アプリをダウンロードする
educalingo
wtornie

"wtornie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWTORNIEの発音

wtornie


WTORNIEと韻を踏むポーランド語の単語

bezspornie · doskornie · dwornie · gornie · gruboskornie · honornie · klasztornie · kornie · niepokornie · niepozornie · nieprzezornie · niesfornie · odgornie · odpornie · opornie · perornie · poczwornie · podskornie · pokornie · potwornie

WTORNIEのように始まるポーランド語の単語

wtoczyc · wtoczyc sie · wtok · wtopic · wtopic sie · wtopienie · wtor · wtorek · wtorkowy · wtornik · wtornogebowce · wtornosc · wtorny · wtorny analfabetyzm · wtoropis · wtorowac · wtorowanie · wtory · wtorzenie · wtorzyc

WTORNIEのように終わるポーランド語の単語

autorytarnie · baliwernie · bezchmurnie · bezkarnie · powtornie · pozornie · przedwieczornie · przekornie · przewybornie · przezornie · sfornie · srodskornie · topornie · upiornie · upornie · wieczornie · wybornie · wytwornie · zadziornie · zbornie

ポーランド語の同義語辞典にあるwtornieの類義語と反意語

同義語

«wtornie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WTORNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wtornieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwtornieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wtornie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

其次
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

secundariamente
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

secondarily
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गौणतः
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

على نحو ثانوي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

во вторую очередь
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

secundariamente
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মাধ্যমিক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

deuxièmement
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menengah
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sekundär
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

二次的に
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

둘째로
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

secondary
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thứ cấp
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இரண்டாம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

माध्यमिक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ikincil
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

secondariamente
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wtornie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

у другу чергу
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

în al doilea rând
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δευτερευόντως
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sekondêr
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sekundärt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sekundært
5百万人のスピーカー

wtornieの使用傾向

傾向

用語«WTORNIE»の使用傾向

wtornieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wtornie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wtornieに関するニュースでの使用例

例え

«WTORNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwtornieの使いかたを見つけましょう。wtornieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wtórnie wykorzystane podłoża malowideł tablicowych w zbiorach polskich
Anna Maria Zadora Wtórnie wykorzystane podloza malowidel tablicowych w zbiorach pokkich Semper WTORNIE WYKORZYSTANE PODLOZA MALOWIDEL TABLICOWYCH W ZBIORACH POLSKICH WYDAWNICTWO NAUKOWE. ir |
Anna Maria Zadora, 1999
2
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 139
Jeżeli u dziecka pojawią się drgawki związane z obrzękiem mózgu, powstałym wtórnie do szybkiego wyrównania zaburzeń, należy zatrzymać podawanie płynów hipotonicznych, a rozpocząć podawanie 3% roztworu chlorku sodu, aby ...
Karen Marcdante, 2013
3
Przyimki wtórne we współczesnej polszczyźnie - Strona 90
wtórne. jako. czçsci. podmiotu. W poiqczeniach szeregoiuych typu malha wraz z córhami wspi- naly sie... przyimek uilórny moze stanouiic element tzuj. podmiotu Problem tzuj. frazy przyimkoiuej il- pozycji predykalu (Maria jest w roz- paczy) ...
Beata Milewska, 2003
4
Słownik fizyki i techniki jądrowej ... - Strona 90
... m promieniotwórczy szczelnie zamkniçty promieniowanie л kosmiczne na poziomie morn masa / uszczelniajaca; masa / zalewowa zatapiac met. bez szwu, ciagniony poszukiwania npt. roboty fpi poszuki- wawcze (górnicze) wtórny wtórne ...
Waldemar Choiński, ‎Ralf Sube, 1965
5
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 375
Psychoterapia dziecka, a u małych dzieci psychoterapia diady matka–dziecko, chociaż trudna, może wyciszyć „lęk przed nabraniem oddechu” i wtórnie przynieść poprawę objawową. ASTMA NIEMOWLĘCA Astma niemowlęca, którą niektórzy ...
Daniel Marcelli, 2013
6
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 272
14.1.2. Wtórne. porfirynopatie. Klinicznie są bezobjawowe! Wtórna koproporfirynuria Towarzyszy uszkodzeniom wątroby, guzom nowotworowym, zaburzeniom krwiotworzenia, stosowaniu niektórych leków, zakażeniom, cukrzycy, wrodzonej ...
Birgid Neumeister, 2013
7
Wybrane zagadnienia z podstaw rekreacji i turystyki = Selected ...
... samodoskonalenia w zakresie cech fizycznych, a wtórnie – psychicznych i społecznych... jest równocześnie rekreacja fizyczna elementarnym, biologicznym nakazem, jest moralnym obowiązkiem społecznym, bowiem fizyczne i psychiczne ...
Napierała Marek, ‎Muszkieta Radosław, ‎Zukow Walery, 2009
8
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1231
Pierwotne. i. wtórne. uszkodzenia. mózgu. Do leczenia i prognozowania urazów czaszkowo-mózgowych konieczne jest rozróżnienie pierwotnego i wtórnego uszkodzenia mózgu. Pierwotne uszkodzenie mózgu występuje w ułamkach sekund ...
Reinhard Larsen, 2013
9
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 450
Istnieją różne wtórne przyczyny zwolnienia pasażu jelitowego (metaboliczne, endokrynologiczne, choroby nowotworowe), w tym także przyjmowane leki (opiaty, antycholinergiczne, hipotensyjne i inne), co często jest pomijane, a może być ...
Nicholas J Talley, 2013
10
Geneza i wiek poziomów próchnicznych w osadach równin zalewowych ...
2080, masywna | | głównie drobne ziarna kwarcu, osad wyraźnie | Ł | wtórne wytrącenia | | wolnej części sporadycz- | _, -, | dwudzielny, w górnej części podobny do osadu | """ | kalcytu w postaci hy- | | amorficzna próchnica 135- |"""""" | pustki, ...
Anna Budek, 2010
参照
« EDUCALINGO. Wtornie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wtornie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA