アプリをダウンロードする
educalingo
wsi

"wsi"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWSIの発音

wsi


WSIと韻を踏むポーランド語の単語

albigensi · ansi · bekasi · bielusi · bitelsi · bracia mniejsi · buonaccorsi · chalchasi · ciangsi · cichusi · cieniusi · cieplusi · cosi · czu si · dalasi · dewadasi · dipisi · divisi · do re mi fa sol la si · doorsi

WSIのように始まるポーランド語の単語

wsh · wsiac · wsiadac · wsiadajacy · wsiadane · wsiadanie · wsiadany · wsiak · wsiakac · wsiakanie · wsiakliwosc · wsiakliwy · wsiaknac · wsiakniecie · wsianie · wsianski · wsiasc · wsiekac · wsierdzie · wsiewac

WSIのように終わるポーランド語の単語

drobniusi · esi · gesi · golusi · grzeczniusi · hajasi · hibakusi · hyksosi · iwasi · jakisi · juhasi · kannusi · kapitolińskie gęsi · kiangsi · ksi · kursi · ladniusi · lapsi · lassi · latosi

ポーランド語の同義語辞典にあるwsiの類義語と反意語

同義語

«wsi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WSIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wsiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwsiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wsi»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pueblo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

village
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गांव
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قرية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

деревня
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

aldeia
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গ্রাম
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

village
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kampung
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Dorf
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

마을
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

desa
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

làng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கிராமத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गावात
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

köy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

villaggio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wsi
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

село
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χωριό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dorpie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

by
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

landsby
5百万人のスピーカー

wsiの使用傾向

傾向

用語«WSI»の使用傾向

wsiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wsi»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wsiに関するニュースでの使用例

例え

«WSI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwsiの使いかたを見つけましょう。wsiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sektorowa czy zintegrowana czyli O optymalnej strategii rozwoju ...
tach coraz więcej mieszkańców wsi utrzymuje się z pracy najemnej poza rolnictwem, co - biorąc pod uwagę znaczącą liczbę pracujących w rolnictwie - należy ocenić pozytywnie. Po drugie, na stabilnym poziomie utrzymuje się udział ...
Tomasz Grzegorz Grosse, 2010
2
Kapitał społeczny wsi pomorskiej: - - Strona 13
Rozdział 1 KulturoWa i Społeczna charaKteryStyKa WSi pomorSKiej 1.1. Uwagi wstępne – trendy, stereotypy, mity Tematyka wiejska w odniesieniu do Pomorza przyciągała od dawna uwagę badaczy. Literatura poświęcona przeszłości ...
Knieć Wojciech, ‎Goszczyński Wojciech, ‎Obracht-Prondzyński Cezary, 2013
3
W trosce o pracę - Strona 232
Polskiej wsi potrzebny jest rozwój kapitału społecznego, odbudowujący się oddolnie, gdzie korzyści z tego płynące pochodzić będą z doświadczenia i widocznego przykładu. Budowa kapitału społecznego a rynek pracy w rolnictwie i na ...
Stanisława Golinowska, ‎Michał Boni, 2004
4
Web Information Systems Engineering - WISE 2012: 13th International ...
Refusal: On top of the details on the competitiveness level (LComp(wsi, wsj)) that a competition social network carries, this network carries additional details on how Web services responded to the invitations of taking part in compositions since ...
X. Sean Wang, ‎Isabel Cruz, ‎Alex Delis, 2012
5
Morfogeneza osiedli wiejskich w Polsce: - Strona 101
Na mapie typów morfogenetycznych Wsi W pierwszej połowie XIX W. wyróżniono Wsie powstałe spontanicznie i zakładane planowo, a W obrębie nich WyłOniOnO dalsze typy. Rozważania na temat reliktów wsi zachowanych dO dziś dotyczą ...
Halina Zofia Szulc, 1995
6
Conceptual Advances in Pathology, An Issue of Clinics in Laboratory ...
Audit trail is possible Added software available (eg, teleconferencing, image management, and analysis) Disadvantages of WSI include: High start-up and maintenance costs Not all slides are amenable to automatic scanning High bandwidth ...
Zoltan Oltvai, 2012
7
Beskid Wyspowy - ziemia ciągle obiecana: przewodnik - Strona 262
Oprócz samej Wiśniowej — dużej wsi w dolinie Krzyworzeki leżącej na pograniczu Beskidu Średniego z Wyspowym pomiędzy wyniosłymi kulminacjami Lubomira (904 m) i Ciecienia (829 m) — w skład tej śródgórskiej gminy wchodzą wsie: ...
Andrzej Matuszczyk, 2008

用語«WSI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwsiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kopacz: Dam prezydentowi kontrasygnatę pod aneksem ws. WSI
Jeśli prezydent Andrzej Duda zwróci się do mnie o kontrasygnatę aneksu do raportu z likwidacji WSI, otrzyma ją - zadeklarowała dziś premier Ewa Kopacz. «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
2
Krzyknął: "Pro Civili, WSI" na wiecu Komorowskiego. Zatrzymało go …
Podczas wystąpienia Bronisława Komorowskiego w Toruniu, na scenę wszedł chłopak w koszulce "Popieram Komorowskiego". - Pro Civili! WSI! - krzyknął ... «Wprost 24, 5月 15»
3
Prof. Dudek o słowach prezydenta dot. WSI: Bronisław Komorowski …
Prezydent Bronisław Komorowskie nie powinien zabierać głosu ws. WSI w sposób tak jednoznaczny – mówił prof. Antoni Dudek. Odniósł się w ten sposób do ... «wPolityce.pl, 3月 15»
4
Fot. M. Czutko
W obu brali udział żołnierze WSI, których od lat publicznie broni prezydent Komorowski. Nadzieja prezydenta to znacząco za mało… WUj/wrp. CZYTAJ TAKŻE: ... «wPolityce.pl, 3月 15»
5
ZOBACZ co wiąże Bronisława Komorowskiego z SKOK Wołomin i …
W Sejmie odbyło się posiedzenie zespołu zajmującego się skutkami likwidacji WSI. Tym razem posłowie zajmowali się powiązaniami Bronisława ... «wPolityce.pl, 3月 15»
6
Sąd nakazał wznowić śledztwo ws. Macierewicza. Ale istoty sporu …
Zażalenia złożyli m.in. b. szef WSI gen. Marek Dukaczewski, były agent wywiadu Aleksander Makowski, biznesmen Zygmunt Solorz-Żak oraz Polsat, ITI i ABW. «TVN24, 2月 15»
7
Miller sądzi Macierewicza za WSI
Oto dlaczego Macierewicz powinien ponieść surowe konsekwencje. Zresztą nie tylko on, ale cała ta banda, która pomagała mu przeprowadzić weryfikację WSI. «wPolityce.pl, 2月 15»
8
"Sugeruje się moje dziwne kontakty z WSI". Świadek Komorowski …
Zeznał, że w okresie zmiany władzy jesienią 2007 r. zjawił się u niego oficer WSI płk Aleksander L. i zaoferował dotarcie do aneksu z raportu weryfikacji WSI ... «TVN24, 12月 14»
9
Ogródek nauczycielski, czyli bonus za pracę na wsi, do likwidacji
Dodatek wiejski należy się nauczycielom zatrudnionym na wsi lub w mieście do 5 tys. mieszkańców. Wynosi 10 proc. wynagrodzenia zasadniczego. Dostaje go ... «Wyborcza.biz, 11月 14»
10
Sąd Najwyższy odmawia odpowiedzi ws. WSI
To, czy szef komisji weryfikacyjnej WSI był funkcjonariuszem publicznym, nie jest decydujące dla losu zażaleń na umorzenie śledztwa ws. działań Antoniego ... «Wirtualna Polska, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Wsi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wsi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA