アプリをダウンロードする
educalingo
wolkowyja

"wolkowyja"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWOLKOWYJAの発音

wolkowyja


WOLKOWYJAと韻を踏むポーランド語の単語

bryja · chryja · czartoryja · dryja · ejlejtyja · kolomyja · maryja · stryja · szyja · zawedyja · zlotoryja

WOLKOWYJAのように始まるポーランド語の単語

wolislaw · wolitywny · wolka · wolka klucka · wolka weglowa · wolkameria · wolker · wolkers · wolkobojczy · wolkowie · wolkowyjski · wolkowysk · wolkowyski · wollastonit · wollejko · wolna amerykanka · wolna elekcja · wolna gra rynkowa · wolna konkurencja · wolna sobota

WOLKOWYJAのように終わるポーランド語の単語

wspolprodukcja · wspolrealizacja · wspolredakcja · wszechreakcja · wulgaryzacja · wulkanizacja · zaluzja · zatopiona depresja · zawieja · zawija · zawoja · zbroja · zelozja · zgraja · ziaja · zieja · zlaja · zmija · znieja · zofija

ポーランド語の同義語辞典にあるwolkowyjaの類義語と反意語

同義語

«wolkowyja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WOLKOWYJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wolkowyjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwolkowyjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wolkowyja»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Wołkowyja
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Wołkowyja
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Wołkowyja
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Wołkowyja
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Wołkowyja
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Wołkowyja
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Wolkowyja
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Wolkowyja
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Wołkowyja
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Wolkowyja
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wołkowyja
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Wołkowyja
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Wołkowyja
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Wolkowyja
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Wołkowyja
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Wolkowyja
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Wolkowyja
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Wolkowyja
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Wołkowyja
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wolkowyja
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Wołkowyja
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Wołkowyja
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Wołkowyja
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Wołkowyja
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Wołkowyja
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Wołkowyja
5百万人のスピーカー

wolkowyjaの使用傾向

傾向

用語«WOLKOWYJA»の使用傾向

wolkowyjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wolkowyja»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wolkowyjaに関するニュースでの使用例

例え

«WOLKOWYJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwolkowyjaの使いかたを見つけましょう。wolkowyjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cerkwie w Bieszczadach - Strona 44
Wołkowyja. (Bojikobhh). Cerkiew parafialna, pw. śś. Apostołów Piotra i Pawła. Pierwsza cerkiew istniała już w 1507 r. Poprzednią, drewnianą, wzniesiono w 1704 r. Kolejna, drewniana, powstała w 1833 lub 1854 r. z fundacji bpa Grzegorza ...
Stanisław Kryciński, 2005
2
Undiscovered Bieszczady really exist: Bieszczady travel guide
march about 10 Ukrainians escaped, and in Wołkowyja there was an attempt to free some of the hostages. Franciszek Bogacki, a resident of Terka known in Wołkowyja, stood up for Antonina Wajda who was raped by a soldier during the ...
Barnaba Mądrecki, 2014
3
Die Polnischen Waldkarpaten: Natur und Kultur im südöstlichen Polen
Wołkowyja Der Name der Ortschaft Wołkowyja leitet sich vom polnischen Wort ›Wilk‹ (Wolf) ab. Sie ist klein und äußerlich unscheinbar. Das so verschlafen wirkende Dorf kann auf Anfänge im 15. Jahrhundert verweisen und hat zum Ende des ...
Thorsten Klute, 2006
4
Polska - Slowacja: pogranicze kulturowe i etniczne - Strona 106
W Bieszczadach (Komańcza i Wołkowyja) mężczyźni nosili białe, sukienne spodnie, które zanikły po II wojnie światowej. Latem noszono nahuszki, spodnie z lnu lub konopi, których nogawki sięgały do kostki i były przywiązane do nogi.
Janusz Kamocki, 2009
5
Kształtowanie się nowej społeczności wiejskiej w Bieszczadach
W porównaniu do położenia fizjograficznego rejonu Baligrodu, a zwłaszcza Hoczwi, rejon byłej GRN Wołkowyja jest bardziej górzysty i znacznie mniej dostępny. Wsie Za- wóz, Werlas, Sawkowczyk, Rajskie, Horodek, Chrewt i inne są tego ...
Maria Biernacka, 1974
6
Переселення поляків та українців, 1944-1946: - Strona 857
Meldunek R. Bilińskiego dla MAP о пара62іе UPA na Wołkowyję w powiecie leskim URZĄD WOJEWÓDZKI RZESZOWSKI WYDZIAŁ SPOŁECZNO-POLITYCZNY Rzeszów, dnia 16 lipca 1946 L. SP.P.P.9/303/46 Napad bandy UPA na wieś ...
Zuzanna Gajowniczek, 2000
7
Osadnictwo ziemi sanockiej w latach 1340-1650 - Strona 166
1463 Wołkowyja i Terka735. Pierwszą z tych wsi zwano w r. 1480 Wołkowyją Wielką lub Starą, a prócz niej była też wówczas i Wołkowyjka Mała736, niewątpliwie powstała przed niedawnym czasem. Czy ta ostatnia nazwa oznaczała część ...
Adam Fastnacht, 1962
8
Nieodkryte Bieszczady istnieją naprawdę: - Strona xxxiii
... uzyskiwania nowego spojrzenia, poglądu na często nieznane lub mgliście kojarzone sprawy. Wsi takich, jak Terka, gdzie zdarzyła się bratobójcza zbrodnia Ukraińca na Ukraińcach, Rabe, gdzie Ukraińcy mordowali Polaków lub Wołkowyja, ...
Barnaba Mądrecki, 2013
9
Cerkwie drewniane Karpat: Polska i Słowacja : przewodnik : 211 obiektów
... Wola Piotrowa XX (ex) 299 Wola Sękowa XIX (ex) 299 Wola Wyżna XIX (ex) 292 Wolica XX (ex) 299 Wołkowyja XIX (ex) 296 Wołosate XIX (ex) 296 Wołowiec XVIII 137 Wołowiec XX (ex) 288 Wołtuszowa XIX (ex) 292 Wróblik Szlachecki XIX ...
Magdalena Michniewska, 2011
10
Polska w kształcie dykcyonarza historyczno-statystyczno-jeograficznego
WoLKostK, m. powiat. nad Wolkowyja, w uowogrodzkiemдиодными; , o 10 mil na wschod. Polud. (йодид. Kosciól. Pieó domów murowanych, 338 drewnianych; 2,000 mieszkańców. Kilka rekodzìelni. llandel niewielki. Роют!` титулы, oprócz ...
Jędrzej Słowaczyński, 1838

用語«WOLKOWYJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwolkowyjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mit Kutsche, Boot und Bahn durch die Waldkarpaten
Eine gut gelegene Ferienanlage ist das Centrum Konferencyjno Wypoczynkowe »POLONINY», Bukowiec 81, 38-613 Wolkowyja, Tel. 0048(13) 469 25 97. «Neues Deutschland, 5月 11»
2
Par Céline Piettre
Jason Dodge, Darkness falls on Wolkowyja 74, 38-613 Polanszyk, Poland, 2005. Ampoules, tubes néons, bougies, briquets, allumettes, allume gaz, fusibles. «Paris-Art.com, 1月 11»
参照
« EDUCALINGO. Wolkowyja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wolkowyja>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA