アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wspoldziedzic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWSPOLDZIEDZICの発音

wspoldziedzic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WSPOLDZIEDZICと韻を踏むポーランド語の単語


bledzic
bledzic
bredzic
bredzic
cedzic
cedzic
dopedzic
dopedzic
dosledzic
dosledzic
dowedzic
dowedzic
dziedzic
dziedzic
gawedzic
gawedzic
gedzic
gedzic
gledzic
gledzic
labiedzic
labiedzic
nabredzic
nabredzic
nacedzic
nacedzic
nagawedzic
nagawedzic
nagedzic
nagedzic
naledzic
naledzic
napedzic
napedzic
nawiedzic
nawiedzic
nazrzedzic
nazrzedzic
nedzic
nedzic

WSPOLDZIEDZICのように始まるポーランド語の単語

wspolczynnik rozszerzalnosci cieplnej
wspoldecydowac
wspoldluznik
wspoldrgac
wspoldrganie
wspoldyzurowac
wspoldzialac
wspoldzialacz
wspoldzialaczka
wspoldzialanie
wspoldziedziczyc
wspoldzielczy
wspoldzwieczec
wspoldzwiecznosc
wspoldzwiek
wspoleczenstwo
wspolecznosc
wspoleczny
wspolegzystowac
wspolem

WSPOLDZIEDZICのように終わるポーランド語の単語

obiedzic
odcedzic
odpedzic
odwiedzic
okrawedzic
opedzic
oszczedzic
owedzic
pedzic
pobledzic
podpedzic
podwedzic
pogawedzic
popedzic
poprzedzic
posledzic
poszczedzic
pozrzedzic
przebiedzic
przecedzic

ポーランド語の同義語辞典にあるwspoldziedzicの類義語と反意語

同義語

«wspoldziedzic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WSPOLDZIEDZICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wspoldziedzicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwspoldziedzicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wspoldziedzic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

coheir
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

copelo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

coheir
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सहवारिस
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شريك في ميراث
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сонаследник
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

co-herdeiro
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সহ-উত্তরাধিকারী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cohéritier
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

waris bersama
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Miterbe
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

後継
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

공동 상속인
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

coheir
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người kế thừa
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

coheir
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

भाडवारस
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ortak mirasçı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

coerede
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wspoldziedzic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

співспадкоємець
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

comoștenitor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συγκληρονόμος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

medeërfgenaam
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

MEDARVINGE
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

coheir
5百万人のスピーカー

wspoldziedzicの使用傾向

傾向

用語«WSPOLDZIEDZIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wspoldziedzic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wspoldziedzicに関するニュースでの使用例

例え

«WSPOLDZIEDZIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwspoldziedzicの使いかたを見つけましょう。wspoldziedzicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prawo spadkowe wedlug zasad i przezpison prawa rzymskiego, prawa ...
Utrata zatem spadku, po jego rozdziale, przez współdziedzica, dotyka tylko osobiśćie wierzyciela, a nie innych współdziedziców, jeżeli nie Są rzeczowo, lub prawem zastawu, względnie wierzyciela niepodzielnie związani. Rzeczowo może ...
Jozef Louis, 1865
2
Historia i instytucje rzymskiego prawa prywatnego - Strona 319
Współdziedzice pozostają ze sobą w stosunku wspólności (communio incidens). Rzeczy spadkowe stają się współwłasnością współdziedziców w ułamkach (communio pro indiviso), ale tak, że każdy z współdziedziców może swym ułamkiem ...
Rafał Taubenschlag, 1947
3
Rzymskie prawo prywatne na tle praw antycznych - Strona 299
Ustanowienie kilku dziedziców jest takim ustanowieniem każdego z nich dziedzicem całej spuścizny, przy którym konkurencja współdziedziców ogranicza każdego z nich do pewnego udziału (partes W s ból dziedziczenie .x TTJ . , concursu ...
Rafał Taubenschlag, 1955
4
Złota księga szlachty polskiéj: Rocznik pierwszy - Strona 68
Ten miał syna Kazimierza (1747–1776) W a w rz y n i e c , drugi syn Wojciecha, współdziedzic Arciszewa (1671– 1689) spłodził z Katarzyny Lub o męski ćj córkę Zofią, zmarłą w panieństwie 1726 r., i synów Jana i Jakóba. Z tych Jan ...
Teodor Żychliński, 1879
5
Herbarz polski - Tom 1 - Strona 181
1181), Był on współdziedzicem Uherc, a z żony, Katarzyny Czarneckiej, miał córkę Maryannę, małoletnią 1719 r. i synów: Jerzego i Bazylego. Bazyli manifestował się przeciw starszemu bratu 1757 r. (Ibid. 243 f. 988 i Cop. Rel. Castr. Sanoc.
Adam Boniecki, 1901
6
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 391
WSPOLDZIEDZIC, a, т., М)? шиты; Slav. spoludëdiů; Vind. vkupdieudizh; Garn. rajmnodcjdèzh; Hou. спасд'Ьднпнъ, сонаслЪдникъ. Dzicdzic powinien drugiego wspóldziedzica broniól i zastqpié о dobra spndkiem nabyte i jemu odstqpione.
Samuel Bogumił Linde, 1859
7
Trzy Kodexa (Kodeksa) francuzkie. Wydal J(ohannes)-H(ieronymus) ...
Wprzypadku niewypłacalności jednego ze współdziedziców albo spadkobierców pod tytułem ogólnym, część jego w długu hipotecznym, rozrzuca się między wszystkich innych w stosunku ich części. C. 885,886, 1214,1215. s77.
Johannes Hieronymus Stephanus Rzesinski, 1845
8
Rodzina: herbarz szlachty polskiej - Tom 1 - Strona 384
Piotr, współdziedzic dóbr Turbowa, w pow. winnickím 1545 r. BREANSKI h. SAS. Feliks, podpułkownik wojsk polskich 1831 r., następnie generał w wojsku tureckiem 1854 r., żonaty z Ludwiką Dunin Wąsowicz, 2v. za Bolesławem Krasińskim.
Seweryn Uruski (hrabia), ‎Adam Amilkar Kosiński, 1904
9
Prawo cywilne w pracach Komisji Kodyfikacyjnej Rzeczypospolitej ...
Sprzedaż niepodzielnych praw spadkowych w całości lub w części osobie trzeciej bez zgody współdziedziców jest nieważna". Jak widać, odróżniono tu rozporządzanie mieniem spadkowym od zarządu. Spadkobiercy mogli w obu tych ...
Leonard Górnicki, 2000
10
Jezuici w Polsce - Tom 1,Część 1 - Strona 214
Nowy współdziedzic, krewny świeżo zmarłego w Rzymie in odore sanclitatis Stanisława, dopomagał ukochanej małżonce w świadczeniu dobrze Jezuitom. Obydwoje upatrzyli im lepsze mieszkanie na probostwie, wystawili co- prędzej dom ...
Stanisław Załęski, 1900

参照
« EDUCALINGO. Wspoldziedzic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wspoldziedzic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż