アプリをダウンロードする
educalingo
wycielic sie

"wycielic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYCIELIC SIEの発音

wycielic sie


WYCIELIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

WYCIELIC SIEのように始まるポーランド語の単語

wycieczkowicz · wycieczkowiec · wycieczkowy · wyciek · wyciekac · wyciekanie · wycieknac · wyciekniecie · wyciekowy · wycielenie · wyciemniac · wycienczac · wycienczanie · wycienczec · wycienczenie · wycienczony · wycienczyc · wycienczyc sie · wycieniowac · wycieniowanie

WYCIELIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるwycielic sieの類義語と反意語

同義語

«wycielic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYCIELIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wycielic sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwycielic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wycielic sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

产犊在八月任何时刻
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

parir en cualquier momento , en agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

calve at any moment in August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त में किसी भी क्षण में बियाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تشعب في أي لحظة في أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

телиться в любой момент в августе
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

parir a qualquer momento , em agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্টে যে কোনো মুহূর্তে বাছুরের জন্ম দেওয়া
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

vêler à tout moment en Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

melahirkan anak pada bila-bila pada bulan Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kalben in jedem Augenblick im August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月に任意の時点で子を産む
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월의 어느 순간 에 새끼를 낳다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

calve ing sembarang wektu ing Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bê tại bất kỳ thời điểm trong tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் எந்த நேரத்தில் சினை அழியாமல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट मध्ये कोणत्याही क्षणी वासराला जन्म देणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos ayında her an calve
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

partorire da un momento all´altro nel mese di agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wycielic sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

телитися в будь-який момент в серпні
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

făta în orice moment , în august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γεννώ ανά πάσα στιγμή τον Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kalf op enige oomblik in Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kalva när som helst i augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kalve når som helst i august
5百万人のスピーカー

wycielic sieの使用傾向

傾向

用語«WYCIELIC SIE»の使用傾向

wycielic sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wycielic sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wycielic sieに関するニュースでの使用例

例え

«WYCIELIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwycielic sieの使いかたを見つけましょう。wycielic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Krauzowie i inni: powieść w trzech tomach - Tomy 1-3 - Strona 68
Na pewno jesz- cze i tym pochwaii sie przed Emiliq, ze jq Gablea po rekach caluje, ze przed niq kleka i wierszami uwielbia. ... Wyciela sie tez prosciutka droga ku klasztorowi, który padajacy snieg, przeslonil jak firanka, albo welonem.
Herminia Fiszer Naglerowa, 1946
2
W poszukiwaniu istoty czasu
Ruth schowała miotełkę do plecaka i wyjęła mały sekator, którym wycięła suchą trawę. Przyjrzała się dereniowi. Nadal był krzywy, ale trochę się rozrósł. Na koniuszkach gałęzi pojawiły się drobne pączki i Ruth obiecała sobie, że wróci później, ...
Ruth Ozeki, 2014
3
Starożytna Polska, pod wzgle̜dem historycznym, jeograficznym i ...
Maz. poczęli tworzyć osobne dzielnice, stał się i Dobrzyń jednej z nich stolicą. R. 1286 napadłszy Litwa na miasto w dzień niedzielny, starców i dzieci w świątyni modlących się w pień wycięła, zdolnych zaś do pracy w niewolę zagarnęła.
Michał Baliński, ‎Mykolas Balinskis, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
4
Weranda pełna słońca
Z okazji Halloween Dylan chciał się przebrać za rycerza. – Nie za pirata? – upewniła się Janie. – Nie, znudzili mi się już. Janie wycięła więc z tektury tarczę i zszywkami przypięłado niej kawałek gumki. Zpapierowej tubki, na którą niegdyś był ...
Juliette Fay, 2011
5
Polska w kształcie dykcyonarza historyczno-statystyczno-jeograficznego
W okolicy Hubnika wznosi sie dotychczas sicdm, róìnéj wielkosci mogil rzçdem usypanych. ... po piçtnastodniowem oblçìeniu zajçli miaslo przez kapitulacya; lecz zajadlajdzicz rzucila 519 на bezbronych mieszkańców ido 20,000 ich wyciela.
Jędrzej Słowaczyński, 1838
6
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie dziko ...
K'wiaty gïówkowato-kuliste; koruna штата; 1ир5пц 1-3ziarnowa, kielichem i koronq okryta, nieotwieraiaca sie. , *if* Бирму ш2е1022аг720ше; precilci ш iednç wiazbç zrosle. ... Kielich 4wrebny; podziaîka górna wyciela; lupina spiaszczona.
Józef Jundziłł, 1830
7
Ostatnie fado
Przyjemnie byłoby teraz znaleźć się w cieniu rozłożystego dębu albo starej jabłoni... na przykład takiej, jaka rosła w sadzie ... Została w rodzinnym gospodarstwie, a ciociababcia przeniosła się zmężem na Żoliborz. ... –One żyjątrzy wycielenia!
Iwona Słabuszewska-Krauze, 2011
8
Prace - Tomy 16-18 - Strona 85
Wszystkie importowane jałowice pod względem pochodzenia kwalifikowały się do księgi głównej. ... L WIEK KRÓW W CZASIE PIERWSZEGO WYCIELENIA Przeciętny wiek krów w czasie pierwszego wycielenia przedstawia tabela 2.
Bydgoskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Nauk Rolniczych i Biologicznych, 1977
9
Corka Hitlera - Strona 169
Czyżby cała konwencja przeniosła się tutaj? — Opuścił zasłonę i mruknął spoglądając na Dawida Hollanda: — To robota ... w którym przed niecałą godziną zakwaterowano Leonę Crawford Gordon. — No, i wycięła nam numer w swoim stylu.
Timothy B. Benford, 2000
10
Rebelia
Ze stoliczka obok wzięła mały pędzelek, podobny do tych, jakimi kobiety malują policzki, i pochyliła się nad zwłokami. Skórę należy niezwykle ... gotowa udusić widmo nieroba. Sięgnęła po srebrne cążki i z precyzją chirurga wycięła włosek.
Mariusz Sieniewicz, 2007
参照
« EDUCALINGO. Wycielic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wycielic-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA