アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wspolegzystowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWSPOLEGZYSTOWACの発音

wspolegzystowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WSPOLEGZYSTOWACと韻を踏むポーランド語の単語


ablaktowac
ablaktowac
abszytowac
abszytowac
adaptowac
adaptowac
adiustowac
adiustowac
adiutantowac
adiutantowac
adnotowac
adnotowac
adoptowac
adoptowac
adwokatowac
adwokatowac
afektowac
afektowac
afrontowac
afrontowac
agitowac
agitowac
agregatowac
agregatowac
akcentowac
akcentowac
akceptowac
akceptowac
akredytowac
akredytowac
alimentowac
alimentowac
amputowac
amputowac
anektowac
anektowac
ankietowac
ankietowac
antedatowac
antedatowac

WSPOLEGZYSTOWACのように始まるポーランド語の単語

wspoldzialanie
wspoldziedzic
wspoldziedziczyc
wspoldzielczy
wspoldzwieczec
wspoldzwiecznosc
wspoldzwiek
wspoleczenstwo
wspolecznosc
wspoleczny
wspolem
wspolfinansowac
wspolfundator
wspolgospodarz
wspolgospodarzenie
wspolgospodarzyc
wspolgra
wspolgrac
wspolgracz
wspolgrajacy

WSPOLEGZYSTOWACのように終わるポーランド語の単語

antydatowac
aportowac
apretowac
aresztowac
argumentowac
artystowac
asfaltowac
aspektowac
asystowac
atentowac
atestowac
atutowac
auskultowac
azotowac
balastowac
baletowac
balotowac
banitowac
bankietowac
bankrutowac

ポーランド語の同義語辞典にあるwspolegzystowacの類義語と反意語

同義語

«wspolegzystowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WSPOLEGZYSTOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wspolegzystowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwspolegzystowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wspolegzystowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

并存
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

coexisten
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

co-exist
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सह अस्तित्व
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التعايش
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сосуществуют
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

co -existir
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

যুগপৎ অবস্থান করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

coexistent
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wujud bersama-sama
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

koexistieren
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

共存
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

공존
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

coexist
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cùng tồn tại
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒன்றுசேர்ந்தே
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एकत्र
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

arada
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

coesistono
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wspolegzystowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

співіснують
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

co -exista
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συνυπάρχουν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

mede- bestaan
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

samexistera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sameksistere
5百万人のスピーカー

wspolegzystowacの使用傾向

傾向

用語«WSPOLEGZYSTOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wspolegzystowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wspolegzystowacに関するニュースでの使用例

例え

«WSPOLEGZYSTOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwspolegzystowacの使いかたを見つけましょう。wspolegzystowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Almanach sceny polskiej - Strona 15
Nietrudno zresztą zauważyć, że obie wyróżnione tu interpretacje pojęcia zaangażowania bynajmniej się nie wykluczają. Można nawet wyobrazić sobie moment, kiedy będą ze sobą idealnie współegzystować. Nastąpiłoby, to wówczas, gdyby ...
Edward Csató, 1962
2
Gniazda rodzinne - Tom 2 - Strona 38
Zgodnie musz^ wspólegzystowac Jacek Sienicki, Lucja Mackiewicz, Zbigniew Makow- ski, Walicka, Jerzy Nowosielski, Szubiñska, Henryk Musialowicz, Teresa Panasiuk, Tadeusz Dominik, Jachymiak, Stanislaw Fijalkowski, Wylkowec- ki, ...
Janusz Miliszkiewicz, 1999
3
Komunikowanie międzynarodowe: informacja, kultura, środki masowego ...
... nacjonalizmów" może stwarzać trudne do pokonania bariery. L. Wirth bagatelizuje jednak te przeszkody twierdząc, że w okresie przejściowym wartości uniwersalne i partykularne mogą współegzystować nie czyniąc sobie nawzajem szkody.
Kazimierz Krzysztofek, 1983
4
Genologia literatury ludowej: studia folklorystyczne - Strona 182
Czytelność reakcji graczy, domyślność, przewidywalność prostych zdarzeń, powodowana jest odniesieniem do pewnych klisz fabularnych. W grach tego typu prostota i szablonowość muszą współegzystować z pomysłowością zdarzeniową, ...
Adrian Mianecki, ‎Violetta Wróblewska, 2002
5
Myśl społeczno-ekonomiczna starożytności i średniowiecza - Strona 304
W końcu była to siła zawsze wprawdzie nieprzyjazna, zawsze przez Kościół zwalczana, z którą jednak ten sam Kościół nauczył się już od kilku wieków współegzystować. Tymczasem socjalizm jawił się od początku w charakterze siły ...
Gedymin Spychalski, 2000
6
Dzieje Cyganów-Romów w Rzeczypospolitej XV-XVIII w - Strona 272
Prowadziło to — przynajmniej na niektórych obszarach — do wytworzenia układu współegzystowania Cyganów obok innych społeczności jako jednego z elementów tworzących demograficzny charakter regionu. Byli tam Cyganie grupą, która ...
Lech Mróz, ‎Stowarzyszenie Romów w Polsce, 2001
7
Polska starość w dobie przemian - Strona 52
Gospodarstwa wielopokoleniowe stanowiły 26 % wszystkich gospodarstw większych niż jednoosobowe.49 Coraz rzadziej rejestrowana w polskich rodzinach wielopokoleniowość i wspólnota gospodarowania, wspólegzystowania pod jednym ...
Elżbieta Trafiałek, 2003
8
Studia nad procesami integracji i dezintegracji społeczności Śląska
Z pewnością konieczność współegzystowania z nią przez wiele miesięcy nie sprzyjała poczuciu stabilizacji wśród Polaków. Można pominąć zrozumiałe psychologicznie opory związane z zamieszkiwaniem często pod jednym dachem z ...
Władysław Misiak, 1993
9
Tajemnice Mickiewicza - Strona 162
emnego obcowania ludzi i bóstw, jest to kultura, w której dochodzi do wspólegzystowania bogów i przedstawicieli cy wilizacji. Nie ma tu podzialu na sferç sacrwniprofanum. Wszystko jest swiçte i swieckie zarazem. To kultura ...
Marta Zielińska, 1998
10
Nad Conradem - Strona 39
Przełomowość ma polegać na tym, że Conrad „uwalnia się" tutaj od dręczącego pro- blemo-kompleksu „podwójnej osobowości", problemu „współegzystowania" w człowieku (a przede wszystkim w nim samym) elementów „dobra i zła", ...
Zdzisław Najder, 1965

参照
« EDUCALINGO. Wspolegzystowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wspolegzystowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż