アプリをダウンロードする
educalingo
wioslo

"wioslo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWIOSLOの発音

wioslo


WIOSLOと韻を踏むポーランド語の単語

dziaslo · haslo · jaslo · koromyslo · krzeslo · maslo · obcislo · obwislo · oslo · podhaslo · powroslo · przeslo · przewiaslo · rzemieslo · rzemioslo · scislo · trzeslo · trzoslo · wkleslo

WIOSLOのように始まるポーランド語の単語

wioska · wioska olimpijska · wioskowy · wioslak · wioslarka · wioslarski · wioslarstwo · wioslarz · wioslo dwupiore · wioslonogi · wioslonogie · wioslonos · wioslonosowate · wioslowac · wioslowanie · wioslowaty · wioslowiec · wioslowka · wioslowo zaglowy · wioslowy

WIOSLOのように終わるポーランド語の単語

abecadlo · albarello · allo · alo · anglo · antihalo · antycialo · apollo · arcydzielo · autoprzeciwcialo · barachlo · barwidlo · bawidlo · bekadlo · berlo · bialo · bidlo · bielidlo · bledne kolo · blekitnidlo

ポーランド語の同義語辞典にあるwiosloの類義語と反意語

同義語

«wioslo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WIOSLOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wiosloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwiosloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wioslo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

paleta
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

paddle
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चप्पू
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مجداف
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

весло
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

remo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাহা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pagaie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dayung
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Paddel
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

パドル
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

외륜
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

paddle
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chèo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

துடுப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

इकडे तिकडे हात मरणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kısa kürek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pala
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wioslo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

весло
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

paletă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κουπί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

paddle
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

paddel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

padle
5百万人のスピーカー

wiosloの使用傾向

傾向

用語«WIOSLO»の使用傾向

wiosloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wioslo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wiosloに関するニュースでの使用例

例え

«WIOSLO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwiosloの使いかたを見つけましょう。wiosloに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lato leśnych ludzi
rzekł Rosomak, biorąc się do wiosła. Coto podziwiał, jak czółno w ich wodzy zwrotne było, zwinne, lekkie. Przemykało przez ciasne przesmyki, kręte prostki. A oni, wiosłując od niechcenia, gwarzyli o zwierzu i o borze, o życiu letnim i zimowym ...
Maria Rodziewiczówna, 2015
2
Od kiedy cię nie ma
Cóż, Ilias przybył tu z małej rybackiej wsi, ale podróżował po całej wyspie w poszukiwaniu miejsca tak oddalonego, żeby ludzie nie rozpoznali nawet wiosła, które niósł na ramieniu. – Pełnowymiarowe wiosło? Musiał być szalony. – Ingrid się ...
Louise Candlish, 2015
3
Doświadczenie zmysłowe w świetle filozofii nowożytnej: - Strona 93
Wbrew pozorom nie jest łatwo podać niekwestionowane przykłady takich sądów, bo przecież osoba stojąca naprzeciw wiosła zanurzonego w wodzie może wydać zarówno sąd „wiosło jest proste”, jak i „wiosło jest złamane”, a także „wiosło ...
Przemysław Spryszak, 2014
4
Gucio zaczarowany
wiosła! Gucio w milczeniu spełnił, co mu kazano, i sterując ku pasiece, którą z dala było już widać, rozmyślał nad koszyczkami pszczoły; wydawały mu się one czymś tak cudownym i nadzwyczajnym jak wszystko, co od wczoraj spotykał w swej ...
Zofia Urbanowska, 2015
5
Siskele - Strona 192
Zirytowany porwał wiosło i mocno nim zamachał. Zbyt mocno. Lakierowane drewno wyśliznęło mu się z pokrytych rybią krwią palców i wiosło wirując poszybowało do wody. Daleko poza zasięgiem rąk. Początkowo siedział tylko i klął, a potem ...
Bartłomiej Biesiekirski, 2015
6
Ząb Napoleona:
Wgramoliła się do środka, sięgnęła po wiosło. – Chcesz się znowu pościgać? – Nie! – jęknąłem. – Litości! Zaczekała, aż dopłynąłem i podciągnąwszy się wskoczyłem na rufę. Wyciągnąłem rękę, w milczeniu oddała mi wiosło, zamieniliśmy się ...
Aleksander Minkowski, 2016
7
Cicha przystań
Deszcz dalej pukał w taflę jeziora, wiosło szurnęło po piasku. Teraz już wiedziałam, że Baśki też nie pożegnała zupełna cisza. – No to płyniemy. Akcja, która się chwilę potem rozegrała, była lepsza od tego, co wszystkie pokolenia poborowych ...
Marta Mizuro, 2014
8
Trafny wybór
Ich wieniec iwszystkie inne zostały jednak przyćmione przez naturalnych rozmiarów wiosło zbrązowych chryzantem przyniesione przez dziewczyny zosady wioślarskiej. Sukhvinderodwróciła sięw ławce, szukając wzrokiem Lauren, której ...
J.K. Rowling, 2012
9
Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: Rozbiory pisarzów. ...
A miasto skrzeli, dla pewnieyszey iazdy, Przy burtach obu rozsadził poiazdy (3) Stądże do czółnu, stądże też urosło Do łodzi wiosło. A iako ryba wodę głową porze, Tak szkuta rzekę sztabą rznie i orze, I dzieli brozdy na obiedwie stronie, Jak ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
10
Marsz Przetrwania (Księga 1 Cyklu Rządy Miecza):
Wiosła! – rozkazali. Royce'a pchnięto mocno na pozostałości ławy, a w dłoń wetknięto mu wielkie wiosło. Wyjrzał za burtę i spostrzegł, że opadało na trzydzieści stóp do wody. Podążył w ślady innych, którzy wypchnęli wiosła w przód, po czym ...
Morgan Rice, 2016
参照
« EDUCALINGO. Wioslo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wioslo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA