アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wolutowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWOLUTOWYの発音

wolutowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WOLUTOWYと韻を踏むポーランド語の単語


akcent akutowy
akcent akutowy
akutowy
akutowy
atutowy
atutowy
autowy
autowy
beznutowy
beznutowy
bezodrzutowy
bezodrzutowy
bizmutowy
bizmutowy
chilloutowy
chilloutowy
cominutowy
cominutowy
czterdziestopieciominutowy
czterdziestopieciominutowy
debiutowy
debiutowy
drugorzutowy
drugorzutowy
drutowy
drutowy
dwudrutowy
dwudrutowy
dwudziestominutowy
dwudziestominutowy
dwuminutowy
dwuminutowy
dziesieciominutowy
dziesieciominutowy
dziewiecdziesieciominutowy
dziewiecdziesieciominutowy
eurowalutowy
eurowalutowy
glaz narzutowy
glaz narzutowy

WOLUTOWYのように始まるポーランド語の単語

wolumen
wolumen akustyczny
wolumenometr
wolumetr
wolumetria
wolumetryczny
wolumin
woluntariat
woluntariusz
woluntarny
woluntarysta
woluntarystycznie
woluntarystyczny
woluntaryzm
wolunter
woluta
wolverhampton
wolyn
wolyniak
wolynianin

WOLUTOWYのように終わるポーランド語の単語

grejpfrutowy
instytutowy
jedenastominutowy
jednominutowy
jutowy
kajutowy
katgutowy
kilkominutowy
kilkuminutowy
kilkunastominutowy
knutowy
komputowy
lokautowy
lutowy
mamutowy
marszrutowy
mazutowy
minutowy
naboj srutowy
narzutowy

ポーランド語の同義語辞典にあるwolutowyの類義語と反意語

同義語

«wolutowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WOLUTOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wolutowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwolutowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wolutowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wolutowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wolutowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wolutowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wolutowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wolutowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wolutowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wolutowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wolutowy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wolutowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wolutowy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wolutowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wolutowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wolutowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wolutowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wolutowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wolutowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wolutowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wolutowy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wolutowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wolutowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wolutowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wolutowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wolutowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wolutowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wolutowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wolutowy
5百万人のスピーカー

wolutowyの使用傾向

傾向

用語«WOLUTOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wolutowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wolutowyに関するニュースでの使用例

例え

«WOLUTOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwolutowyの使いかたを見つけましょう。wolutowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lwów - Strona 160
Całość wieńczy krzywoliniowy barokowy szczyt ze wspartym na konsolach balkonem, spływami wolutowymi i trójkątnym frontonem. Na uwagę zasługuje także *por- tal od strony wewnętrznego dziedzińca, który zdobią boniowane pila- stry, ...
Grzegorz Rąkowski, 2008
2
Ziemia lwowska - Strona 444
Wieńczy ją wysoki, parawanowy fronton wolutowy z trójkątnym naczółkiem, ozdobiony ażurowymi kamiennymi wazonami. Nad kruchtą przesłonięty balustradą trójkątny fronton z XVII- -wiecznym kamiennym kartuszem. We wnętrzu ...
Grzegorz Rąkowski, 2005
3
Rocznik Muzeum Górnośląskiego w Bytomiu: Sztuka
Z drugiej przynitowana czçsc ozdobna okucia, zlo- zona z kolistego motywu, z którego rozchodza. siç na obie strony wçze z parami zwijajacych siç wolutowo jçzorów. Powierzchnia pokryta rytym ornamentem. Wym.: 41,5X20 cm Mat. i techn.
Helena Krol, 1973
4
Od starożytności do współczesności: język, literatura, kultura : ...
Na spływie sklepiennym nad wschodnią ścianką baldachimu [III- 12]: dzban i misa lewitów, w obramieniu z form wolutowo-roślinnych, zwieńczona koroną; po bokach (na gurtach) ornamentalne sterczyny z siedzącymi na ich szczytach ptakami ...
Jerzy Woronczak, ‎Irena Kamińska-Szmaj, 2004
5
Wilno i okolice: Przewodnik - Strona 162
Dwukondygnacyjną fasadę główną zdobią m.in. pilastry i spływy wolutowe. W jednonawowym wnętrzu na sklepieniach i ścianach prezbiterium uwagę zwracają freski z końca XVIII w. obrazujące życie i męczeństwo św. Jerzego. Zachowała ...
Józef Krajewski, 2013
6
Wczesne dzieje Polan - Strona 122
i wolutowe noże z brązu. Obszar, na którym znajdowano Ostrogi i noże o identycznym wyglądzie, prócz Polski objął również Czechosłowację, Węgry i Rumunię. Co by o tym nie sądzić, Polska, Czechy, Rumunia, a nawet Węgry, objęte były ...
Jacek Brunon Siwiński, 1990
7
Polska Egzotyczna. Część II. Przewodnik - Część 2 - Strona 38
Szeroką, monumentalną fasadę, zwieńczoną półkoliście zamkniętym frontonem, zdobią pilastry, szerokie belkowania i gzymsy oraz potężne spływy wolutowe, łączące wysoką część środkową z niskimi częściami bocznymi. Z prawej strony do ...
Grzegorz Rąkowski, 2012
8
Ukraińskie Karpaty i Podkarpacie: Część zachodnia
Ma ono postać edikuli na cokole podtrzymywanym przez Wolutowe konsole, z pilastrami jońskimi ozdobionymi ornamentem roślinnym. W polu edikuli konchowa nisza flankowana przez rzeźby aniołków. Na przeciwległej ścianie prezbiterium ...
Grzegorz Rąkowski, 2013
9
Śląsk w orbicie Wiednia: artystyczne związki Śląska z Arcyksięstwem ...
W korpusie i baldachimie wprowadzono tę samą artykulację, rytmizując podziały wolutowymi spływami. Elementami dynamizującymi całość kompozycji są: rozbudowane, łamane belkowanie w partii baldachimu i korpusu oraz trapezo- idalne ...
Małgorzata Wyrzykowska, 2010
10
Wilno: przewodnik - Strona 177
Za kościołem znajduje się masywna dzwonnica. O ewentualnym oddaniu kościoła wiernym na razie nie słychać. Kościół jest jednonawowy, rokokową dwukondygnacyjną fasadę zdobią liczne pilastry oraz spływy wolutowe. Przedsionek ...
Przemysław Włodek, 2005

用語«WOLUTOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwolutowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Włóczęgostwo fotograficzne Marioli Karpowicz. Kościół w Orzechowie
Jego szeroką nawę zdobi wieża frontowa oraz szczyt wolutowy. Wieża drewniana, znacznie węższa, kwadratowa, odeskowana. Zakończona jest ośmioboczną ... «Gazeta Olsztyńska, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wolutowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wolutowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż