アプリをダウンロードする
educalingo
wlaz

"wlaz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWLAZの発音

wlaz


WLAZと韻を踏むポーランド語の単語

ambalaz · asamblaz · drzewolaz · dylaz · euklaz · galaz · glaz · gorolaz · grelaz · grotolaz · grylaz · kamuflaz · kolaz · krenelaz · laz · litoklaz · nielaz · oblaz · oligoklaz · ortoklaz

WLAZのように始まるポーランド語の単語

wlasnosc tabularna · wlasnosciowka · wlasnosciowy · wlasnoustnie · wlasnousznie · wlasnowolnie · wlasnowolny · wlasny · wlasnym sumptem · wlasow · wlasowa · wlasowiec · wlast · wlatac · wlatywac · wlatywanie · wlaza · wlazenie · wlazic · wlazowy

WLAZのように終わるポーランド語の単語

persyflaz · peryklaz · piaskolaz · plagioklaz · plaz · podgalaz · prawoslaz · przelaz · roslinoplaz · slaz · slupolaz · sniegolaz · stelaz · szaroglaz · sztelaz · takielaz · ulaz · uplaz · wiercholaz · wilkolaz

ポーランド語の同義語辞典にあるwlazの類義語と反意語

同義語

«wlaz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WLAZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wlazを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwlazの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wlaz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

舱口
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

escotilla
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

hatch
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पक्षियों के बच्चे
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فقس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

люк
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

escotilha
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ডিম পাড়া
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

trappe
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menetas
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Luke
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ハッチ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

해치
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lawang ngisor
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cửa sập
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குஞ்சு பொரிக்கின்றன
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जाळीचा दरवाजा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kapak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

portello
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wlaz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

люк
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

trapă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μπουκαπόρτα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

broei
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

manhål
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

luke
5百万人のスピーカー

wlazの使用傾向

傾向

用語«WLAZ»の使用傾向

wlazの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wlaz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wlazに関するニュースでの使用例

例え

«WLAZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwlazの使いかたを見つけましょう。wlazに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pobór:
Do schronu prowadził mały opancerzony właz wstawiony w niszę w korytarzu. W panującym tu półmroku powtórzył się korek z góry, gdy stłoczyliśmy się jednocześnie w małym zagłębieniu ściany. Marines z przodu zaczęli walić we właz ...
Marko Kloos, 2016
2
Przebudzenie
Położenie pomiędzy dwoma wzniesieniami chroniło go przed wiatrem i niepogodą, zaś oddalenie od ośrodków cywilizacji – przed ciekawskimi oczami. Gdyby przykrywające właz kamienie nie zostały rozsunięte, jego odnalezienie byłoby ...
Arwen Elys Dayton, 2014
3
Zakwitające dziewczęta. Opowieści ludowe o miłości i odwadze
Wejdziemy jeden za drugim przez właz do kuchni. Zapytamy tego, który będzie szedł przed nami: „Czy to ty?”. Kiedy odpowie: „Tak”, wtedy następny wśliźnie się przez właz. W ten sposób cała siódemka wejdzie do kuchni. Później obrabujemy ...
Marita de Sterck, 2013
4
Walczyłem z Kriegsmarine. Wspomnienia podwodniaka z radzieckiej ...
Ledwo prześlizgnąłem się przez właz, gdy za mną do wnętrza okrętu runął prawdziwy wodospad. W ciągu kilku sekund nabraliśmy 2–3 tony wody. Strumień morskiej wody niemal zbił z nóg Łoszkariowa. Bosman Kazakow zdążył schwycić ...
Viktor Emel'ânovič Korž, 2009
5
W pogoni za cieniem:
U szczytu kiosku zauważył właz, którym wchodzili i wychodzili członkowie załogi. Był otwarty. John postanowił zmienić obszar badania i wydostał się z kiosku. Stał teraz dokładnie na wprost dziury w burcie. Wpłynął do środka, a następnie ...
Robert Kurson, 2014
6
Dziedzictwo przodków: Tod mit uns
zawołał. Właz się otworzył. Pokazał się w nim potężnie zbudowany siwy mężczyzna o złych szarych oczach. – A wy na co, nieRosjanie? – warknął. – Przyjechaliście pertraktować? No to idziemy! – Pertraktacje odbędą się w naszym wozie.
Suren Cormudian, 2014
7
Człowiek obiecany:
Właz! – zawołał uradowany. – Wyjście! Postawił nogę na pierwszym szczeblu. Ten ugiął się, ale wytrzymał. Mimo to kapitan nie wspinał się dalej. Spojrzał na dziecko, które trzymał w lewej ręce. Skrzywił się. – Nie dasz z nim rady unieść włazu ...
Paweł Majka, 2016
8
W blasku ognia:
Właź do środka! – krzyknął Andriej do brata. Ten posłusznie wślizgnął się do korytarza. W tym samym momencie zaczęły rozlegać się strzały, z początku pojedyncze, ale po kilku sekundach przeszły w ogień ciągły. Huk strzelaniny tłumił ...
Polscy Fani Uniwersum Metro2033, 2014
9
Ludność cywilna w powstaniu warszawskim: Pamiętniki. Relacje. ...
Tajne Wojskowe Zakłady Wydawnicze — lokal kontaktowy Włazy kanałowe Właz kanałowy (Belgijska róg Puławskiej) I 160, 162, II 116 Właz kanałowy (Czerniakowska róg ul. Solec) II 430, 431, 438 Właz kanałowy (Długa) I 160, 395, 405, 424 ...
Czesław Madajczyk, 1974
10
Komisarz: edycja polska
Nim ktokolwiek zdołał go powstrzymać, zahamował czołg w miejscu i otworzył właz kierowcy. - Chodź, Mały, daj spokój pociskom! Spodziewany jest pieczony indyk! - Co ma być w jakimś cholernym piecu? - spytał Mały otwierając boczny właz ...
Sven Hassel, 1984

用語«WLAZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwlazという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
New police officer arrives in Estevan
Wlaz was introduced as the newest member of the EPS during Tuesday's meeting of the Estevan Board of Police Commissioners. He was sworn in by justice of ... «Estevan Lifestyles, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Wlaz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wlaz>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA