アプリをダウンロードする
educalingo
wlotowy

"wlotowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWLOTOWYの発音

wlotowy


WLOTOWYと韻を踏むポーランド語の単語

alikwotowy · azotowy · banknotowy · bergamotowy · bezgrzmotowy · bezpilotowy · bezpodmiotowy · bezprzedmiotowy · bojkotowy · czamlotowy · dolotowy · dopelniacz podmiotowy · dwudziestozlotowy · dwupodmiotowy · dwuprzelotowy · dwustuzlotowy · dwuzlotowy · dziesieciozlotowy · fagotowy · flotowy

WLOTOWYのように始まるポーランド語の単語

wlosowatosc · wlosowaty · wlosowina · wlosowka · wlosowki · wlosowy · wlostek · wlostowic · wlosy · wloszakowice · wloszakowicki · wloszczowa · wloszczowianin · wloszczowianka · wloszczowski · wloszczyzna · wloszka · wlot · wlozenie · wlozyc

WLOTOWYのように終わるポーランド語の単語

frotowy · gniotowy · golgotowy · gotowy · gruczol potowy · grzmotowy · istotowy · jednozlotowy · jotowy · kamlotowy · kapital obrotowy · kapotowy · katalog przedmiotowy · kilkozlotowy · kilkuzlotowy · klejnotowy · klotowy · knotowy · kolowrotowy · kompotowy

ポーランド語の同義語辞典にあるwlotowyの類義語と反意語

同義語

«wlotowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WLOTOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wlotowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwlotowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wlotowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

进口
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

entrada
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

inlet
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रवेश
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مدخل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вход
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

entrada
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

খাঁড়ি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

prise
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

masuk
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Einlass
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

インレット
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

입구
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

welingan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đầu vào
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நுழைவாயில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लहान खाडी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

giriş
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

insenatura
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wlotowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вхід
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

admisie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

είσοδος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

inlaat
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

inlopp
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

innløp
5百万人のスピーカー

wlotowyの使用傾向

傾向

用語«WLOTOWY»の使用傾向

wlotowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wlotowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wlotowyに関するニュースでの使用例

例え

«WLOTOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwlotowyの使いかたを見つけましょう。wlotowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wymagania techniczno-użytkowe dla wyrobów wprowadzanych na ...
Fot. nr 102 Przykładowy bezprzewodowy zintegrowany czujnik kontrolny Maska W aparatach powietrznych stosowane są maski dwudrożne. Maska dwudrożna posiada dwa kanały wlotowy i wylotowy. W obu zamontowane są zawory zwrotne ...
Dariusz Wróblewski , ‎Michał Chmiel , ‎Łukasz Pastuszka, 2010
2
Szkolenie Strażaków Ratowników cz. II: - Strona 85
Maska dwudrożna posiada dwa kanały wlotowy i wylotowy. W obu zamontowane są zawory zwrotne umożliwiające przepływ powietrza w każdym kanale tylko w jednym kierunku. Zawory kierunkowe otwierają się w taki sposób, że przy ...
Piotr Bielicki , ‎Robert Czarnecki , ‎Urszula Fietz-Strychalska, 2009
3
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 34
Konstrukcja wlotu umieszczonego w ścianie bocznej musi uwzględniać rodzaj i uziarnienie gruntu wodonośnego, tak aby przez otwór wlotowy mogły wpływać do studni najdrobniejsze ziarna warstwy wodonośnej, ale nie były wypłukiwane z ...
Zbigniew Heidrich, 2008
4
Wszystko O Nurkowaniu - Strona 36
Podczas pobytu pod wodą Działanie automatu oddechowego elastyczna membrana dźwignia zwrotna ustnik zawór wydechowy zamknięty ZAWÓR W STANIE SPOCZYNKU Dzięki odpowiedniemu zamocowaniu zaworu wlotowego, kiedy ...
Alan Mountain, 2009
5
Prace - Wydanie 135 - Strona 80
W potencjalnym przepływie wlotowym, jak sądzono, nie dochodzi do generowania wiru wlotowego. F de Siervii inni wykazali takie możliwości [6], [13]. Wir wlotowy w sprzyjających warunkach [8], [9], [11], [15] może transportować ciała obce z ...
Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1993
6
Królestwo Piekieł: edycja polska
Mam nadzieję, że będzie pan tak miły, aby wyjaśnić nam, gdzie jest otwór wlotowy pocisku, prawda, mój drogi? Obrażony oficer zaczął się czerwienić. Cały ten absurdalny bałagan związany z jednym więźniem, który dostał kulkę w głowę, ...
Sven Hassel, 1971
7
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 55
Wsadem może być ciekła surówka lub materiał w postaci odlewanych gąsek. Do wsadu dodaje się również złom i rudę. Po stopieniu wsadu odbywa się świeżenie Rys. 3.3. Schemat pieca Siemensa-Martina: a) kanał wlotowy gazów, b) kanał ...
Józef Zawora, 2007
8
Amunicja Myśliwska - Strona 73
nia, warstwy tkanek rozprężają się w kierunku przeciwnym do ruchu pocisku – a więc w kierunku wlotu. Przy tym są wyrzucane na zewnątrz, przez otwór wlotowy, fragmenty tkanek i posoka, jak również cząstki pocisku pokruszonego w wyniku ...
Manferd R. Rosenberger, 2009
9
Maszynoznawstwo - Strona 306
W jej skład wchodzą następujące elementy przepływowe: króciec wlotowy i, koło wirnikowe 2 z łopatkami, dyfuzor bezłopatkowy 3, kolektor zbiorczy 4 i kró- Rys. 12.16. Jednostopniową sprężarka promieniowa włoskiej firmy Nuowo Pignone ...
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993
10
Ogrzewnictwo, wentylacja, klimatyzacja: podręcznik dla technikum
Otwór wlotowy umieszcza się pod stropem w odległości 20 cm. Otwór wlotowy i cały kanał wentylacji wywiewnej, wyprowadzony ponad dach budynku, nie mogą mieć żadnych urządzeń zamykających lub zmniejszających przekrój, np. kratek ...
Krystyna Krygier, 2007

用語«WLOTOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwlotowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wielkie eksperymenty małych ludzi. Czy polskie małże robią perły?
Na zewnątrz wystawiał jedynie tak zwany syfon wlotowy, którym wciągał wodę z drobinkami pokarmu, którymi się żywi. Z podziwem spojrzałem na Adasia. «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
2
Czy to „Krakus”?
Możemy już w tej chwili z całą pewnością potwierdzić, że w czaszce człowieka znajdujemy ślady po kuli, jest otwór wlotowy i wylotowy. Wszystko to wskazuje ... «Nasz Dziennik, 9月 15»
3
Philips SmartPro Active wyczyści za ciebie podłogi
Następnie otwór wlotowy zbiera kurz i brud dzięki silnikowi o mocy 14,8 V. Na koniec dodatkowa nakładka do wycierania na sucho, optymalizuje czyszczenie, ... «Wirtualna Polska, 7月 15»
4
Szczątki młodej kobiety, dziura po kuli w czaszce. Tajemnicy nie …
Wykopana z ziemi czaszka ma bowiem w tylnej części ślad wlotowy po kuli. Mogła to być egzekucja. Początek sprawy sięga kilkunastu lat wstecz. W 2000 roku ... «TVN24, 5月 15»
5
Blaski i cienie życia w dziupli [ADAM WAJRAK]
Zapewne po to, by nieco powiększyć otwór wlotowy. Wyglądało to trochę jak praca dzięcioła, ale sikora sosnówka na ogół tylko tak obłuskuje wejścia, ale nie ... «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
6
Wadowice mają się czym chwalić! Aby tyle wypić musiałbyś żyć 13 …
Woda jest doprowadzana do urządzenia przez wlotowy dystrybutor i po przepłynięciu przez złoże filtra, dzięki obecności warstwy mikroorganizmów na jego ... «Wadowice24.pl, 3月 15»
7
Pod Białymstokiem doczekali się drogi ekspresowej
Ostatecznie na koniec 2014 r. wlotowy na trasie z Warszawy do Białegostoku odcinek S8 zyskał wreszcie pełny standard drogi ekspresowej. Skomentuj Podziel ... «Wyborcza.biz, 1月 15»
8
Cmentarzysko zbrodni: wstrząsające odkrycia w dawnej katowni UB …
W jednej z czaszek stwierdzono otwór przypominający otwór wlotowy i wylotowy powstały w wyniku postrzału z broni palnej. Będą to mogły potwierdzić ... «wPolityce.pl, 9月 14»
9
Guziki z orłem w koronie
Ale Tomasz Danilecki z białostockiego IPN powiedział, że w jednej z czaszek stwierdzono otwór przypominający otwór wlotowy i wylotowy powstały w wyniku ... «Nasz Dziennik, 9月 14»
10
Twój Sąsiad: Puszczyk z serca puszczy
Specjalne mają wymiary dna 25x25 cm i duży otwór wlotowy. Głównymi czynnikami decydującymi o liczebności populacji tego puchatego ptaka są zasobność ... «Głos Wielkopolski, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Wlotowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wlotowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA