アプリをダウンロードする
educalingo
wpierac

"wpierac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWPIERACの発音

wpierac


WPIERACと韻を踏むポーランド語の単語

bierac · dobierac · docierac · dodzierac · dopierac · doskwierac · dowierac · dozierac · nabierac · nacierac · nadbierac · naddzierac · nadoskwierac · nadzierac · naobierac · napierac · naponiewierac · narozdzierac · nascierac · nawybierac

WPIERACのように始まるポーランド語の単語

wpiecie · wpieniac · wpienic · wpienic sie · wpieniony · wpieprz · wpieprzac · wpieprzyc · wpieprzyc sie · wpierac sie · wpieranie · wpierdol · wpierdolic · wpierdolic sie · wpierniczac · wpierniczyc · wpierniczyc sie · wpierw · wpierw by · wpietnowac sie

WPIERACのように終わるポーランド語の単語

nawymierac · nazbierac · nazierac · obcierac · obdzierac · obierac · obumierac · obzierac · ocierac · odbierac · odcierac · oddzierac · odpierac · odumierac · odzierac · opierac · otwierac · ozierac · pierac · pobierac

ポーランド語の同義語辞典にあるwpieracの類義語と反意語

同義語

«wpierac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WPIERACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wpieracを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwpieracの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wpierac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

努力
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

esforzarse
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

endeavor
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रयास
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

محاولة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

стараться
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

esforçar-se
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সমর্থন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

s´efforcer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menyokong
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bemühen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

努力
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

노력
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ndhukung
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cố gắng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆதரவு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

समर्थन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

desteklemek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cercare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wpierac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

намагатися
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

încerca
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προσπαθούν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

poog
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sträva
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bestrebe
5百万人のスピーカー

wpieracの使用傾向

傾向

用語«WPIERAC»の使用傾向

wpieracの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wpierac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wpieracに関するニュースでの使用例

例え

«WPIERAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwpieracの使いかたを見つけましょう。wpieracに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 103
Te problemy powinny być dobrze przebadane, zanim rozpocznie się wspieranie dziecka w preferencyjnym posługiwaniu się jedną czy drugą ręką. Zbliżanie się czasu nauki czytania i pisania jest często oczywistym motywem konsultacji.
Daniel Marcelli, 2013
2
Po Prostu Bez Tajemnic 03/2014(003): - Strona 8
Dlaczego Tartel Sp. z o.o. zdecydowała się wspierać Fundację Bez Tajemnic? Podobają nam się projekty podnoszące świadomość ekologiczną, umożliwiające zbiórkę surowca wtórnego, integrujące ludzi dobrej woli, chcących pomagać ...
Fundacja Bez Tajemnic, 2014
3
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiéj. Przez Deputacyą od Król. ...
Przyimek wz, wtenczas nawet, kiedy przybiéra samogłoskę e dla zbiegu spółgłosek, brzmienie swoje ma zawisłe od brzmienia tychże spógłosek następnych, np. wzbierać, wezbrac; wspierać, wesprzeć; wspólny, wespół; wzdychać westchnąć ...
Królewskie Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk (WARSAW), 1830
4
Według ojca, według córki. Historia rodu
Mój ojciec przejął się apelem Żeromskiego do społeczeństwa, by wspierać budowę Gdyni, wspierać dostęp do polskiego morza. Istotnie, można zacytować choć jedno z wielu wystąpień Żeromskiego w tej sprawie: „Przychodzimy na to jałowe ...
Jerzy Krzyżanowski, ‎Magda Krzyżanowska-Mierzewska, 2010
5
Imię twoje...
Dlaczego jej rząd postanowił wspierać nikomu nieznanego dziennikarza? – Więcej pani powiem – uśmiechnął się Sanicki. – Podobno pieniądze na „Ukraińską Prawdę” dali także Rosjanie. – Więc o co w tym wszystkim chodzi? – O politykę ...
Maria Nurowska, 2005
6
Żegnam, Panie Ex!
Mit: Miłość to wzajemne wspieranie się. Prawda: W miłości panuje równowaga pomiędzy wspieraniem a zmaganiem się. W miłości chodzi o to, aby jednocześnie wspierać się i walczyć z sobą. Miłość, którą czasem widzimy w filmach, nie ...
Marina Pearson, 2015
7
Pozarolnicza indywidualna działalność gospodarcza w Polsce w latach ...
Jest to niewątpliwie zasługa systemu wspierania. 4.2. INSTRUMENTY POBUDZANIA I STEROWANIA POZAROLNICZĄ INDYWIDUALNĄ DZIAŁALNOŚCIĄ GOSPODARCZĄ W POLSCE Transformacja gospodarki narodowej wymaga ...
Wioletta Kamińska, 2006
8
Śpiący rycerze: Szeregowi działacze warszawskiego podziemia ...
Dziękuję też licznym przyjaciołom, którzy wspierali mnie w wysiłkach na rzecz realizacji „Śpiących rycerzy”, a także osobom, które pomagały nam dlatego, że po prostu poparły ideę tego projektu. Wśród osób, które moje starania gotowe były ...
Adam Mielczarek, 2006
9
Subregionalne Bieguny Wzrostu W Polsce - Strona 9
Pierwsze podejście ukierunkowane jest na wspieranie najsilniejszych motorów wzrostu, drugie koncentruje się na ... Na poziomie regionalnym kwestia wyborów strategicznych (wspierać silnych czy biednych) pojawiła się z wielką siłą, gdy ...
Jacek Szlachta, ‎Wojciech Dziemianowicz, ‎Katarzyna Szmigiel-Rawska, 2011
10
Autopilot podświadomości - Strona 1
Jak zmienić ograniczające przekonania na takie, które będą Cię wspierać w dążeniu do realizacji Twoich celów?
Bartłomiej Raczkowski, 2013
参照
« EDUCALINGO. Wpierac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wpierac>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA