アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wlosiany"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWLOSIANYの発音

wlosiany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WLOSIANYと韻を踏むポーランド語の単語


alginiany
alginiany
alkowiany
alkowiany
aminofosfoniany
aminofosfoniany
antykwarniany
antykwarniany
arfiany
arfiany
barciany
barciany
barwiany
barwiany
basniany
basniany
baszciany
baszciany
jad kielbasiany
jad kielbasiany
kielbasiany
kielbasiany
klosiany
klosiany
nieobsiany
nieobsiany
nieprzesiany
nieprzesiany
niezasiany
niezasiany
owsiany
owsiany
prosiany
prosiany
rozsiany
rozsiany
swiezo obsiany
swiezo obsiany
usiany
usiany

WLOSIANYのように始まるポーランド語の単語

wlos
wlosatka
wlosc
wloscianin
wloscianka
wloscianski
wloscianstwo
wloseczek
wlosek
wlosianka
wlosie
wlosien
wlosienica
wlosiennica
wlosienny
wlosieta
wlosiny
wlosiowy
wlosisko
wlosisty

WLOSIANYのように終わるポーランド語の単語

bawelniany
bezojczyzniany
bezpanszczyzniany
bialo nakrapiany
bielizniany
bogoojczyzniany
browarniany
brukwiany
cegielniany
cementowniany
chaciany
choragwiany
chrusciany
cieplarniany
cmentarniany
cukierniany
cukrowniany
cynkowo olowiany
czerepiany
czytelniany

ポーランド語の同義語辞典にあるwlosianyの類義語と反意語

同義語

«wlosiany»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WLOSIANYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wlosianyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwlosianyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wlosiany»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

意大利
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

italianos
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Italians
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

इटालियंस
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الإيطاليين
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

итальянцы
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Os italianos
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ইতালীয়রা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Italiens
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Itali
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Italiener
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

イタリア人
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

이탈리아
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Italia
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Ý
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இத்தாலியர்கள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

इटालियन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

İtalyanlar
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

italiani
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wlosiany
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

італійці
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

italienii
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ιταλοί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Italianers
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

italienarna
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Italien
5百万人のスピーカー

wlosianyの使用傾向

傾向

用語«WLOSIANY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wlosiany»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wlosianyに関するニュースでの使用例

例え

«WLOSIANY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwlosianyの使いかたを見つけましょう。wlosianyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych, ...
go nalezące są: adamaszek zwyczajny i włosiany, alhe- runt, altembas, anszkot, armezyn, aksamit prosty i przerabiany, bagazya, barchan, bareż, bawełnica, bisior, bławaty, bomzyn, boradek, burat, brokadya , brokatella, buchalery, ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
2
Staropolskie derywaty przymiotnikowe i ich perspektywiczna ewolucja
Można co najwyżej wskazać przymiotniki mające kilka poświadczeń, takie jak: drzewiany, gliniany, miedziany, różany, rumiany, skórzany, tafciany, tatarczany, włosiany. Reszta to użycia jednostkowe. 6. Analizowane w tej części pracy ...
Krystyna Kleszczowa, 2003
3
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego Przymierza: ...
... wielkie lrzgsienie ziemi, a slońce zczernialo ìako wór wlosiany, i kaiçàyc' wszy.Lek stai lie iako krew'; 13. A gwiazdy niebieakie padaly na ziemiç, tak iako drzewo ligowe пшca z .siebie Figi swoie niedostaie, gdy od wiatru „заклада bywa ...
Franciszek Albert Szulc, 1823
4
Gospodarz galicyiski czyli sztuka zbogacenia się w krotkim czasie ...
Oierze się wosku.,. niesionego ms*ł«, 4wU* zego baraniego ioju i zywicy , wszystkiego, w. łownych częściach. Bo tego przydaiesię potem żywokostowego soku, i utłuczonego ślazowego korzenia, i przecedza się przei włosiany płatek f znowu ...
Albrecht Daniel Thaer, 1820
5
Nowy Pana Naszego Jezusa Chrystusa Testament - Strona 560
I widziałem, gdy o- tworzył szostą pieszęć ; aliści się stało wielkie trzęsienie ziemi, i słońce się stało czarne iako war włosiany, i księzyc wszystek stał się iako krew: 13. A gwiazdy z nieba upadły na ziemię, iako drzewo zrzuca niedoy- źrzałe figi ...
Jakub Wujek, 1851
6
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...
... drewniuny, drzewisty , drewnisty, drzewowy? szczépny, szczepisty, szczepalny, szczepiony , szczepowy? wlosowy, wlosisty> wlosiasty , wlnsienny , wlosiany? kamienisty % kamieniasty, kamieniarski , kamienny? i t. d. Zaden jezyk znajomy ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1842
7
Słownik górnołużycko-polski - Strona 496
włosanćka wobarbić włosanck/a ~i / 1. włosek koński; 2. bot życica / (Elymus) włosanin/a ~y / 1. włosisty materiał; 2. cienka tkanina włosany włosisty, włosiany włosar ~ja m perukarz m włosaty 1. porośnięty włosami, włochaty, owłosiony; ...
Henryk Zeman, 1967
8
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Hagedorn, gemeiner: Mehlbeutel, m. der, (in den Mühlen) der Beutel, durch welchen das Äute wird, pytel, g.pytla, wór wlosiany w mlynle, I' r. Mehlbrei, m. der, lemieszka ist dicker Brei, und maczny kleik ist dünner Brei; cf B. papka z maki, cf.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
9
Wody lekarskie w Szlasku zakuskim w roku 1864 - Strona 23
1864 18 centów, najwyższa zaś 1% złotego austr. Ale za pościel płaci się osobno; mianowicie za materac włósiany 6 centów dziennie, a za pościel całkowitą, t. j. za materac i poduszkę włósianą; dwa wezgłowia, wypchane pierzem i kołdrę 21 ...
Frederyk Kazimir Skobel, 1865
10
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla młodzieży
Wlaczyé c o: wlaczyé grzejnik, telewizor, komputer, radio. Wlaczyé kogo, co-do c z e g o: Do antologii wlaczono takze wier- sze obozowe. Do zespolu wlaczymy tylko doswiadczonych tancerzy. wlosiany (nie: wlosianny): wlosiana szczo- teczka ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995

参照
« EDUCALINGO. Wlosiany [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wlosiany>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż