アプリをダウンロードする
educalingo
wspolbiesiadnik

"wspolbiesiadnik"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWSPOLBIESIADNIKの発音

wspolbiesiadnik


WSPOLBIESIADNIKと韻を踏むポーランド語の単語

bezladnik · biesiadnik · czeladnik · doprowadnik · gladnik · gromadnik · miedzypokladnik · mikroskladnik · napadnik · nasadnik · nasladnik · obradnik · obsadnik · odsadnik · osadnik · podsadnik · pokladnik · poradnik · posadnik · pradnik

WSPOLBIESIADNIKのように始まるポーランド語の単語

wspolbadacz · wspolbiesiada · wspolbiesiadnictwo · wspolbiesiadniczka · wspolbieznosc · wspolblizni · wspolbog · wspolbojownik · wspolbolec · wspolbrac · wspolbrat · wspolbrzmiacy · wspolbrzmiec · wspolbrzmienie · wspolbrzmieniowy · wspolbrzmienny · wspolbudowac · wspolbudowniczy · wspolbudownik · wspolbyt

WSPOLBIESIADNIKのように終わるポーランド語の単語

akordnik · prowadnik · przadnik · przekladnik · radnik · rozkladnik · rozsadnik · sadnik · samowladnik · skladnik · spolbiesiadnik · stadnik · szkaradnik · wielbladnik · wygladnik · wykladnik · zakladnik · zapadnik · zdradnik · zwadnik

ポーランド語の同義語辞典にあるwspolbiesiadnikの類義語と反意語

同義語

«wspolbiesiadnik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WSPOLBIESIADNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wspolbiesiadnikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwspolbiesiadnikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wspolbiesiadnik»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wspolbiesiadnik
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wspolbiesiadnik
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wspolbiesiadnik
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wspolbiesiadnik
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wspolbiesiadnik
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wspolbiesiadnik
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wspolbiesiadnik
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wspolbiesiadnik
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wspolbiesiadnik
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wspolbiesiadnik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wspolbiesiadnik
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wspolbiesiadnik
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wspolbiesiadnik
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wspolbiesiadnik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wspolbiesiadnik
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wspolbiesiadnik
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wspolbiesiadnik
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wspolbiesiadnik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wspolbiesiadnik
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wspolbiesiadnik
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wspolbiesiadnik
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wspolbiesiadnik
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wspolbiesiadnik
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wspolbiesiadnik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wspolbiesiadnik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wspolbiesiadnik
5百万人のスピーカー

wspolbiesiadnikの使用傾向

傾向

用語«WSPOLBIESIADNIK»の使用傾向

wspolbiesiadnikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wspolbiesiadnik»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wspolbiesiadnikに関するニュースでの使用例

例え

«WSPOLBIESIADNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwspolbiesiadnikの使いかたを見つけましょう。wspolbiesiadnikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Moja wojna z Niemcami - Strona 24
Wszystko zaczęło się jak najlepiej: przystawka, jakieś pieczyste, wreszcie „coś mocniejszego". Zauważyłem, że jeden z moich współbiesiadników spojrzał znacząco na kelnera i powiedział z takim szczególnym akcentem słowo „kompo- sition" ...
Tadeusz Mazur, 1969
2
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 208
współbankietnik // spółbankietnik 'jeden z biesiadników' W // L: 2. forma [hasło współbiesiadnik] SWil współbiesiadniczka // spółbiesiad- niczka forma ż. W A D:1. forma //SWil współbiesiadnik // spółbiesiadnik 'jeden z uczestników biesiady' ...
Anna Piotrowicz, 2004
3
Powiesci z zycia towarzyskiego. (Erzählungen aus dem ...
... nieprzebytych prawie, kępami odwiecznych traw pokrytych, bagnistych, i zrównej siły duszy pełnéj ognia z którym rozpowiadał jako wesoły współbiesiadnik dziwne, dawne zdarzenia swoje przy pełnej szklance miodu lub kielichu anyżowej ...
Jozef Dzierzkowski, 1846
4
Wędrówka - Strona 148
Zdaje się, pomieszał pan biblistykę z atomistyką — złośliwie zauważył współbiesiadnik, mszcząc się zapewne za to, że Tezet nie poświęcił mu wszystkiej u- wagi, niejako zdradzając z indykiem. — Powiedział, cytuję dosłownie: „Dajcie mi ...
Zygmunt Trziszka, 1987
5
Sylwety i wspominki - Strona 32
Ale gdy mój współbiesiadnik ją powtórzył, uchyliłem sprawę przez uwiadomienie, że żadnych adresów nie posiadam, i o- patrzyłem łagodną argumentacją, że przecież mundur oficerski, że ordery na nim wiszące... Zmartwiony pan Artur ...
Henryk Szletyński, 1984
6
Produkcja uzbrojenia w polskim ruchu oporu 1939-1944 - Strona 77
Współbiesiadnik pierwszy został poddany legitymowaniu. Białostocki zdecydował się: jeśli żandarmi nie ograniczą się do legitymowania, lecz przystąpią do rewidowania, chwyci za ukrytą „błyskawicę" i spod poły płaszcza otworzy ogień.
Kazimierz Satora, 1985
7
Trzej muszkieterowie, tom pierwszy
... znikał bez śladu na dni kilka, poczem zjawiał się znowu z twarzą wymizerowaną i wydłużonym nosem, ale z kieszeniami, pełnemi pieniędzy. Aramis nie grywał nigdy. Był z niego muszkieter nieszczególny i współbiesiadnik najmniej wesoły ...
Aleksander Dumas, 2016
8
Skazaniec |: Z bestią w sercu - Tom 2
... w jego kierunku Suchy i spoglądał na niego przez dobrą minutę. Nie doczekawszy się odpowiedzi, dodał: – Może to jakaś niemowa? Wzruszyłem ramionami i zabrałem się do kolacji. Nasz nowy współbiesiadnik nie odezwał się ani słowem.
Krzysztof Spadło, 2015
9
Wrzos:
muprawie niedolega. Do Andrzeja przyjechał Markhamz Grodziska, aże konferencja fabrycznasię przewlekała, został naobiad. Cenny to był współbiesiadnik, rozmowa była swobodna,a tematu, jakzwykle, dostarczali ludziei plotki miejskie; ...
Maria Rodziewiczówna, 2015
10
Historia ucieczki: - Strona 14
Mój współbiesiadnik odparł z dumą: przy wejściu będzie na panią czekał mój syn. Wróciłam do wydawnictwa po bagaż i zaniosłam go do hotelu. Spędziłam tam tylko kilka minut, bo zaraz wyszłam, by udać się na uniwersytet. Było nieznośnie ...
Elena Ferrante, 2016
参照
« EDUCALINGO. Wspolbiesiadnik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wspolbiesiadnik>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA