アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wisiorek"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWISIOREKの発音

wisiorek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WISIOREKと韻を踏むポーランド語の単語


bisiorek
bisiorek
dzieciorek
dzieciorek
gasiorek
gasiorek
gesiorek
gesiorek
gryzipiorek
gryzipiorek
juniorek
juniorek
kalafiorek
kalafiorek
kawiorek
kawiorek
kedziorek
kedziorek
kosiorek
kosiorek
ksiegozbiorek
ksiegozbiorek
paciorek
paciorek
papiorek
papiorek
przedziorek
przedziorek
skrobipiorek
skrobipiorek
szczypiorek
szczypiorek
szesciorek
szesciorek
ubiorek
ubiorek
wdziorek
wdziorek
wieciorek
wieciorek

WISIOREKのように始まるポーランド語の単語

wishful thinking
wisiadelko
wisiadlo
wisiec
wisielczosc
wisielczy
wisielec
wisienka
wisienkowaty
wisior
wisk
wiskac
wiskersy
wiskitecki
wiskitki
wiskograf
wiskowy
wiskoza
wiskozator
wiskozja

WISIOREKのように終わるポーランド語の単語

akumulatorek
amorek
autorek
bachorek
bajorek
borek
borowodorek
chlorek
chlorowodorek
chorek
czterochlorek
czterofluorek
doktorek
dworek
dyrektorek
dywizorek
dziwotworek
wiorek
zadziorek
zbiorek

ポーランド語の同義語辞典にあるwisiorekの類義語と反意語

同義語

«wisiorek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WISIOREKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wisiorekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwisiorekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wisiorek»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

垂饰
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

colgante
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pendant
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लटकन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قلادة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кулон
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pingente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দুল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pendentif
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

loket
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Anhänger
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ペンダント
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

펜던트
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kalung
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mặt dây chuyền
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பதக்கத்தில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

टांगता
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kolye
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pendente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wisiorek
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кулон
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pandantiv
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κρεμαστό κόσμημα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pendant
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hänge
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

anheng
5百万人のスピーカー

wisiorekの使用傾向

傾向

用語«WISIOREK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wisiorek»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wisiorekに関するニュースでの使用例

例え

«WISIOREK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwisiorekの使いかたを見つけましょう。wisiorekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ocalona
Soraya sięgnęła i ujęła w dłoń wisiorek. Jego delikatny zwój obwodów elektrycznych zalśnił w słońcu. Soraya wypuściła powietrze z płuc i powoli, ociężale podniosła wzrok. Spojrzała mi w oczy. Bawiące się w berka dzieci przebiegły obok ...
Alexandra Duncan, 2016
2
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
2) Wisiorki bronzowe 20 mm. szerokie i 20 mm. z uszkiem •wysokie, w kształcie półksiężyca, mają rąbek wypuklejszy. (Ob. Tab. I. fig. 3). 3) Wisiorek większy bronzowy, półksiężycowaty 29 mm. długi a 25 mm. wraz z uszkiem szeroki, ma rąbek ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
3
Wektor Zagrożenia:
Wisiorek. z. trupią. czachą. T. rójka podróZników zesza z gruntówki i szybkim krokiem ruszya ku nieduZemu laskowi, zza którego donosiy się wystrzay. Potem rozleg się ryk ody"ca, a Szwed przyspieszy do biegu. Aleks pobieg zaraz za nim, ...
Wiktor Noczkin, 2015
4
Zakupoholiczka wychodzi za mąż:
Zaraz. Amy ma na szyi wisiorek. Wisiorek z... czy ten zielony kamień to szmaragd? – Amy, przepraszam, ale muszę wykonać szybki telefon – mówię jakby nigdy nic. – Przymierz następną sukienkę. – I z tymi słowy wymykam się z przymierzalni.
Sophie Kinsella, 2016
5
Wczesnosredniowieczny skarb srebrny z Zalesia, powiat Slupca
36. Fragment kolczyka półkolistego (tabl. XI 2) w postaci łańcuszka zawieszonego na pętelkowato zwiniętym, gładkim druciku, owalnego pustego paciorka i wisiorka wyciętego z blachy. Łańcuszek jest wykonany z bardzo cieniutkiego drucika, ...
Maria Dekówna, ‎Janusz Reyman, ‎Stanisław Suchodolski, 1974
6
Przysięga - Strona 300
Wisiorek powoli zmieniał kolor, zmiana była ledwie zauważalna. Srebrny kolor ustępował miejsca czerwonemu! Potem obok czerwonego pojawiła się ciemna zieleń. Potem purpura. Wszystkie kolory, jakie były na obrusie. Wisiorek upodabniał ...
Frank E. Peretti, 2008
7
Piąta fala
Wisiorek Sissy. Jej wisiorek, przycisk i Chris. Oraz to, co w nim Zy o. I ja. To, co ze mnie zostao. Ile tego jest? Co straciem? Metalowe ogniwa a"cuszka bole9nie wrzynay sięw mojąd o". #Tylko tak moZemy ich powstrzymać # naciskaa doktor ...
Rick Yancey, 2013
8
Assassin's Creed: Oficjalna powieść filmu:
Wzięła głęboki oddech, odwróciła się do Cala i wyciągnęła w jego stronę naszyjnik – wisiorek delikatnie kołysał się na srebrnym łańcuszku. Cal spojrzał na naszyjnik bez większego zainteresowania, ale potem zrozumiał, na co tak naprawdę ...
Christie Golden, 2017
9
Pretty Little Liars. Sekrety
sprawdzić, czy nikt jej niewidzi, ipodnios a pokrywę. W pudeku znalaza otwierany wisiorek zbiaego zota, ozdobiony po9rodku kilkoma misternie oszlifowanymi diamentami. Hanna westchnęa. To by wisiorek od Cartiera, niegdy9 naleZący do ...
Sara Shepard, 2013
10
Wiek cudów
Autobus gwatownie oderwa sięod krawęZnika. Kierowca, gruby facet9ci9nięty szerokim czarnym paskiem,wygląda na rozdraZnionego i rozkojarzonego. Ciągle spoglądaprzez przednią szybęnaso"ce. Sięgnę am d onią do wisiorka i w ...
Karen Thompson Walker, 2012

用語«WISIOREK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwisiorekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Były gracz Śląska i Turowa znaleziony martwy w samochodzie
Przy Palczyńskim znaleziono wisiorek, biało - zielonego żółwia. ... Biegła psycholog, powołana w toku śledztwa, stwierdziła, że ten wisiorek był talizmanem, ... «Sport.pl, 11月 15»
2
Po raz kolejny oszukali staruszkę. Kobieta straciła ponad 10 tys. zł
W zamian dała starszej pani prezenty: wisiorek, łańcuszek oraz zwitek banknotów o niskim nominale. Policjanci przestrzegają by nie wpuszczać obcych osób do ... «fakty elblag24, 10月 15»
3
Biżuteria dla kota. Nie uwierzycie, co ma ukryć
Biżuteria dla kotów może się niektórym wydawać dziwacznym pomysłem. Co jednak powiecie na "wisiorek", który to ma zakrywać... koci odbyt? Udostępnij. 839. «Onet.pl, 7月 15»
4
Unikatowa figurka Frei z Fionii
W szyi figurki wydrążono otwory, co sugeruje, że noszono ją jako wisiorek. Włosy bogini są zaczesane gładko do tyłu. Suknia ma długie rękawy i sięga aż do ... «KopalniaWiedzy, 6月 14»
5
10 NAJTAŃSZYCH prezentów na Pierwszą Komunię Świętą na …
Moga to być kolczyki lub wisiorek. Jeśli wybieramy wisiorek, wybierzmy najlepiej ten z krzyżykiem lub Matką Bożą. Srebrny czy złoty? To zależy od zasobności ... «SE.pl, 5月 14»
6
Kolekcjonerzy płacą zawrotne kwoty za jaja Faberge
W jej środku znajdowała się diamentowa korona, a w niej z kolei maleńki wisiorek z rubinem. Podarunek zachwycił cesarzową i odtąd Faberge corocznie ... «Rzeczpospolita, 4月 14»
7
Katy Perry: Teledysk "Dark Horse" już nie obraża muzułmanów
Naciski ze strony społeczności muzułmańskiej przyniosły efekty, bo teledysk został zmieniony: wisiorek z szyi aktora został cyfrowo wycięty. Nie wiadomo, czy za ... «Interia, 2月 14»
8
10 tysięcy złotych za bursztynowy tampon
Wisiorek z bursztynu w kształcie tamponu wygrał konkurs i zgarnął nagrodę ufundowaną przez prezydenta Gdańska Pawła Adamowicza. Jury doceniło pracę ... «TVN24, 2月 14»
9
Austin Mahone i super samochód...
Austin lubi biżuterię... założył dwie bransoletki, kolczyki i wisiorek na długim łańcuszku. Jak Wam się podoba bujna czupryna wokalisty? Czy nie przypomina ... «VIVA-TV.PL, 10月 13»
10
Dania. Archeologiczna sensacja nastolatek znalazł skarb wikingów
Wśród odnalezionych przez Duńczyka, Michaela Larsena charakterystycznych przedmiotów wikingów jest m.in. wisiorek wyobrażający bojowy Młot Thora. «Wiadomosci 24, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Wisiorek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wisiorek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż