アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wpiecie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWPIECIEの発音

wpiecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WPIECIEと韻を踏むポーランド語の単語


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

WPIECIEのように始まるポーランド語の単語

wpicie
wpieniac
wpienic
wpienic sie
wpieniony
wpieprz
wpieprzac
wpieprzyc
wpieprzyc sie
wpierac
wpierac sie
wpieranie
wpierdol
wpierdolic
wpierdolic sie
wpierniczac
wpierniczyc
wpierniczyc sie
wpierw
wpierw by

WPIECIEのように終わるポーランド語の単語

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

ポーランド語の同義語辞典にあるwpiecieの類義語と反意語

同義語

«wpiecie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WPIECIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wpiecieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwpiecieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wpiecie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tapar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

plugging
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

plugging
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

توصيل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

закупоривание
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Obstrução
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্লাগিং
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bouchage
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memasang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Verstopfen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

プラグ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

연결하기
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

plugging
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cắm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

செருகுவது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्लग इन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tıkama
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tamponamento
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wpiecie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

закупорювання
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

astupare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συνδέοντας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

steek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Pluggning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

plugging
5百万人のスピーカー

wpiecieの使用傾向

傾向

用語«WPIECIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wpiecie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wpiecieに関するニュースでの使用例

例え

«WPIECIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwpiecieの使いかたを見つけましょう。wpiecieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozmowa zołnierza z plebanem O Stácyą: Teraz nowo przedrukowána
Zoknietz 2botozlaepewnicby wesefemiewäl/. „. Summienieciktorzyby näßychot suchäli. Bozácznichlopczepláciy säm Ksiadsposko37/ Eytozbyradposkoczylbynielidzkieoczyzówjebrebretäláta dryßbryßbryzella/ ätowáwczapce/bot wpiecie/ná ...
Szymon Starowolski, 1624
2
P-Ż - Strona 567
weprzeć 2. pot. (wmawiać) to argue <tó delude> (coś w kogoś sb into believ- ing sth); to endeavour to convince (coś w kogoś sb of sth) wpierw ado (przede wszystkim) first (of all); in the first place; (uprzednio) beforehand; previously wpięcie sn ...
Jan Stanisławski, 1978
3
Polacy w Turcii - Strona 6
Syuczowcu pokoj dywałeś w ustępit pozystość fujących się tegotów -- -- -- -- -- -- cytuccu udział w fucie - mego początku, wpiecie tylko ty w jego mocy i pognie widzieć o wie ozwiązanie, co oznaczający się tu, w Guci, pozy wszelkich ...
Franciszek H. DUCHINSKI, 1856
4
Starożytności Polskie: ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Ostatnia Wydanie W\Varszavlie 1775. r. Wpieciu 10maeh miesci dwadzieácia cztery sztuk, W ktoryell pico jest przerobienielll z Mulicra i innych, resth oryginaluych. Komedye zas' lego, gdzie wcllodzq i kobiety pod tytulem: Komedye na Icatrum ...
Jędrzej Moraczewski, 1842
5
Dzieła - Tom 4 - Strona 239
Franciszek Dionizy Kniaźnin, Franciszek Salezy Dmochowski. Strona. i Matka Spabtanka. Opera . W.ERSZ Bezimiennego na wystawienie tey Opery . Temistoklks. Tragedya w pigciu Aktach, zOpery Metastazego Hektor. Tragedya wpieciu ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin, ‎Franciszek Salezy Dmochowski, 1828
6
Biblioteka historyków, prawników, polityków i innych autorów ...
Wpięciu księgach drukiem wyszło Po polsku tłumaczone przez tegoż , com wspomniał 4. p»«n. «697. Kuszewicza w Poznaniu , roku sześć dziewięć siedm, f. Thorui. i584. Po niemiecku jc wydał Henryk Strohband: a Zaś f. Dyt. 1745. Nierównie ...
Józef Jędrzej Załuski, 1832
7
Kościół dla średnio zaawansowanych
Itak – czerwonykapelusz nadherbem i odchodzącyod niego czerwony sznur, którypoobu stronach układasię wpiętnaście węzłów wpięciu rzędach, oznacza,że mamy do czynieniazkardynałem. Arcybiskupi mają w herbie krzyż zpodwójną ...
Szymon Hołownia, 2011
8
Glinski: trajedyia w piȩciu aktach wierszem, przez F.W. Z dodatkiem ...
TRAJEDYIA WPIECIU AKTACH WIERSZEM przez F. IV. Virtutem videant, intabetcantque. relicta. fersius. Z dodatkiem rozprawy I. o Poezji dtamat} czпсу. w KRAKOWIE 1821, О S О В Y. BAZYLI Саг Moskiewski. ANDRZEY, Brat. W Komissie и ...
Franciszek Wężyk, 1821
9
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
W iedenastu gatunkach rozpiętych przy ścianach dotąd nie miałem szkody. C. japcnicum, flavum i implexum starannieyszey potrze- buią obsłony. Carpinus (Grab). Wpięciu gatunkach, które posiadam, zadney nie miałem przez zimę szkody.
Stanisław Wodzicki, 1828
10
Themis polska: pismo nauce prawa póswięcone - Tom 1 - Strona 206
1028 procedury, wpieciu wymienionych tam- ie przypadkach, oglasza wyrok polubowny tak dalece niewainym , ze wszelkie od niego odwo- lywaniesiç zbyteczném uznaie, a przecieimiéé chce, aby o wyrzeczenie niewazuosici strony po- ...
Karol Lutotanski, 1828

用語«WPIECIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwpiecieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ARCHIWALNAWIADOMO Ś Ć
Czy wpiecie tam dodatkowo przekaznika nie wplynie negatywnie na prace dyskow lub telewizora? Wiadomo to wejscie ma pewna obciazalnosc pradowa, ... «Twoje PC, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Wpiecie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wpiecie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż