アプリをダウンロードする
educalingo
wladnacy

"wladnacy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWLADNACYの発音

wladnacy


WLADNACYと韻を踏むポーランド語の単語

brzydko pachnacy · bujnie kwitnacy · bujnie rosnacy · ciagnacy · cicho biegnacy · daleko biegnacy · dziko rosnacy · groszek pachnacy · ignacy · jasno plonacy · kwitnacy · lgnacy · niegasnacy · niekrzepnacy · niemilknacy · niemnacy · nierosnacy · nieslabnacy · niewiednacy · pachnacy

WLADNACYのように始まるポーランド語の単語

wladanie · wladca · wladczo · wladczosc · wladczy · wladczyni · wladek · wladimow · wladka · wladnac · wladny · wladogromy · wladowac · wladowac sie · wladowywac · wlady · wladycki · wladyctwo · wladyczy · wladyk

WLADNACYのように終わるポーランド語の単語

achacy · agregujacy · alarmujacy · alimentujacy · antagonizujacy · antystatyzujacy · pnacy · polpnacy · polschnacy · pragnacy · samopnacy · slabnacy · szybko rosnacy · szybko schnacy · szybko tnacy · szybkoschnacy · szybkotnacy · tnacy · tonacy · wysokopnacy

ポーランド語の同義語辞典にあるwladnacyの類義語と反意語

同義語

«wladnacy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WLADNACYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wladnacyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwladnacyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wladnacy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wladnacy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wladnacy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wladnacy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wladnacy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wladnacy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wladnacy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wladnacy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wladnacy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wladnacy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wladnacy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wladnacy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wladnacy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wladnacy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wladnacy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wladnacy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wladnacy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wladnacy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wladnacy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wladnacy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wladnacy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wladnacy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wladnacy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wladnacy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wladnacy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wladnacy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wladnacy
5百万人のスピーカー

wladnacyの使用傾向

傾向

用語«WLADNACY»の使用傾向

wladnacyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wladnacy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wladnacyに関するニュースでの使用例

例え

«WLADNACY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwladnacyの使いかたを見つけましょう。wladnacyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieła: Wyd. nowe M.Balińskiego - Tomy 6-7 - Strona 30
Nie zważając na odpór powietrza, w tej kuli bieżącej są dwie siły władnące: siła wystrzału, którą nazywam siłą rzutu (Vis projectilis: Force projectile), i siła ciężkości, którą kula usiłuje w każdym momencie spaśdź na ziemię. Gdyby ta ostatnia ...
Jan Śniadecki, 1837
2
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, póżniej ...
Francuzka, czy Bonaparte jako szczęśliwy jenerał, czy jako 1szy konsul, a nakoniec jako potężny Cesarz, wojną i pokojem długo władnący. w chwili jakowej swej w tém politycznej potrzeby, może chwilowej fantazii, lub uczuciem własnej ...
Antoni Jan Ostrowski, 1836
3
Zywoty Swietych Stárego i nowego zakonu, ná káźdy dzień przez cały ...
Epiphänius, syhere, “ typ Aryant ná onczáswßyrkim wladnacy 3 ktor (wmy. remton meintewalczyk/czittgomustelt. Nnäpt fitonin Hieronyms. epist: S. tennt Rowy : Epi, wygmänie:pzeto wied3, i5 Zywodofwego Fiskupfwänie doydzieß. ä.on ...
Piotr Skarga, 1601
4
Gorno uczone kobiety - Strona 11
Rozum nad zmysłowością władnący człowieka Przyiemnego uczucia nie zawsze się zrzeka. Dla tego nikną w mężu te wszystkie zalety, Które w kochanku wolne znayduią kobiety. - • P U L CHER YA. Wszakże nie przeszkadzałam, kiedy 11.
Ferdynand Chotomski, 1822
5
Hymny, prozy, y cantica Koscielne. Cokolwiek sie ich w Breuiarzach y ...
Tobie lotny Cherubin y Seraphinowie/ XHezprzestankuwynoßagkoswtakieysweymowie: Swietypan/éwiety/šwietywiecšnie kroluiacy/ Zastepy ywoyskami duchowsivych wladnacy. Yaiestatuchwaly tweypekne bedac niebc/ pelenswict/nie ...
Chiesa cattolica, 1599
6
Badania historyczne: jaki wpływ mieć mogły mniemania i literatura ...
Potezny „ Dassarata wladnacy czescia póiwyepu cieszac sie potomstwem z trzech maizonek, szczególniey ukochai naymiodszego By ал Rame epíodzonego z naymilszéy mu Kansalit „ eôdzien widzi go wzrastaiacego w cnote, ,i nauki ...
Jan Tarnowski, 1819
7
Pierwotne dzieje Polski i litwy: zewnetrzne i wewnetrzne, z uwaga na ...
A tak przyktadali sie do slowiariskiego jezyka Cesarze i Margrabiowie niemieccy nad Sfowianami wladnacy (2), a na- wzajem uczyli sie Sfowianie mowy Niemców. Podobiei'istwo jezyków obudwóch sprawito, ze sie Stowianie íatwo wynara- ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846
8
Zywoty swietych Starego y Nowego Zakonu, nakazdy dzien przez caly ...
... seiedno byliäkoßog ziemskiz swiätem y to conär - rußanášiemiynäczynikzwierzat Ä. nimiest/wwodzieynäpowietrzuzynád" tych/domowychy lešnych z läskäwychy Zwierzetyzymcid tymco Zyie/wladnacy. dzikich/käzdemu dariäkiw miesie/wmo- ...
Piotr Skarga, 1603
9
Kazania przygodne: z inemi drobnieyszemi pracámi, o roznych rzeczák ...
7. RoskäzowälPan Iesys dyablomy trom y m0231/ro moc:pewnie Bogiemiest Chrystus. swoie aniepošyczano. Dawalmoc Apostolom aby cuda czynili: Toc Pan swoig änie cudz4 mocq wladnacy.Cze gosampodpärlgdymowit:loslinie cynie die ...
Piotr Skarga, 1610
10
Dzieje Litwy i Rusi az do unji z Polska w Lublinie 1569 zawartej
Halicz 1 najznamienilsza ksiestwa czes'ó posiadal siostrzenier. Swarno, wielce od Danjela milowany; a nad cala familja zdawal sie miéé zwicrzchnictwo_Wasilko brat zmarlego, we Wlodzimirzn od 1225 wladnacy. Lecz Swarno probowal losa, ...
Joachim Lelewel, 1844
参照
« EDUCALINGO. Wladnacy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wladnacy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA