アプリをダウンロードする
educalingo
wklesek

"wklesek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWKLESEKの発音

wklesek


WKLESEKと韻を踏むポーランド語の単語

kesek · okrzesek · orzesek · osesek · owiesek · piesek · polgesek · wyczesek

WKLESEKのように始まるポーランド語の単語

wkladowy · wklarowac · wkleic · wklejac · wklejanie · wklejenie · wklejka · wklepac · wklepywac · wklesac · wkleslo · wkleslo wypukly · wkleslodruk · wkleslodrukowy · wkleslorzezba · wkleslosc · wklesly · wklesnac · wklesniecie · wklesniety

WKLESEKのように終わるポーランド語の単語

agnusek · atlasek · balasek · basek · blondasek · bobasek · brudasek · brusek · calusek · chytrusek · cisek · cypisek · czasek · diasek · dopisek · dowcipasek · figlasek · frykasek · garbusek · gensek

ポーランド語の同義語辞典にあるwklesekの類義語と反意語

同義語

«wklesek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WKLESEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wklesekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwklesekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wklesek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wklesek
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wklesek
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wklesek
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wklesek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wklesek
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wklesek
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wklesek
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

cavetto
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wklesek
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cavetto
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wklesek
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wklesek
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wklesek
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cavetto
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wklesek
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

cavetto
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

cavetto
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

cavetto
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wklesek
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wklesek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wklesek
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wklesek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wklesek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wklesek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wklesek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wklesek
5百万人のスピーカー

wklesekの使用傾向

傾向

用語«WKLESEK»の使用傾向

wklesekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wklesek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wklesekに関するニュースでの使用例

例え

«WKLESEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwklesekの使いかたを見つけましょう。wklesekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Z dziejów sztuki Śląskiej - Strona 171
Boki skośne natomiast zostały ukształtowane szeregowym połączeniem form półkolistych wałków (służek) flankujących ściany czołowe, półokrągłych wklęsek oraz prostopadłych uskoków. Profil łuku powtórzony jest za rzutem filaru: widoczna ...
Zygmunt Świechowski, 1978
2
Tyniec: sztuka i kultura Benedyktynów od wieku XI do XVIII : katalog ...
łamaną nasadą trzonu Wys. całości 18 cm, w tym: podstawa 7,5 cm, wałek dolny 5 cm, wklęsek górny 3 cm; 0 trzonu 15 cm C. Baza z żabkami, z odłamaną nasadą trzonu Wys. całości 16 cm, w tym: podstawa 6,5 cm, wałek 7,5 ...
Klementyna Żurowska, 1994
3
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 46
... gloryfikujący i dwóch wklęsek połączonych astragalami; wodza-bohatera; drugi — batalistyczno-ro- czasem umieszczana na plincie; bazę attycką dzajowy, typowy dla malarstwa Holandii, stosowała powszechnie architektura romań- Sztuk* ...
Stefan Kozakiewicz, 1976
4
Kaplica renesansowa we Włocławku i jej związki z kaplicą firlejowską ...
Ta swoista forma, operująca jako głównym składnikiem dużym profilem wklęska, przypomina zarys szablonu, kształtującego kielich gotyckiej głowicy, i pasa wieńczącego pęk służek. Na tej wklęsłej powierzchni o dużej skali umieszczano też ...
Stefan Narębski, 1961
5
Studia z dziejów Kościoła Św. Marka w Krakowie - Strona 165
ych prac konserwatorskich odsłonięto fragmentarycznie zachowany pierwotny portal wejściowy do nawy z ul. św. Marka Jego węgary złożone z wklęsek i wałków zachowały też fragment profilu gruszkowego (ii. 13, 14).
Zdzisław Kliś, 2001
6
Sztuka polska przedromańska i romańska do schyłku XIII wieku: Pod ...
Profil impostu składa się albo z płyty - abakusa i echinusa, wspartego na małej płytce (np. w Gnieźnie) lub z abakusa, skotii (wklęsek), echinusa, względnie ćwierćwałka, przedzielonych małymi płytkami. Z rzadka występuje próba rzeźbienia ...
Aleksander Gieysztor, ‎Michał Walicki, ‎Jan Zachwatowicz, 1968
7
Sarkofagi cynowe: problematyka technologiczna warsztatowa i ...
Wieko sarkofagu profilowane jest na zasadzie wklęsek i wyobleń, obłożonych ażurowym detalem rzeźbiarskim w formie listw o motywach roślinnych. Płycina górna gładka, ślady po istniejącym w przeszłości krzyżu. Połączenie wieka i skrzyni ...
Janusz Krause, 1995
8
Ars una: - Strona 75
Przynależą one bowiem do bardzo krótkotrwałego okresu stylistycznego poprzedzającego pojawienie się przed rokiem 1350 form baz póżnogotyckich budowanych — na wysokich cokołach — wyłącznie z głębokich, sfazowanych wklęsek 13.
Eugeniusz Iwanoyko, ‎Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1976
9
Między formą a znaczeniem: studia z ikonografii, architektury i ...
Przekrój ostro- lukowych portali składa się z profilu migdałowego, oddzielonego prostokątnym uskokiem od wklęsek przy świetle otworu. Bieg profilów pozbawiony jest cokołu i kapiteli. Omówione detale oraz późnogotyckie zworniki i ...
Andrzej Grzybkowski, 1997
10
Sklepienia późnogotyckie na Śla̜sku - Strona 31
wklęsek i wałków 9. Z postępowania zarówno Lachera, jak i anonimowego autora wzornika z połowy XV w. przechowywanego w wiedeńskiej Albertynie 10, a także i innych architektów działających od XIII do XVI w., można przekonać się o ...
Danuta Hanulanka, 1971
参照
« EDUCALINGO. Wklesek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wklesek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA