アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zachodnio"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZACHODNIOの発音

zachodnio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZACHODNIOと韻を踏むポーランド語の単語


bezposrednio
bezposrednio
nieodpowiednio
nieodpowiednio
nieposlednio
nieposlednio
niepowszednio
niepowszednio
obrzednio
obrzednio
odpowiednio
odpowiednio
poprzednio
poprzednio
posrednio
posrednio
powszednio
powszednio
przednio
przednio
srednio
srednio
uprzednio
uprzednio
wschodnio
wschodnio

ZACHODNIOのように始まるポーランド語の単語

zachod
zachodni
zachodnioaustralijski
zachodnioberlinski
zachodniobeskidzki
zachodnioeuropejski
zachodniokoreanski
zachodnioniemiecki
zachodniopolski
zachodniopomorski
zachodnioslowianski
zachodniosudecki
zachodniosuwalski
zachodniosyberyjski
zachodny
zachodowiec
zachodowy
zachodzenie
zachodzic
zachodzik

ZACHODNIOのように終わるポーランド語の単語

bratnio
bratunio
communis opinio
dodatnio
dostatnio
dozywotnio
dziadunio
favonio
franio
genio
henio
indulge genio
jegomosciunio
kieliszunio
kranio
ksiezunio
letnio
mezunio
munio
ojczunio

ポーランド語の同義語辞典にあるzachodnioの類義語と反意語

同義語

«zachodnio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZACHODNIOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zachodnioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzachodnioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zachodnio»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

西方
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

oeste
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

West
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पश्चिम
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غرب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Запад
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Ocidente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পশ্চিম
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Ouest
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

West
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Westen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ウェスト
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

서쪽
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

West
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tây
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மேற்கு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वेस्ट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Batı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Occidente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zachodnio
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Захід
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vest
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Δύση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

West
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

väst
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vest
5百万人のスピーカー

zachodnioの使用傾向

傾向

用語«ZACHODNIO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zachodnio»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zachodnioに関するニュースでの使用例

例え

«ZACHODNIO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzachodnioの使いかたを見つけましょう。zachodnioに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Na stary kosciol zachodni, Joanicyuszy Galatowskiego wydany Roku P. ...
Czyf jäkie Dowodyprze Krozum aczyzsome,ktoremisory Koéuol Zachodni nowemu KoscielowRemkiezu Fochvazsnie Ducha... odaweeooyopok zief Odpowiadam. - Niemasz zadnych. .1.RosciofRzymsfidisrrwä. . . Dood - *-jacyyjedenze ...
Michael Antonius Hacki, 1682
2
Przewodnik krajoznawczo-historyczny po Ukrainie Zachodniej: Podole
Na obszarze Podola Zachodniego znajduje się tylko jeden zapowied- nik. Jest to zapowiednik „Miodobory", obejmujący zalesiony fragment tego pasma wzgórz oraz przyległy do niego fragment przełomowej doli nyZbrucza. Jedynym parkiem ...
Grzegorz Rąkowski, 2005
3
Kształtowanie się zachodniej części centrum Warszawy: - Strona 137
SYTUACJA ISTNIEJĄCEGO BUDOWNICTWA MIESZKANIOWEGO W zachodniej części centrum Warszawy: w końcu lat 90. istniało ponad 20 osiedli mieszkaniowych (tabela 5). Tereny mieszkaniowe układały się w charakterystyczny kształt ...
Przemysław Śleszyński, 2004
4
Ostatnia Bitwa Na Froncie Zachodnim - Strona 13
Jego powojenna kariera nie wyglądała szczególnie udanie w czasach nowego „cudu ekonomicznego", des Wirtschaftswunders, który ogarnął Niemcy Zachodnie w ostatnich kilku latach. Lasy leżały samotne i ciche. Trudno było uwierzyć, że ...
Charles Whiting, 2010
5
Zgodnosc i roznosc miedzy wschodnim i zachodnim kosciolem etc. ...
W głównych prawdach Chrześciańskiéy nauki zgodne iest Kościoła wschodniego i zachodniego wyznanie. Dzisie nas uczą, iak prędko Kościół Chrystusów po śmierci Apostołów rozkrzewił się po całym świecie, iak się rozwinęła dzielność ...
Hermann Joseph Schmitt, 1831
6
Dzieci, młodzież i studenci na Ziemiach Zachodnich po II wojnie ...
Polskie władze oficjalne i wspomagające ich inicjatywy społeczne (PZZ) dla uzyskania oczekiwanych celów repolonizacyjnych postanowiły wykorzystać 5 M. Musielak, Polski Związek Zachodni 1944–1950, Warszawa 1986; G. Strauchold, ...
Wojciech Kucharski, ‎Grzegorz Strauchold, 2012
7
Droga do stabilizacji administracji kościelnej na Ziemiach ... - Strona 60
Mając powyższe na względzie, już w połowie roku 1970 prymas polecił rządcy Kościoła gorzowskiego i włodarzowi Kościoła wrocławskiego opracowanie wstępnego projektu nowej siatki administracji kościelnej na Ziemiach Zachodnich i ...
Wojciech Kucharski, 2013
8
Morfogenetyczne typy osiedli wiejskich na Pomorzu Zachodnim:
Syntetyczne podsumowanie prac dotyczących morfogenezy wsi Pomorza Zachodniego nasuwa duże trudności, gdyż większość prac zarówno polskich, jak i zagranicznych to monografie albo regionalne, albo omawiające głównie ...
Halina Zofia Szulc, 1988

用語«ZACHODNIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzachodnioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Larwy ploniarki zbożówki niszczą zboża
Objawy żerowania larw ploniarki zbożówki odnotowano na zachodzie kraju: w woj. zachodnio-pomorskim, lubuskim, dolnośląskim. Na plantacjach zbóż ... «Farmer.pl, 11月 15»
2
Zderzenie autobusu wiozącego dzieci z ciężarówką
Na obwodnicy Wolina w województwie zachodnio-pomorskim doszło do poważnego wypadku. Autobus, którym podróżowały dzieci, zderzył się z ciężarówką. «rmf24.pl, 10月 15»
3
Polska Grupa Promowa szansą rozwojową regionu zachodnio
PGP, jako silny podmiot na rynku przewozów morskich, będzie również wzmacniał znaczenie regionu zachodnio-pomorskiego na gospodarczej mapie Polski. «Wprost 24, 10月 15»
4
Koreanki operują się, aby wyglądać bardziej "zachodnio"
Koreanki operują się, aby wyglądać bardziej "zachodnio". Koreanki operują się, aby wyglądać bardziej. Beauty Recovery Room by Ji Yeo via Dailymail.com ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
5
Sparta czwarta w Ogólnopolskim Turnieju Młodziczek
W grupie braniewianki były bezkonkurencyjne odprawiając kolejno kadrę zachodnio – pomorskiego II 2:0, Wieżycę Stężycę 2:1 oraz Jokera II Świecie 2:0. «Gazeta Olsztyńska, 9月 15»
6
Wyniki matur 2015 - najlepsze województwo małopolskie, najgorsze …
Najgorsze wyniki matur osiągnęli maturzyści z województwa zachodnio-pomorskiego, gdzie maturę zdało tylko 70 procent osób, a 22 procent może napisać ... «Gazeta Wrocławska, 6月 15»
7
Tragiczny wypadek koło Barwic. Nie żyje jedna osoba, druga walczy …
Do wypadku doszło w niedzielny wieczór na drodze wojewódzkiej 172 pomiędzy Barwicami i Łeknicą (zachodnio-pomorskie). Kobieta z poważnym urazem ... «Kontakt 24, 5月 15»
8
Regionalny rynek pracy: wschód z obawami, zachód spokojny, a …
Aż 74% mieszkańców województw zachodnio-pomorskiego, lubuskiego i wielkopolskiego jest spokojnych o swoje zatrudnienie. Z mniej optymistycznymi ... «Onet.pl, 3月 15»
9
To opoznienie tureckiej firmy to pikus do ktorych przyzwyczaily nas …
To opoznienie tureckiej firmy to pikus do ktorych przyzwyczaily nas tak znane koncerny zachodnio europejskie. Szykujcie się. Aradan. W pijanym widzie, myślę, ... «TVN Warszawa, 1月 15»
10
Państwo (zachodnio) Islamskie
Nawet jeśli odrzucić spiskową teorię, która mówi, że to służby izraelskie, amerykańskie i brytyjskie stworzyły Państwo Islamskie (pogląd ten propaguje m.in. «Gość Niedzielny, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Zachodnio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zachodnio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż