アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wyd"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYDの発音

wyd play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYDと韻を踏むポーランド語の単語


absyd
absyd
acetaldehyd
acetaldehyd
aficyd
aficyd
akarycyd
akarycyd
aldehyd
aldehyd
aminosacharyd
aminosacharyd
arborycyd
arborycyd
bakteriocyd
bakteriocyd
benzaldehyd
benzaldehyd
bezwstyd
bezwstyd
biocyd
biocyd
cerebrozyd
cerebrozyd
chasyd
chasyd
cyd
cyd
dermatofityd
dermatofityd
diapsyd
diapsyd
diopsyd
diopsyd
disacharyd
disacharyd
fitocyd
fitocyd
fitoncyd
fitoncyd

WYDのように始まるポーランド語の単語

wyczytywanie
wydac
wydac sie
wydajac
wydajnie
wydajnosc
wydajnosc pracy
wydajnosciowo efektywnosciowy
wydajny
wydalac
wydalanie
wydalenie
wydalic
wydalina
wydalniczy
wydanie
wydanie bibliofilskie
wydanie homograficzne
wydanie krytyczne
wydanie zbiorowe

WYDのように終わるポーランド語の単語

formaldehyd
fosfatyd
fungicyd
gangliozyd
gliceryd
glikozyd
glosopteryd
glukozyd
gotfryd
herbicyd
hybryd
hydrazyd
hydrochlorotiazyd
hydroksyaldehyd
insektofungicyd
insektycyd
iryd
kandyd
kortykosteryd
lanatozyd

ポーランド語の同義語辞典にあるwydの類義語と反意語

同義語

«wyd»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYDの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wydを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwydの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyd»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ED
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ed
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

ed
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एड
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

издание
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ed
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ইডি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ed
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ed
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ed
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ED
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ED
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ed
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ed
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एड
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ed
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ed
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wyd
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

видання
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ed
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ed
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ed
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ed
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ed
5百万人のスピーカー

wydの使用傾向

傾向

用語«WYD»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wyd»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wydに関するニュースでの使用例

例え

«WYD»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwydの使いかたを見つけましょう。wydに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ziewonja. Noworocznik wyd. przez Aug. Bielowskiego. (Neujahrsgeschenk.)
August Bielowski. ZIEWONJA, NIQDW7(DIR(D®ZNIKO ----- rewexecz*. | ZIEWON JA, W Y D A-N Y I•
August Bielowski, 1834
2
The Complete Book of Amulets & Talismans
Loaded with hundreds of illustrations, this is the ultimate reference guide.
Migene González-Wippler, 1991
3
Kobiety w dynastii Piastów: Rola społeczna piastowskich żon i córek ...
G. Waitz, MGHSS, t. 4, Hannoverae 1841. Ademari Historiarum libri III, wyd. G. Waitz, MGHSS, t. 4, Hannoverae 1841. Agii vita et obitus Hathumodae, wyd. G. H. Pertz, MGHSS, t. 4, Hannoverae 1841. Agobardi archiepiscopi Lugdunensis libri ...
Grzegorz Pac, 2013
4
Mieszko Pierwszy Tajemniczy: - Strona 425
Adam Bremeński: Magister Adam Bremensis, Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum, w: W. Trillmilch (wyd.), Quellen des 9. und 11. Jahrhunderts zur Geschichte der Hamburgischen Kirche und des Reiches, Darmstadt 1978, s.
Przemysław Urbańczyk, 2012
5
Pamiątkowe rupiecie. Biografia Wisławy Szymborskiej
Wroc aw: Wyd. Dolno9ląskie, 1996 G owi"ski Micha , Obrazek z wakacji i wielkie znaczenie. O poezji Wis awy Szymborkiej, w: tenZe, Monolog wewnętrzny Telimeny i inne szkice, Warszawa: PIW, 2007 Ligęza Wojciech, Wis awy Szymborskiej ...
Joanna Szczęsna, ‎Anna Bikont, 2012
6
Tolkien i C. S. Lewis: historia niezwykłej przyjaźni - Strona 269
Dymer, J.M. Dent, London 1926. The Pilgrim's Regress: An Allegorical Apology for Christianity, Reason and Ro- manticism, J.M. Dent, London 1933 [wyd. pol.: Błądzenie pielgrzyma: alegoryczna obrona chrześcijaństwa, rozumu i romantyzmu, ...
Colin Duriez, 2011
7
Teatr i sacrum w średniowieczu: Religia - cywilizacja - estetyka
Alsfelder Passion, w: The Alsfeld Passion Play, wyd. z przekł. ang. L. E. West, Edwin Mellen Press, Lewiston 1997; tekst niem. wg ed. R. Froninga, t. 3. Anonim tzw. Gall, Kronika polska, przeł. R. Gródecki, wyd. M. Plezia, Ossolineum, Wrocław ...
Andrzej Dąbrówka, 2013

用語«WYD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwydという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Były momenty w historii, że Polacy potrzebowali pomocy. To lekcja …
Na armię Andersa składało się 80 tysięcy żołnierzy i 40 tysięcy cywilów (fot. mat. pras. wyd. Rosikon Press). „Drogę do wyzwolenia zbudowali polscy żołnierze”. «TVP Info, 9月 15»
2
"Fakt" (wyd. Ringier Axel Springer) węszy sensację. Tabloid donosi …
"Fakt" (wyd. Ringier Axel Springer) węszy sensację. Tabloid donosi na pierwszej stronie, że Andrzej Duda spotkał się z... Jarosławem Kaczyńskim. «wPolityce.pl, 9月 15»
3
17 książek nominowanych do nagrody "Złotej Róży"
Reguły i realia" (wyd. Novae Res). Autorką dwóch nominowanych pozycji jest wicedyrektor Centrum Nauki Kopernik Irena Cieślińska. Nominowano napisane ... «Nauka W Polsce, 7月 15»
4
DGital Media Acquires WYD Media Ad Sales
Newly-formed audio engagement company, DGital Media has acquired WYD Media Ad Sales, an advertising sales company that specializes in spoken-word ... «Radio Ink, 6月 15»
5
Papal visit outlined ahead of WYD 2016
Kraków Archbishop, Cardinal Stanisław Dziwisz has outlined plans for Pope Francis's visit to Poland to celebrate World Youth Day in July 2016. Archibishop of ... «thenews.pl, 5月 15»
6
Nowości Wyd. Vesper: „Machiny do tortur” i „Pojazdy Ludowego …
Egzekucje wykonuje się od czasów pojawienia się władzy i prawa, a tortury stanowiły ważną część przewodu sądowego jako środek wymuszania zeznań i ... «Histmag.org, 11月 14»
7
"Wschód" Andrzej Stasiuk, wyd. Czarne, Wołowiec 2014
"Wschód" Andrzej Stasiuk, wyd. Czarne, Wołowiec 2014. foto: materiały prasowe. Miała być książka o Wschodzie, a jak zwykle u Stasiuka bywa, wyszło i tak o ... «Rzeczpospolita, 11月 14»
8
"Dałem się wyd***ć". Ziemkiewicz przekonuje, że Onet nie zerwał z …
"Dałem się wyd***ć Onetowi" - tak Rafał Ziemkiewicz opisuje kulisy niezbyt udanego interesu, który chciał ubić przechodząc ze swoimi felietonami z portalu ... «naTemat, 10月 14»
9
Ostatni żubr
Ostatni żubr (wyd. III). Dodał: Młot · Ostatni żubr (wyd. III). Mają na liście życzeń: 0. Mają w kolekcji: 0. Obecnie czytają: 0. Dodaj do swojej listy: lista życzeń «POLTERGEIST, 4月 14»
10
Greatest fruit of WYD has been vocations, organizer says
Vatican City, Apr 14, 2014 / 05:46 am (CNA/EWTN News).- At a recent gathering discussing preparations for World Youth Day in Krakow, a coordinator for the ... «Catholic News Agency, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Wyd [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyd>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż