アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wozic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWOZICの発音

wozic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WOZICと韻を踏むポーランド語の単語


dowozic
dowozic
grozic
grozic
mrozic
mrozic
nagrozic
nagrozic
naprzywozic
naprzywozic
nawozic
nawozic
nazwozic
nazwozic
obwozic
obwozic
odmrozic
odmrozic
odwozic
odwozic
podwozic
podwozic
pogrozic
pogrozic
pomrozic
pomrozic
poodwozic
poodwozic
poprzewozic
poprzewozic
poprzywozic
poprzywozic
porozwozic
porozwozic
powozic
powozic
powywozic
powywozic
pozawozic
pozawozic

WOZICのように始まるポーランド語の単語

wozeczek
wozek
wozek akumulatorowy
wozek dzieciecy
wozek inwalidzki
wozek spacerowy
wozek szpitalny
wozek widlowy
wozek wywrotka
wozenie
wozik
wozina
woziwoda
wozkarka
wozkarnia
wozkarz
wozkowac
wozkowanie
wozkownia
wozkowy

WOZICのように終わるポーランド語の単語

pozwozic
przemrozic
przenawozic
przewozic
przygrozic
przymrozic
przywozic
rozmrozic
rozwozic
uwozic
wwozic
wygrozic
wymrozic
wynawozic
wywozic
zagrozic
zamrozic
zawozic
zlozic
zmrozic

ポーランド語の同義語辞典にあるwozicの類義語と反意語

同義語

«wozic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WOZICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wozicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwozicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wozic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

携带
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

llevar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

carry
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ले जाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حمل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

нести
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

transportar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বহন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

porter
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

membawa
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

tragen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

キャリー
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

수행
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nindakake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mang
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எடுத்து
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वाहून
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

taşımak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

trasportare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wozic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

нести
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

transporta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Μεταφορά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

voer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bära
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bære
5百万人のスピーカー

wozicの使用傾向

傾向

用語«WOZIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wozic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wozicに関するニュースでの使用例

例え

«WOZIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwozicの使いかたを見つけましょう。wozicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 144
WOZIĆ N czasownik niedokonany / imperfective verb / verbe imperfectif BEZOKOLICZNIK / INFINITIYE / INFINITIF wozIĆ * wariant a ** wariant b TRYB OZNAJMUJĄCY / INDICATIVE MOOD / INDICATIF PRESENT CZAS TERAŹNIEJSZY ...
Stanisław Mędak, 1997
2
KONIEC ŚREDNIOWIECZA I KSZTAŁTOWANIE SIĘ PODSTAW USTROJOWYCH KSIĘSTW ...
... tylko kęs roli457 pańszczyzna powinna być wymierzona zgodnie z wielkością posiadanej roli.458 Także, każdy kmieć powinien z całego łanu dwa dni wozić (zboże), jednak zgodnie z wielkością swojej roli, jak wyżej wymieniono.459 Także, ...
Roman Sękowski, 2011
3
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
W ten czas zaś, kiedy przed zasiewem parę razy rola może być jeszcze z gnojem przeorana, można bez żadnéj obawy, surowy gnój wozić, a tém pewniéj, gdy rola tłusta i sapowata. O wywożeniu nawozu zimową porą i pokrywaniu nim roli.
Juljan-Alexander Kaminski, 1835
4
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
PRZYIMF.k do do na kogo? na czym?* od kogo? po czym? na od po PRZYPADEK A. A. A. L. G. L PRZYKŁADY Przez cały rok wozi owoce i warzywa na targowiska. ( I) Zawsze wozimy ze sobą naszego psa. (I) Wozili cudowny obraz po okolicy ...
Stanisław Mędak, 2005
5
Proza - Tom 7,Część 2 - Strona 94
136/8 136/12 136/15 137/3 137/5-6 JK1A ze mu wólno bylo powinowáci Гуе wozic miálá mego Aryftoklia. JK1B ze mu wolno bylo powinowáci (le wozic miálá mego Aryftoklia. JK1C ze mu wolno bylo powinowáci fie wozic miálá mego ...
Jan Kochanowski, 1997
6
Inwentarz Konstytucyy Koronnych y W. X. Litewskiego0: od roku ...
Sol Pru/ka - - Soli zamorzkiey, alias gradowcy, albo krupiaftey, ze Gdańíka woźić nie ma nikt bronić Obywatelom Koronnym, in defećłu foli Ruíkiey, /ub pena conf/ationis bonorum, - poß curiam vindicanda, č per medium fito Regio, ac, The/auro ...
Maciej Marcjan Ładowski, 1733
7
Kiedy znów będę mały
Ale mocny. Jedna deska poszła na siedzenie, a druga, żeby umocnić na spodzie. Żeby było więcej blachy, można by całe podkuć i wtedy łatwiej wozić. Ale dobrze, że choć z przodu blacha. I gwoździ dałem: jeden długi, prosty — znalazłem na ...
Janusz Korczak, 2016
8
Niebywała okazja - Strona 20
w samochodzie, oprócz latarki i pieniędzy, zawsze wozić jakiś koc, poduszkę, wodę, chusteczki higieniczne i prezerwatywy. Zmarły ojciec rekomendował wozić jeszcze wiele innych rzeczy. Mama też, ale teraz najtrafniejsze okazały się rady ...
Martin Cross, 2016
9
R - Z. - Strona 752
-a, N. <~kiem; Im M. ~acy, DB. -ów 1. «czlowiek trudniqcy siç przewozeniem towarów wozem konnym»: Wç- giel dostarezany do domów przez wozaków. 2. górn. «robotnik obslugujacy wózki tr-anspor- tujace urobek w kopalni» wozic ndk Via, ...
Mieczysław Szymczak, 1995
10
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 619
85r. Dziś Pri- micyum [może zam. primotina] Niebu Fundit vota y Zakonny Obieraiąc zywot Swole Bogu konsekruie Panienftwo. 282r. WOZIĆ (4) cz «dostarczać z miejsca na miejsce wozem a. statkiem, przewozić; zwozić»: lakoz nietrudno było ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973

参照
« EDUCALINGO. Wozic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wozic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż