましょう。winogradowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
I, 63. Rs. BHjHeTBCH. Winograd « winogrona» : „spożywania przez dzieci przez cały dzień winogradu" Pam. I, 196, ib. 195, ib. III, 291 ; „winogradu sporo na drogę" Pam. I, 88. Winogradowy «winogradowy» : „wycisku winogradowego" Pam.
Witold Doroszewski, 1949
2
Opowiadania historyczne: serya VII. - Strona 292
... jeszcze 3,200 poddanych w gubernii mohylowskiej, nadto sąd winogradowy w Sudaku w gub. akmeczeckiej czyli symferopolskiej z kilku poddanymi specyalnie w rzeczy winobrania wyuczonymi. Było żyć z czego, żyli więc małżonkowie ...
Antoni Józef Rolle, 1891
3
Wspomnienia Odessy: Jedyssanu i Budzaku : dziennik przejażdki w roku ...
Zasluguja na szczególua uwagç sady 10111110гу 111011161'ус11 czlonliów Towarzyslwa, PP. Roubaud, Schmidla, Renaud, Chorwata, Sonntaga. Piél'wszy tu ogl'ód Winogradowy zaloйопу w1'. 1793, pl'zez Majora greckiego Bataljonu ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1845
4
Wspomnienia Odessy, Jedyssanu i Budzaku: dziennik przejażdzki w roku ...
Piérwszy tu ogród winogradowy założony w r. 1798, przez Majora greckiego Bataljonu Sporiti. Winograd przywieziony z Akkermanu. W r. 1807 było już dziewięć winnic w r. 1812 osiemnaście w 1822 sto dziesięć, w 1852 224 21 L I PC A.
Józef Ignacy Kraszewski, 1845
5
Pisma Antoniego Szandlerowskiego - Tom 2 - Strona 139
Zapatrzyłem się... Stanąłem na Twoim progu... zataiłem oddech... wtuliłem gło' wę w gęstą, bujną zieleń... Okwiat winogradowy niby zadum' ne wspomnienie począł się sypać na moje włosy, na czoło, na powieki.., Podniosłem twarz ku górze...
Antoni Szandlerowski, 1912
6
Lud Polski i Rusi wsród Slowian i Aryów: Obrzẹdy weselne - Strona 165
(N. 221 — 223), a chór śpiewa: „Gdzieżeś ty Maryniu chodziła, że twoja głowa tak zbielała? chodziłam z drużkami w winogradowy sad, a na moją głowę upadł biały kwiat. Ani jego deszcz nie spłucze, ani słońce nie zagrzeje, ni go zdmuchnąć, ...
Michal Zmigrodzki, 1907
7
Doroczne święta ludowe a tradycje grecko-rzymskie - Strona 68
... terminem greckim »Pythoigia«, co znaczy »otwarcie beczki« (z winem) — i zgodnie z tern znaczeniem dnia Św. Marcin staje się patronem pijaków i pijaństwa, sok winogradowy w wino zmieniającym: stare przysłowie średniowieczne brzmi: ...
Witold Klinger, 1931
8
Tarcza: wiersze i poematy - Strona 43
Rzuca na dól pióro po piórze, i tak wlewa po zlocie zloto — i trosk duzych Sa. sta,gwie duze na tan winogradowy potok. W drzewie serca sowa wola na sowç, zeby to serce zatruc — a to bija. zródla alkoholowe ze slomiamych klawiatur.
Tadeusz Sułkowski, 1980
9
Stylizacja rosyjska: stylizacja językowa i inne ewokanty rosyjskości ...
Sa. wiçc „ie-usa": Winogradowy, Winokurowy, Pokatilowy, Syromiat- 11 Na ogól jednak Zydzi nosza. typowe dla nich antroponimy, np. Mendel Szapiro Abgar Klub 198, Kohn Choynowski W oczach 132, Zelman Brzozowski Plomienie 347.
Maria Brzezina, 1997
10
Dwanaśchie lat w kraju Jakutów - Część 2 - Strona 131
Sa wiçc „ie-usa": Winogradowy, Winokurowy, Pokatilowy, Syromiat- nikowy, Slepcowy i t. d. Wiele rodzin jednak zacho- walo w pamiçci i swe stare jakuckie przezwiska. Mowili mi wiçc, ze ród ojcowski „Bötügöt", naslegu Chatynaryn sklada siç ...
Wacław Sieroszewski, 1931

用語«WINOGRADOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwinogradowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alexej Stachanow
... und brachte bestimmte Erfolge z.B. Spitzenleistungen des Lokomotivführers Petr Kriwonos, des Schmiedes Alexandr Busygin, der Weberinnen Winogradowy. «Poezdka-News, 8月 07»
参照
« EDUCALINGO. Winogradowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/winogradowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA