アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wslawic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWSLAWIC SIEの発音

wslawic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WSLAWIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WSLAWIC SIEのように始まるポーランド語の単語

wslawiac
wslawianie
wslawic
wslawienie
wsledni
wslepic sie
wslizg
wslizgac sie
wslizganie sie
wslizgiwac sie
wslizgiwanie sie
wslizgnac sie
wslizgowy
wsliznac sie
wslizniecie sie
wsluchac sie
wsluchanie sie
wsluchany
wsluchiwac sie
wsluchiwanie sie

WSLAWIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるwslawic sieの類義語と反意語

同義語

«wslawic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WSLAWIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wslawic sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwslawic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wslawic sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

著名他说服八月
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

famosa persuadió agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

famous he persuaded August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रसिद्ध वह अगस्त राजी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الشهيرة أقنع أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

известный он убедил августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

famoso , ele convenceu agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

একটি আগস্ট সন্নিবেশ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

célèbre il persuada Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Ogos memasukkan satu
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

berühmte er August redete
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

彼は8月を説得有名な
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

유명한 그는 8 월 설득
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nglebokake Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nổi tiếng , ông thuyết phục Tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் நுழைக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट घाला
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Bir Ağustos eklemek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

famoso ha convinto agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wslawic sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

відомий він переконав серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

celebru a convins august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διάσημο έπεισε Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

beroemde hy oortuig Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

berömd han övertalade augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kjente han overtalte august
5百万人のスピーカー

wslawic sieの使用傾向

傾向

用語«WSLAWIC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wslawic sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wslawic sieに関するニュースでの使用例

例え

«WSLAWIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwslawic sieの使いかたを見つけましょう。wslawic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jan Zamoyski - Strona 167
Wiesci o tym szybko doszly do kanclerza. Jednym z jego informatorów byl Samuel Laski, czlowiek sprytny i w swiecie bywaly, który pózniej, za Zygmunta III, wslawic sie mial zdobyciem „samodwunast" Sztokholmu. Pojawil sie on wówczas w ...
Stanisław Grzybowski, 1994
2
Konstrukcje analityczne w poezji Młodej Polski - Strona 58
... ich postaci щ wynikiem nastçpujacego przeksztalcenia: [+Pass] (byc) okrytym ciumq // chwalq <- okryé sie dumq // chwalq // sla- wQ~'zyskac powód do dumy <z siebie> // <z tego, ze S>'; stac sie slaw- nym <z czegos), wslawic sie (czyms); ...
Iwona Loewe, 2000
3
Rachunek sumienia: wybór wierszy 1940-1980 - Strona 130
Czemuz sie ubrdalo budowniczym, by wlasnie tu wslawic sie takim mostem?! Ta dolina na gieldach swiata sie nie liczy — tam drogi zawsze krzywe, a tu proste. El puente romano — opowiada stary pasterz: rzymski most — stoi od dwudziestu ...
Józef Łobodowski, 1987
4
Krasicki - Strona 84
<w Rzymie ^ Nim Krasicki zdolal sie na dobre rozgoscic i rozpatrzyd w Rzymie, nadciajnela z kraju wiadomosc o sprawie, ... Najdostojniejszego i kwitnacego. jako mów ¡a., dostapiwszy wieku wyznad musze, ze jedynie szukalem wslawic sie u ...
Zbigniew Goliński, 2002
5
Bracia Polscy: ludzie, idee, wpływy - Strona 119
... swo- body literackiej, dzieki której mozna zawsze przez czytanie róznych dziel stawac sic coraz bardziej wyksztalconym, a przez pisanie moze i nieco wslawic sie; nad zycie tego rodzaju niczego chyba bardziej nie nalezaloby sobie zyczyc, ...
Ludwik Chmaj, 1957
6
Dramy i tragedie historyczne Juliana Ursyna Niemcewicza - Strona 90
Obok nich pojawiajq sie odrzuceni pretendenci do korony: Huniady (Wladyslaw pod Warnq), Zbigniew i, nie- ukrywajqcy swych ambicji ... Huniady, aby pozyskac wladze, byl gotów „wslawic sie lub tez w wiecznej pogrqzyc sie nocy" (s. 339).
Małgorzata Chachaj, 2007
7
Nasza środkowoeuropejska ars combinatoria - Strona 148
znali sie, gdy Fryderyk byl juž „tym" Chopinem: w pehu" uksztaltowanym rworca, legenda, z jakq utožsamiamy brzmienie jego nazwiska. Liszt natomiast, choć zdažyl juž wslawić sie wirtuozeria pianisty o nieslychanej wprost ...
Krystyna Pieniążek, ‎Goran Rem, ‎Bogusław Zieliński, 2007
8
Pisma rozmaite I.P. Woronicza biegiem lat ułożone
Oto o tak okropny hak roztrqcic' wa-I szá szczqéliwoác' panowíe,` usilujq ci nowi olbrzymi, któî rzy niemajqç czém sie wíqcéj wslawic', podnoszzg wojnq ' przecìw Bogufsamemu. Obalajq jego najéwiqtsze wyrokì objawlone przez religìq, a pod ...
Jan Paweł Woronicz, 1832
9
Poezye - Tomy 1-2 - Strona 41
Bo gdyby Olimp mial Jowisza jeszcze, Ujrzelibysmy roskoszne przemiany, Zlote na ciebie lalyby sie deszcze ... z cienia, ACemi sie tylko pragnç wslawic dioty, Podam twa, piçknosc wiekom do uczczenia, Aie tç piçknosc bcz pçdzla roboty.
Stanisław Trembecki, 1836
10
Dzieła Karola Szajnoche: without special title - Strona 226
Ze spółczesnych pisarzów sam tylko Jerlicz dopuszcza się tej udmiany. Jedyny zaś pisarz ... W wojnach moskiewskich wsławił sie Czarniecki dopiero pod koniec żywota, a już przez wszystkie czasy poprzednie zwie się on stale Czarnieckim.
Karol Szajnocha, 1876

参照
« EDUCALINGO. Wslawic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wslawic-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż