アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wwiercenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWWIERCENIEの発音

wwiercenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WWIERCENIEと韻を踏むポーランド語の単語


balamucenie
balamucenie
bliznowacenie
bliznowacenie
blocenie
blocenie
bogacenie
bogacenie
chachmecenie
chachmecenie
chcenie
chcenie
chwacenie
chwacenie
chwycenie
chwycenie
ciegocenie
ciegocenie
cucenie
cucenie
cukrowacenie
cukrowacenie
czmucenie
czmucenie
dokrecenie
dokrecenie
doksztalcenie
doksztalcenie
dolecenie
dolecenie
doplacenie
doplacenie
dorzucenie
dorzucenie
dosmucenie
dosmucenie
dosycenie
dosycenie
gacenie
gacenie

WWIERCENIEのように始まるポーランド語の単語

wwedrowywac
wwiac
wwiadywac sie
wwiazac
wwiazanie
wwiazywac
wwiazywanie
wwiedzenie
wwiercac
wwiercanie
wwiercic
wwiercic sie
wwiesc
wwiewac
wwiezc
wwiezienie
wwiklac
wwindowac
wwindowac sie
wwionac

WWIERCENIEのように終わるポーランド語の単語

galaretowacenie
gniecenie
grzmocenie
gwalcenie
idiocenie
karcenie
karlowacenie
klecenie
klocenie
knocenie
koligacenie
kolowacenie
konopacenie
kopcenie
korkowacenie
kosmacenie
krasowacenie
krecenie
ksztalcenie
kwiecenie

ポーランド語の同義語辞典にあるwwiercenieの類義語と反意語

同義語

«wwiercenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WWIERCENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wwiercenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwwiercenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wwiercenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

旋入
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tornillo en
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

screw into
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

में पेंच
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المسمار في
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

винт в
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

parafuso na
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যে স্ক্রু
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

visser
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

skru ke dalam
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

schrauben
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

にネジ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

에 나사
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

meneng menyang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vít vào
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒரு திருகு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्क्रू
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

içine vida
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

avvitare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wwiercenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

гвинт в
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

șurub în
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βιδώστε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skroef in
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skruva in
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skru inn
5百万人のスピーカー

wwiercenieの使用傾向

傾向

用語«WWIERCENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wwiercenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wwiercenieに関するニュースでの使用例

例え

«WWIERCENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwwiercenieの使いかたを見つけましょう。wwiercenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 284
Wiercenie jest rodzajem obróbki skrawaniem polegającym na wykonywaniu otworów o przekroju kołowym za pomocą wierteł oraz innych narzędzi specjalnych. Wiercenie może się odbywać w pełnym materiale lub być tzw. wierceniem ...
Józef Zawora, 2007
2
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 261
28 Wiercenie i rozwiercanie 28.1. Rodzaje wierconych otworów i sposoby ich wykonywania Wierceniem, jak już napisano w rozdziale 8, nazywa się sposób obróbki skrawaniem polegający na wykonywaniu otworów w pełnym materiale za ...
Aleksander Górecki, 1991
3
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 335
335 vstrekovanie vrták ~, korunkovy wiertn. koronka rdzeniowa ~, krízovy wiertlo o ostrzu krzyzowym ~, lanovy áwider do wiercenia linowego ~, lopatkovity nóz Fellowsa, dlutak ~, lyzicovy áwider lyzkowy ~ na hlboké diery obr. skraw. wiertlo do ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
4
Michael Buebl's Poradnik Ślusarski: Nidgy nie Wykluczone - Master Guide
Wiercenie. rygla. Z powodu wielu trudności, które mogą powstać przy stosowaniu tej metody, stosuje się ją tylko w wypadku prawdziwych katastrof. Przy stosowaniu tego wariantu otwierania, nie zawsze można osiagnać całkowity sukces.
Michael Buebl, 2015
5
Formy i osady czwartorzędowe w świetle badań georadarowych:
Interpretacja wyników pozwoliła na wydzielenie szeregu zaburzeń w obrębie osadów sandrowych, które po sprawdzeniu za pomocą wierceń okazały się przewarstwieniami osadów żwirowych, silnie zażelazionych. Sondowanie georadarowe ...
Piotr Lamparski, 2004
6
Technologia i materiałoznawstwo dla elektroników - Strona 104
Otwory w laminacie, rozmieszczone w siatce moduïowej, sÈ wykonywane przez precyzyjne wiercenie na wiertarkach sterowanych numerycznie, wyposaonych w szybkoobrotowe gïowice o szybkoci obrotowej do 200 tys. obrotów/min.
Zbigniew Szczepański, ‎Stefan Okoniewski, 2011
7
Zmęczona? Nigdy więcej: Chroniczne zmęczenie pod kontrolą, czyli jak ...
Niektóre korzy9ci pynące z ćwicze" fizycznych moZe nam zapewnić zwyczajne wiercenie się. Naukowcy z Kliniki Mayo zbadali rolę termogenezy niezwiązanej z ćwiczeniami fizycznymi ...
dr Eva Cwynar, 2015
8
Późnoglacjalna i wczesnoholoceńska ewolucja obniżeń jeziornych na ...
Fakt ten sugeruje także lukę czasową pomiędzy akumulacją glacjolimniczną, a limniczną w analizowanym kotle eworsyjnym. Początek sedymentacji jeziornej należy odnieść do okresu allerödzkiego. Wykonane wiercenia, zarówno w obrębie ...
Mirosław Błaszkiewicz, 2005
9
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Wiercenia Wiercenia badawcze, których nie należy mylić z wierceniami poszukiwawczymi i eksploatacyjnymi, np. ropy naftowej, polegają na wykonaniu otworów w gruncie na głębokości do kilkunastu metrów i jednoczesnym wpuszczeniu w ...
Krzysztof Tauszyński, 2012
10
Posadowienie budowli, konstrukcje murowe i drewniane: podręcznik dla ...
Zagęszczenie otworów stosuje się w wypadku występowania gruntów słabych lub terenów o skomplikowanej budowie geologicznej. Głębokości wierceń zależą od wymiarów budowli i jej fundamentów, głębokości i sposobu posadowienia, ...
Stefan Pyrak, ‎Wojciech Włodarczyk, 2015

用語«WWIERCENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwwiercenieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Historia Zołzy, czyli jak z Kawasaki Z400 zrobiłem scramblera (cz. I)
Jeśli jednak bliżej z techniczną wiedzą Wam do mnie, osoby której szczytem manualnych dokonań jest wwiercenie w ścianę kołków pod obraz, lepiej skorzystać ... «motogen.pl, 10月 15»
2
Lądownik Philae nadał sygnał po pół roku od rozpoczęcia misji na …
Miało za zadanie wwiercenie się w powierzchnię komety i zbadanie jego temperatury. Naukowcy poinformowali o trudnościach związanych z tą misją. Nie udało ... «naTemat, 6月 15»
3
Polskie niebo rozświetlił fragment spadającej komety
Jednym z głównych jej elementów jest penetrator MUPUS, skonstruowany przez polskich uczonych. Jego zadaniem jest wwiercenie się w powierzchnię komety ... «Polskie Radio, 1月 15»
4
Nature: naukowe podsumowanie roku 2014
Jednym z głównych jej elementów jest penetrator MUPUS, skonstruowany przez polskich uczonych. Jego zadaniem jest wwiercenie się w powierzchnię komety ... «Polskie Radio, 12月 14»
5
Spadająca gwiazda jasności Księżyca
Jednym z głównych jej elementów jest penetrator MUPUS, skonstruowany przez polskich uczonych. Jego zadaniem jest wwiercenie się w powierzchnię komety ... «Polskie Radio, 12月 14»
6
Philae znalazł na komecie molekuły organiczne
Jego zadaniem jest wwiercenie się w powierzchnię komety i zbadanie jej temperatury oraz struktury. IAR, bk. Zobacz więcej na temat: kometa kosmos nauka ... «Polskie Radio, 11月 14»
7
Zaczęli wiercić w śmieciach. Ostrzegają przed fetorem
Nie ma innej metody, jak wwiercenie się pionowo w hałdę odpadów, z której specjalna rura z nadciśnieniem będzie odprowadzać gaz. Studnie połączone są ... «TVN24, 9月 13»
8
Wwiercą się w hałdę odpadów. Przez dwa miesiące większy fetor
Nie ma innej metody, jak wwiercenie się pionowo w hałdę odpadów, z której specjalna rura z nadciśnieniem będzie odprowadzać gaz. Studnie połączone są ... «TVN24, 9月 13»
9
Legendary Rover, Scorpio i Hyperion - polskie łaziki na podbój Marsa
... zmierzyć na nich napięcie, a także wcisnąć zestaw przełączników na panelu), * szukanie śladów życia, czyli wwiercenie się w grunt i pobranie jego próbek. «Gazeta Wyborcza, 5月 13»
10
Wielkopolska: Szukają ropy naftowej pod Sierakowem
Za wykonanie pionowego odwiertu Sieraków-3 odpowiedzialna będzie firma Exalo Drilling. Dopiero wwiercenie się w złoże odpowie na pytanie czy warto w tym ... «Głos Wielkopolski, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Wwiercenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wwiercenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż