アプリをダウンロードする
educalingo
wniebowziety

"wniebowziety"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWNIEBOWZIETYの発音

wniebowziety


WNIEBOWZIETYと韻を踏むポーランド語の単語

affluent society · bialogrzbiety · brykiety · bujnie rozwiniety · ciety · duch swiety · dzien swiety · kanut iv swiety · kastaniety · kopniety · krotko obciety · krowiak podwiniety · lukowato zgiety · moi uniwiersitiety · na pol rozciety · nabrzekniety · niewziety · uwziety · wziety · zawziety

WNIEBOWZIETYのように始まるポーランド語の単語

wnicznik · wnieboglosnie · wnieboglosny · wnieboglosy · wniebowstapienie · wniebowstepny · wniebowziecie · wniesc · wniesienie · wnijsc · wnijscie · wnik · wnikac · wnikajaco · wnikanie · wnikliwie · wnikliwosc · wnikliwy · wniknac · wnikniecie

WNIEBOWZIETYのように終わるポーランド語の単語

nadmarzniety · nadpekniety · nadwiedniety · namarzniety · namokniety · napiety · napuchniety · nasiakniety · nawilgniety · naziebniety · niecofniety · niedomkniety · niedopiety · niedorozwiniety · niedotkniety · nieobciety · nieobrosniety · nieodgadniety · nieogarniety · niepekniety

ポーランド語の同義語辞典にあるwniebowzietyの類義語と反意語

同義語

«wniebowziety»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WNIEBOWZIETYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wniebowzietyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwniebowzietyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wniebowziety»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

全神贯注
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

absorto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rapt
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मगन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طرب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

восхищенный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

extasiado
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উল্লাসপূর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

extasié
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

yg membayangkan kegembiraan hati
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verzückt
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

うっとりしています
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

황홀한
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rapturous
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khoái trá
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பேரானந்தம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अत्यानंद
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

coşkulu
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rapito
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wniebowziety
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

захоплений
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ocupat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βυθισμένος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

opgetrek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

försjunken
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

henført
5百万人のスピーカー

wniebowzietyの使用傾向

傾向

用語«WNIEBOWZIETY»の使用傾向

wniebowzietyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wniebowziety»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wniebowzietyに関するニュースでの使用例

例え

«WNIEBOWZIETY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwniebowzietyの使いかたを見つけましょう。wniebowzietyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zabawy przy akademicznych pracách, to iest kazánia niektore ...
... Санс 2. bо 2е Муrrha umartwienie czyli zadofус czynienie, á kādzid4o biaganie gniewu Botkiego, w Pismie S. figuruia у znacza, pod wonia z mirrhy y kadzid4ā idaca , Wniebowzieta Salomon, w duchu widział МАRYА; znac przez to daiac, ...
Klemens Stanisław Kostka, 1750
2
Spowiedź subiektywna na dwie dusze i trzy osoby:
Zresztą, nawet w ciemnym parku, nawet gdyby tylko z litości, gdyby tylko przez parę sekund, to i tak byłbym wniebowzięty. Kontrapunkt – A wiesz, w reklamie też chyba debile pracują... Właśnie dostałem zajawkę z allegro: Piotrze, sprawdź, ...
Piotr Deskiewicz, 2016
3
Cytrynowy sad:
Blisko granicy? # JuZ ją przekroczyli9my, stary # stwierdzi, trzymając przed oczami GPS. # Jeste9 na terenie USA. Roberto spodziewa się, Ze będzie wniebowzięty, a tymczasem poczu ukucie paniki. # Moja córka potrzebuje napić się wody.
Luanne Rice, 2016
4
Wedle zasług:
... Waruchin, z uchem przyciśniętym do chłodnej blachy, nie śmiał nawet głośniej odetchnąć. Przez cienki, miejscami skorodowany metal doskonale słyszał każde wypowiadane przez tamtych słowo. Generał będzie wniebowzięty, pomyślał.
Sławomir Nieściur, 2017
5
Obrońcy skarbów - Strona 1
Żandarm był wniebowzięty i już myślał o awansach i pochwałach. Osobiście odprowadził „szpiega” do Sztabu, gdzie spotkała go niemiła niespodzianka: rzeczywiście istniało coś takiego jak sekcja MFAA, a podporucznik James Rorimer był jej ...
Robert M. Edsel, 2014
6
Śnieg widmo - Strona 10
Po usłyszeniu słowa „dziwaczna” uznał, że Artur będzie wniebowzięty. Trzymając Walkę o trwanie w lewej ręce i trzy książki pod pachą prawej, postanawia znaleźć jeszcze jedną. Bibliotekarka znów ma pogodny wyraz twarzy, ...
Patryk Fijałkowski, 2014
7
Bóg nigdy nie mruga:
Młody, przystojny facet, który flirtował ze mną w pracy, wydawał się wprost wniebowzięty, że się spotykamy. Zachwycał się mną przez jakieś trzy miesiące. I właśnie kiedy dojrzałam do tego, żeby się przed nim otworzyć, oznajmił, że nie może ...
Regina Brett, 2012
8
Mick. Szalone życie i geniusz Jaggera:
Jagger był wniebowzięty. „Tylko nie mów nikomu – zastrzegł. – Zachowajmy to na razie w tajemnicy przed prasą”. Jednocześnie nie zamierzał dać odejść Marianne. Po kolejnej awanturze, podczas której znów zagroziła, że go zostawi, ...
Christopher Andersen, 2012
9
Druga Szansa
Dłoń zawahała się. Następnie pchnęła szybko drzwi. – BU! – huknął. Iza pisnęła przeraźliwie i zakryła oczy dłońmi. Paweł zaczął się z niej śmiać jak szalony. Ja nie zareagowałam na wielkie wejście Kruka, ale on sam był nim wniebowzięty.
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2013
10
Przygody Tomka Sawyera:
Tomek był wniebowzięty. Przygryzł język i nie powiedział ani słowa. Postanowił sobie w duchu, że będzie milczał nawet wtedy, gdy przyjdzie ciotka. Będzie milczał jak grób, aż ciotka sama zapyta, kto to zrobił. Wówczas dopiero powie i cóż to ...
Mark Twain, 1943
参照
« EDUCALINGO. Wniebowziety [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wniebowziety>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA