アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zagrozic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAGROZICの発音

zagrozic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAGROZICと韻を踏むポーランド語の単語


dowozic
dowozic
grozic
grozic
mrozic
mrozic
nagrozic
nagrozic
naprzywozic
naprzywozic
nawozic
nawozic
nazwozic
nazwozic
obwozic
obwozic
odmrozic
odmrozic
odwozic
odwozic
pogrozic
pogrozic
pomrozic
pomrozic
przemrozic
przemrozic
przygrozic
przygrozic
przymrozic
przymrozic
rozmrozic
rozmrozic
wygrozic
wygrozic
wymrozic
wymrozic
zamrozic
zamrozic
zmrozic
zmrozic

ZAGROZICのように始まるポーランド語の単語

zagrobelski
zagrobny
zagrobowy
zagrochotac
zagroda
zagrodka
zagrodniczy
zagrodnik
zagrodno
zagrodny
zagrodowiec
zagrodowy
zagrodzenie
zagrodzic
zagrodzic sie
zagrodzienski
zagros
zagrozenie
zagrozony
zagruchac

ZAGROZICのように終わるポーランド語の単語

podwozic
poodwozic
poprzewozic
poprzywozic
porozwozic
powozic
powywozic
pozawozic
pozwozic
przenawozic
przewozic
przywozic
rozwozic
uwozic
wozic
wwozic
wynawozic
wywozic
zawozic
zlozic

ポーランド語の同義語辞典にあるzagrozicの類義語と反意語

同義語

«zagrozic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAGROZICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zagrozicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzagrozicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zagrozic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

威胁
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

amenazar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

threaten
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

धमकी दी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

هدد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

угрожать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ameaçar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শাসান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

menacer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengancam
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bedrohen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

脅します
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

위협
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngancem
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hăm dọa
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அச்சுறுத்தும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

धमकी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tehdit etmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

minacciare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zagrozic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

загрожувати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

amenința
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απειλούν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dreig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hota
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

true
5百万人のスピーカー

zagrozicの使用傾向

傾向

用語«ZAGROZIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zagrozic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zagrozicに関するニュースでの使用例

例え

«ZAGROZIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzagrozicの使いかたを見つけましょう。zagrozicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zarządzanie kryzysowe w Polsce - Strona 409
się na pokładzie statku, jeśli akt ten może zagrozić bezpieczeństwu nawigacji tego statku; • niszczenie statku lub spowodowanie uszkodzenia statku lub jego ładunku, jeśli może to zagrozić bezpieczeństwu nawigacji tego statku; ...
Marek Jabłonowski, ‎Leszek Smolak, 2007
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1277
AKCENT. zagrozić dk Via, zagrożę, zagroź, rzad. zagroź 1. forma dokonana czas. zagrażać. 2. -postraszyć kogoś czymś, ostrzec pod groźbą jakichś konsekwencji* dktoś zagroził komuś — czymś: Żona zagroziła mu skandalem. Uzbrojony ...
Andrzej Markowski, 1999
3
Spirit Animals. Tom IV. Ogień i lód
Najwyraźniej uznał, że w grupie ludzi nie ma nikogo, kto mógłby mu zagrozić. Przyjaciele patrzyli w milczeniu, jak niedźwiedź znika z wolna pośród nieskończonej bieli i wreszcie staje się niewidoczny wśród śnieżnych pustkowi Arktyki.
Shannon Hale, 2015
4
Stuartowie: królowie Anglii i Szkocji - Strona 210
Rządy byłyby poważnie zagrożone tylko w przypadku inwazji armii wystarczająco dużej, by zagrozić wojskom Jakuba. Ten zdawał sobie sprawę, że Wilhelm może chcieć przejąć angielski tron, ale nie wierzył, by zdołał zebrać wystarczające ...
John Miller, 2008
5
Człowiek zwany biurkiem: opowiadania ćwierćabsurdalne - Strona 86
Jerzy zginął z pobudek osobistych, Franciszek - ponieważ mógł zagrozić pozycji prezesa. Podobnie było z Pawłem, Mateuszem, Jeremim, Gracjanem, Emilem i Karoliną, z tym że nie wiadomo, w czym ta ostatnia miała zagrozić prezesowi, ...
Niżej Podpisany, ‎Piotr Kowalczyk, 2006
6
Koronowo 1410 - Strona 115
Lada dzień połączone oddziały von Plauena i von Hevelmanna mogły przekroczyć granicę polską i poważnie zagrozić na przykład ziemi dobrzyńskiej. Ludność Prus, do niedawna lojalna wobec króla, teraz nagle zaczęła masowo, szczerze ...
Piotr Derdej, 2008
7
Pomiar i sprawozdawczość kapitału intelektualnego przedsiębiorstwa
Firmy musza ̨ zatem wybrac ́ typ, poziom szczego ́łowosci oraz terminy ujawniania dodatkowych informacji decyduja ̨cych o przewadze konkurencyjnej. Decyzje, kto ́re informacje moga ̨ zagrozic ́ firmie, sa ̨ efektem procesu oceny nalez ...
Dorota Dobija, 2003
8
Z problemów administracji: Administracja publiczna - Strona 186
... 2) przeciwko osobie niepodporządkowującej się wezwaniu do natychmiastowego porzucenia broni lub innego niebezpiecznego narzędzia, którego użycie zagrozić może życiu, zdrowiu lub wolności policjanta albo innej osoby; 3) przeciwko ...
Tadeusz Maciejewski, ‎Janusz Gierszewski, ‎Paweł Piotr Mynarczyk, 2010
9
Zarządzanie w kryzysie - Strona 210
Kryzys jest definiowany jako każde niespodziewane i niekorzystne zdarzenie, o szerokim oddźwięku w otoczeniu organizacji, które może zagrozić jej wizerunkowi, a nawet funkcjonowaniu organizacji. Wynika on z zaburzeń we wzajemnej ...
Adam Stabryła, 2010
10
Dzieje Kawalerii - Strona 149
Rozdrażniony Lee nakazał mu osłaniać swe lewe skrzydło oraz zagrozić flance i tyłom wojsk Unii. Misja ta mogła wywołać chaos komunikacyjny i doprowadzić do całkowitego upadku morale wojsk Północy, już zaniepokojonych faktem, ...
Roman Jarymowycz, 2010

参照
« EDUCALINGO. Zagrozic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zagrozic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż