«WLAZIC»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
wlazicの使いかたを見つけましょう。
wlazicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
On chciał się ukryć, nie włazić nikomu w oczy, zniknąć. Nie pozostawić śladu. Dlatego odmawiał prośbom o nagranie na taśmę lub spisanie swego życia na maszynie. Matka też chciała się ukryć, nie włazić nikomu w oczy, zniknąć. Dlatego ...
Bronisław Świderski, 2007
2
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1238
\6\ (utkwić) drzazga wlazła mi w palec We got a splimer in my finger, źdźbła słomy wlazły mu we włosy he got some straw in his hair \f\ (zmieścić się) noga z trudem włazi mi do buta I can harcly get my fooi in the shoe; do słoja wlazło kilo ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
3
Polish-English dictionary: - Strona 1238
[5) (utkwić) drzazga wlazła mi w palec I've got a splinter in my finger; źdźbła słomy wlazły mu we włosy he got some straw in his hair [7 (zmieścić się) noga z trudem włazi mi do buta I can barely get my foot in the shoe; do słoja wlazło kilo ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 330
Nauka mi niezle wchodzi. (zasl.) 3. komp. uruchamiac jakis program lub rozpoczynac korzystanie z jakiejs funkcji w programie: Wejdz w worda i otwórz ten tekst. (zasl.) zob. prosze!... nie wchodzic; wchodzic [wlazic] {komus} do dupy [w dupe] ...
5
Nowe słownictwo polskie: T-Ż - Strona 80
80 włazić dza, ponieważ trzy klasyczne władze - ustawodawcza, wykonawcza i sądownicza - mają kłopoty ze znalezieniem sobie właściwego miejsca. ŻW 132/1994. [MB, HZ, SD] 0 trzecia władza: Wreszcie, jak stwierdza rzecznik, „polskie ...
6
Porównawcza analiza gniazdowa wybranych leksemów neutralnych i ...
yyv w-lazic, w-lezc pot. b) 'dostac siç па cо, na górç' yv wlez-enie [red. 2] yys wlaz-enie [red. 2] yys po-wlazic Sz. 2 pot. -o wielu: wdrapad siç' yyv w-lazic, w-lezc pot. c) 'dostad siç do czego niepotrzebnie', d) 'utkwic', e) 'nastqpic, nadepnqdna ...
(do czegoi into <inside> sth); wleíé w paszczç Iwa to put one's head into the lion's mouth; wleíé, wlazic komus za skórç to get sb's goat; wlazic drzwiami í oknami to crowd in 2. (wejSé, wgramolió siç na wierzch) to clamber up (na coi on to sth); ...
8
Wybór prozy i poezyi polskiej: dla klas niższych gimnazyalnych i ...
Skoro mógi siç czlowiek zraie- scic, az ja kaiç czeladzi wlazic po jednemu. Wplski, jakto chlop chciwy, zebytowszçdy byé wprzody, rzecze: ja wle- ze. Tylko wlazl, a Szwed go za nogi; tarn go do siebie zapraszaj^; my go tu nazad wydzieramy; ...
9
Logopedyczny zbiór wyrazów - Strona 88
... wlasny, wlasciciel, wlasciwie, wlazic, wlacznie, wlqczyc, wlosy, wlozyc, wlóczka, wlóczyc [vni-] wmawiac, wmurowac, wmusic [vn-] wnet, wnçka, wnçtrze, wnuk [vr-] wrabiac, wracac, wrak, wrastac, wraz, wrazliwy, wrqbac, wresz- cie, wreczyc, ...
10
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska: z czasów panowania Jana ...
Skoro mögi siç jeden zmies'cic , aá ja kaaç czeladzi wlazic po jednemu.-- Wolski, jak to chlop chciwy, áeby to wszçdy bye wprzéd, rzecze : »ja wlézç.« Tylko wlazl, a bzwed go tam za leb. • Krzyknie. Ja go za nogi ; tam go do siebie zaprasz'aja ...
Jan Chryzostom Pasek, 1837
