アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wwiercanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWWIERCANIEの発音

wwiercanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WWIERCANIEと韻を踏むポーランド語の単語


cacanie
cacanie
chycanie
chycanie
dokrecanie
dokrecanie
doksztalcanie
doksztalcanie
doplacanie
doplacanie
dorzucanie
dorzucanie
dosmucanie
dosmucanie
dosycanie
dosycanie
kicanie
kicanie
klancanie
klancanie
kucanie
kucanie
macanie
macanie
nakrecanie
nakrecanie
narzucanie
narzucanie
nasycanie
nasycanie
natracanie
natracanie
nawilgacanie
nawilgacanie
niezaklocanie
niezaklocanie
obracanie
obracanie
obrzucanie
obrzucanie

WWIERCANIEのように始まるポーランド語の単語

wwedrowywac
wwiac
wwiadywac sie
wwiazac
wwiazanie
wwiazywac
wwiazywanie
wwiedzenie
wwiercac
wwiercenie
wwiercic
wwiercic sie
wwiesc
wwiewac
wwiezc
wwiezienie
wwiklac
wwindowac
wwindowac sie
wwionac

WWIERCANIEのように終わるポーランド語の単語

odkrecanie
odksztalcanie
odplacanie
odrzucanie
odtracanie
odwiercanie
odwilgacanie
odwracanie
ogacanie
ogalacanie
ogolacanie
okrecanie
omlacanie
oplacanie
osmucanie
oswiecanie
ozlacanie
podkrecanie
podniecanie
podrzucanie

ポーランド語の同義語辞典にあるwwiercanieの類義語と反意語

同義語

«wwiercanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WWIERCANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wwiercanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwwiercanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wwiercanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

perforado
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

drilled
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

drilled
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حفر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

бурение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

perfurado
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

খনন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

foré
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

digerudi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gebohrt
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

掘削
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

교련
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dilatih
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khoan
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

துளையிட்டு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पेरून
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

delinmiş
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

forato
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wwiercanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

буріння
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

forate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διάτρητοι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

geboor
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

borrade
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

boret
5百万人のスピーカー

wwiercanieの使用傾向

傾向

用語«WWIERCANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wwiercanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wwiercanieに関するニュースでの使用例

例え

«WWIERCANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwwiercanieの使いかたを見つけましょう。wwiercanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Repatrianc - Strona 297
Wwiercał się coraz szybciej, gwałtownie przerywał to wwiercanie, sapał i jakby chciał ten swój świder wyjąć, ale ciotka nie pozwalała, tylko klepała go po plecach i kazała dalej świdrować. Znowu się wuj Chrabąszcz okręcał, raz nawet gdzieś ...
Stanisław Srokowski, 1988
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
(= wyzej wymieniony) w walcowac -cuje, -cuja. wwiazac wwiate, wwia2aj wwiaí, wwiqicie wwiazywac -zujç, -zuja. w Wiedniu wwiercac -am, -aja. wwiercenie; -cea wwiercic -rce, -rea; -rócie wwiesc wwiodç, wwiedziesz, wwioda; wwiedz, wwiedz- ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
Komornik:
I wtedy w czaszkę wwierca mi się krzyk. Podrywam się, nie do końca rozumiejąc, co ani dlaczego robię, ślizgam się we krwi i potykając, łapię wystrzelony samopał leżący na podłodze. Chcę biec do pokoju obok. Nogi mnie nie słuchają, ...
Michał Gołkowski, 2016
4
Za żadne skarby
po prostu ją czua. Czua, jakby szpikulec wwierca się w jej brzuch, kiedy my9laa o adnej blondynce ze zdjęć, która najwyraXniej bya waZną czę9cią jego. Zycia. Rzut oka na zdjęcia wystarczy,. Zeby. odczytać silną więX, jaka musiaa ich ączyć.
Vera Falski, 2015
5
By(i)łem w ZOMO: tajemnice oddziałów specjalnych milicji - Strona 179
Obstawiliśmy teren. Najwięcej posterunków Śluza ustawił przed budynkiem Domu Dziecka, żeby mieć pewność, że nikt stamtąd nie wybiegnie. Dyzio zabrał się ostro do pracy. Świdrem wwiercał się pod skosem w ziemię tuż przy pniu drzewa, ...
Dariusz Gizak, 1998
6
Bandyci i policjanci - Strona 45
Głosem, początkowo brzęczącym sztucznie i monotonnie, wwiercał się, tak, to było to uczucie, wwiercał się w serce. Nie lubiłem poezji, miałem ją, jak zresztą i całą sztukę, za margines życia. Kto nie umie uderzyć rywala w szczękę dokładnie i ...
Adam Hollanek, 1982
7
Wolna Trybuna czyli Księga Uwag na Marginesie Ogólnokrajowego Ruchu ...
Po prostu zapomniał o bożym świecie i wwiercał się oczami między moje nogi jak świdrem. Nie powiem żeby mi to sprawiało różnicę, więc zamiast zacisnąć kolana, udałam, że razi mnie słońce, wyciągnąłam z torebki okulary słoneczne, ...
Christian Skrzyposzek, 1985
8
Warszawa: geneza i rozwój inzynierii miejskiej - Strona 33
... czesciowo odnowione oraz niektóre najmlodsze * Spękania najmlodsze z ostatnich ruchów zsuwowych oXI Rury wwiercane do przeciwdziałania ZSUW0W o 7 Pury wwiercane pod ściankę CO2 –– Parcia w wykopie 0bszary znajdujące się ...
Henryk Janczewski, 1971
9
Misiek - Strona 24
Kiedy w dziesięć minut później – już ze sprawunkami – wychodził ze sklepu przaśnej Matyldy, czuł się trochę dotknięty, gdy przypomniał sobie, jak właścicielka sklepu wwiercała się w niego wzrokiem i ślizgała po kurtce, kieszeniach, patrzyła, ...
Małgorzata Ciupińska, 2013
10
Officium Secretum
Woń lilii wciąż była silna, ale w nos ojca doktora wwiercił się teraz inny zapach: szybko narastający odór zgnilizny, krwi, potu. Gliński rozejrzał się, pewien, że przyniesiono trumnę z ciałem ojca Lemusa. Nie, przecież jego zwłoki oczekiwały na ...
Marcin Wroński, 2010

用語«WWIERCANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwwiercanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Philae ma problemy z łącznością. Możemy nie poznać wyników badań
Rozpoczęto wwiercanie się w kometę. W tej sytuacji kierownictwo misji zdecydowało się przyspieszyć program badań i już w piątek uruchomiono instrument ... «TVP, 11月 14»
2
Same zioła
... bo im więcej dzieci w reklamie i im są one młodsze, tym większa moja irytacja), wykorzystanie melodii znanej rymowanki, ułatwiające wwiercanie się w umysł, ... «Polityka, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. Wwiercanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wwiercanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż