アプリをダウンロードする
educalingo
wybaczac sie

"wybaczac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYBACZAC SIEの発音

wybaczac sie


WYBACZAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

WYBACZAC SIEのように始まるポーランド語の単語

wybaczac · wybaczalny · wybaczanie · wybaczenie · wybaczyc · wybadac · wybadanie · wybadywac · wybadywanie · wybagrowac · wybajdurzyc · wybakac · wybakanie · wybakiwac · wybaknac · wybakniecie · wybalastowac · wybaluszac · wybaluszanie · wybaluszenie

WYBACZAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるwybaczac sieの類義語と反意語

同義語

«wybaczac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYBACZAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wybaczac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwybaczac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wybaczac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

原谅八月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Perdona agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

forgive August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त माफ कर दो
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يغفر أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Прости августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

perdoe agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্ট ক্ষমা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Pardonnez- Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ogos mengampuni
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

vergib August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月許し
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월 용서
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Agustus ngapura
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Hãy tha thứ cho tháng tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் மன்னிக்க
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट क्षमा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos affet
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Perdona agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wybaczac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

прости серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

iartă- august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Συγχωρήστε Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vergewe Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förlåt augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tilgi august
5百万人のスピーカー

wybaczac sieの使用傾向

傾向

用語«WYBACZAC SIE»の使用傾向

wybaczac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wybaczac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wybaczac sieに関するニュースでの使用例

例え

«WYBACZAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwybaczac sieの使いかたを見つけましょう。wybaczac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Potęga wybaczania: 10 kroków do uwolnienia, uzdrowienia i wyższej ...
yć moZe interesujesz się potencjaem wybaczenia w swoim Zyciu, ale zastanawiasz się teZ: Czy je9li wybaczę, oznacza to, Ze jestem saby? Czy stanę się wtedy mięczakiem, jednym z wielu lub będę jak wycieraczka przed drzwiami? Czy je9li ...
Ana Holub, 2015
2
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI wstydzić się + przysłówek wstydzić się + bezokolicznik wstydzić się + że ... PRZYIMEK co? komu? wybaczać + przysłówek wybaczać + że PRZYPADEK PRZYKŁADY A. Wybaczaliśmy synkowi ...
Stanisław Mędak, 2005
3
Sztuka kreatywnego myślenia: Podnieś umysł na wyższy poziom
uczestników ciągle zmienia się na lepsze. 7.4. Proces. wybaczania. Niektórzy ludzie pytają: Dlaczego. miabym wybaczyć? ... Wybaczenie pozwala ci uwolnić się od negatywnych emocji związanych z przeszymi wydarzeniami, które ciągle w ...
Dr James Hardt, 2016
4
Być kobietą i wreszcie zwariować
NIKA: Ambitne... KASIA: Wybaczanie radykalne... Ożeż ku! Jak to słyszę, to myślę: „O Jezu, to co zrobić, jak nie wybaczę?”. Chyba się pochlastać... DOROTA: Aż się chce wybaczać. KASIA: Aż się chce wybaczyć, taaa. ROMKA: Absolutnie.
Katarzyna Miller, 2014
5
C.I.S.Z.A.: Pięć kroków do życia w zgodzie ze sobą i światem
Je9li za9 wizualizacja przychodzi Ci z trudem w wyobraXni, posuZ się kartką i kredkami. Narysuj swoje porządki! ... W zerojedynkowy wręcz sposób wypisaam sobie, dlaczego opaca mi się wybaczyć sobie. Tak, my9laam w kategoriach: opaca ...
Agata Sosnowska, 2015
6
Błędy i wybaczenia: utwory pisane w latach 1974-1981 - Strona 17
A tu kwiaty zaczęły się panoszyć. Bo do tych babskich doszły jeszcze naturalne, na drzewach 'i łąkach. Człowiek przyjdzie wieczorem z pola od roboty, kombinuje sobie, kogo by tu z aktywu na chwilkę odwiedzić, a tu maciejka jak ci pod nos ...
Jerzy Ofierski, 1982
7
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 134
Wychował się na boćwinie, wychował się na żurze, za piecem, domator; cr iit bintcr bcm Ofert midt croorgcfommen. ... B0CZYC, intrans. niedok. wyboczyć, zboczyć, dok. na bok wystąpić, wybaczać; pont grubcmt cgc abgccmt, cincit Göcitcnncg ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
8
Błędy i wybaczenia - Strona 21
się. do. pisania. przed 1939 rokiem stale w swych wystąpieniach mówił o Reformie ...W tym co napisałem, starałem się przekazać zdarzenia, które pozostały w pamięci, chociaż to bardzo mało ze względu występujących bólów głowy, ale ...
Jerzy Ambroziewicz, ‎Aleksander Rowiński, 1963
9
Pedagogia Polska w zarysie - Strona 199
Cudze błędy i usterki niech uczy się znosić a w duszy przebaczać twój wychowanek; boleć nad niemi, ale wybaczać i przynajmniéj przed sobą usprawiedliwiać, jednak o tyle tylko bez oburzenia, o ile te błędy wyższych nie krzywdzą ...
Władysław SEREDYŃSKI, 1868
10
Muchachas 3:
Violette krzyczy, bije się w czoło, rzuca Rayowi wściekłe spojrzenia. – Tyle osób zaczyna od reklamy, to żaden wstyd! – mówi Ray nieszczęśliwy. – Tylko te nieznane, które mają po dwadzieścia lat! A reklamy mają zasięg krajowy! Wybaczamy ...
Katherine Pancol, 2015
参照
« EDUCALINGO. Wybaczac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wybaczac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA