アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wslawic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWSLAWICの発音

wslawic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WSLAWICと韻を踏むポーランド語の単語


blogoslawic
blogoslawic
dlawic
dlawic
koslawic
koslawic
koszlawic
koszlawic
kulawic
kulawic
okulawic
okulawic
oslawic
oslawic
plawic
plawic
poblogoslawic
poblogoslawic
podlawic
podlawic
pokoslawic
pokoslawic
pokoszlawic
pokoszlawic
przydlawic
przydlawic
rozslawic
rozslawic
skoslawic
skoslawic
skoszlawic
skoszlawic
skulawic
skulawic
slawic
slawic
splawic
splawic
ublogoslawic
ublogoslawic

WSLAWICのように始まるポーランド語の単語

wslawiac
wslawianie
wslawic sie
wslawienie
wsledni
wslepic sie
wslizg
wslizgac sie
wslizganie sie
wslizgiwac sie
wslizgiwanie sie
wslizgnac sie
wslizgowy
wsliznac sie
wslizniecie sie
wsluchac sie
wsluchanie sie
wsluchany
wsluchiwac sie
wsluchiwanie sie

WSLAWICのように終わるポーランド語の単語

bawic
ciekawic
dawic
doprawic
dostawic
dotrawic
dzierzawic
dziurawic
jawic
kedzierzawic
krwawic
lzawic
udlawic
wydlawic
wykoslawic
wyplawic
wyslawic
zadlawic
zdlawic
znieslawic

ポーランド語の同義語辞典にあるwslawicの類義語と反意語

同義語

«wslawic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WSLAWICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wslawicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwslawicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wslawic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

著名他说服
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

famosa persuadió
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

famous he persuaded
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रसिद्ध वह राजी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الشهيرة أقنع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

известный он убедил
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

famoso persuadiu
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সন্নিবেশ একটি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

célèbre il persuada
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memasukkan satu
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

berühmte er überredet
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

有名な彼が説得しました
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

유명한 그는 설득
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nglebokake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nổi tiếng , ông thuyết phục
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நுழைக்க ஒரு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एखादे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

insert bir
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

famoso ha convinto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wslawic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

відомий він переконав
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

celebru a convins
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διάσημο έπεισε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

beroemde hy oortuig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

berömda övertalade han
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kjente han overtalte
5百万人のスピーカー

wslawicの使用傾向

傾向

用語«WSLAWIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wslawic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wslawicに関するニュースでの使用例

例え

«WSLAWIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwslawicの使いかたを見つけましょう。wslawicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Styl językowy przekładu Nowego Testamentu Jakuba Wujka: (na ...
... icare Łk 2,20 wysławiać wysławiać sławić wielbić glorificare fit 11,25 (marg) wysławiać - J 11,1 wsławić uwielbić rozsławić objaśnić clarificare J 17,4 wsławić uwielbić rozsławić objaśnić clarificare J 17, 10 wsławić uwielbić objaśnić objaśnić ...
Danuta Bieńkowska, 1992
2
Zywotow Swietych Starego I Nowego Zakonu, - Strona 96
Te słowa ich jeden pochlebca do cesarza onego, chcąc mu się przysłużyć, odniósł; za co wnet dobra ich spisać, i na królewski skarb obrócić kazano, niechcąc ich męczeńską koroną wsławić; a oni z tego się radowali mówiąc: O co nam idzie?
Piotra Skarge, 1860
3
Leszek Biały, książę Polski, syn Kazimierza Sprawieliwego: romans
... zjednoczy podzielone państwo, podźwignie dawną powagę tronu, wsławi imie narodu i rzuci postrach na nieprzyjaźnych Polsce sąsiadów. Poźniejsze lata widzieć nu dają znakomitsze jeszcze panowanie króla. Przyłączona Ruś do korony, ...
Michał Dymitr Krajewski, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1856
4
Historya Stefana na Czarncy Czarnieckiego, wojewody kijowskiego, ...
... przyszedł na świat, kończył wiek XV, i był epoką nieszczęśliwych wojen szwedzkich, którym Karol książę Sndermanii dał początek przez przywłaszczenie sobie korony, co wsławić miało swego czasu waleczność bohatera naszego.
Michał Dymitr Krajewski, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1859
5
Mały słownik języka polskiego - Strona 912
«przy wiese со na pamieé; uprzytomnié, przypomnieé» : Poeta wskrzesil w swym utworze przesz- loíé. wskutek «w wyniku czego, z powodu czego, na skutek»: Zmarl w. odniesionych ran. wslawic dk Vía, ~ony — rzadziej wilawiaé ndk I, ~-any ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
6
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
Co zaś do tego że Duch S. miał wsławić i uwielbić Jezusa, On ć i mnie w sław i al bo wiem z m e g o w e z m i e, a wam opowie, stało się wsławił go, daiąc mu swiadectwo że iest prawym Bogiem i Człowiekiem, że iest prawdziwym ...
Konrad Kawalewski, 1830
7
Twórczość dla dzieci i młodzieży Klementyny z Tańskich Hofmanowej
... Hofmanowa zawody praktyczne, poddając krytyce upodobanie rodziców i dzieci do trzech powołań „urzędu, szlif i roli; majętniejsi rozumieją, że te jedynie im przystoją, ubożsi, że tym wyłącznie podnieść się, wsławić i zbogacić można; .
Izabela Kaniowska-Lewańska, 1964
8
Hold Niepokalanej Dziewicy Bogarodzicy - Strona 353
Tak więc o Maryo, Tyś nadewszystko wsławiła Boga i »w y k o n a ł aś s p r a w ę, którą Ci zlecił« — sprawę najwyższej świętości, jaką promienieć winna Bogarodzica. Marya Najśw. w rzeczy samej wsławiła jeszcze Boga Ojca i Syna i Ducha ...
Stanisław Adamski, 1904
9
Communicating in Polish - Strona 3
panował - reigned (panować, imp.) wsławił się - became famous (wsławić , per.) wódz - leader "Stefan Batory" - jest to imię i nazwisko króla Polski, który panował w latach 1576-15 Batory pochodził z Transylwanii, był drugim elekcyjnym królem ...
Bernard Penny, ‎Krystyna T. Malinowska, 1974
10
Niepokalana Bogarodzica Marya w świetle Ewangelii i Ojców Kościoła
a) I oto, co mówi On o boskiem posłannictwie swojem w stosunku do Niebieskiego Ojca i do nas: »O_jcze, przyszła godzina, wsław Syna twego, aby cię Syn twój wsławił i jakos' jemu dał władzę nad wszelkiem ciałem, iżby wszem, któreś mu ...
Adam Krechowiecki, 1890

参照
« EDUCALINGO. Wslawic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wslawic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż